Notification transfrontalière du Canada et des États-Unis
En vertu de l'article V de l'Accord Canada–États-Unis sur la qualité de l'air de 1991, le Canada et les États-Unis se sont engagés à s'informer mutuellement des mesures, des activités et des projets proposés qui pourraient causer une pollution atmosphérique transfrontalière importante.
Les parties ont convenu d'envoyer un avis lorsque :
- une nouvelle source de pollution atmosphérique située dans un rayon de 100 km de la frontière canado-américaine devrait émettre plus de 90 tonnes par année de l'un des polluants atmosphériques courants :
- dioxyde de soufre (SO2)
- oxydes d'azote (NOx)
- monoxyde de carbone (CO)
- les particules totales en suspension (PTS)
- composés organiques volatils (COV) (composés contenant au moins un atome de carbone, à l'exclusion du monoxyde de carbone, du dioxyde de carbone, du méthane et des chlorofluorocarbures) ;
- des modifications majeures apportées aux installations existantes entraîneraient une augmentation de 40 tonnes ou plus par année d'un ou de plusieurs polluants atmosphériques courants ;
- une nouvelle source, ou la modification d'une source existante, entraîne le rejet de plus d'une tonne par année d'un polluant atmosphérique dangereux ;
- un polluant atmosphérique dangereux est toute substance inscrite à l' Inventaire national des rejets de polluants qui n'est pas classée comme un des principaux contaminants atmosphériques (ou polluants atmosphériques communs) ;
Vous devez remplir ce formulaire d'avis si votre projet répond aux critères énumérés ci-dessus.
Les tableaux suivants résument les avis actuels et passés en vertu de l'Accord reçus depuis 1994 pour les installations nouvelles ou modifiées proposées au Canada.
| Nom de l'installation | Emplacement | Date de l'avis |
|---|---|---|
| Projet de charbon à coke de Crown Mountain | Elk Valley, C.‑B. | 6 décembre 2022 |
| Projet minier Michel | Sparwood, C.‑B. | 6 décembre 2022 |
| Nova Chemicals, site de Rokeby | Corunna, Ont. | 18 octobre 2022 |
| Nova Chemicals Corporation, installation de Corunna | Corunna, Ont. | 18 octobre 2022 |
| Nation Nisga'a, Rockies LNG et Western LNG | Île Pearse, C.‑B. | 8 septembre 2022 |
| Projet de jetée de la mine WesPac Tilbury | Delta, C.‑B. | 26 juillet 2019 |
| Projet de mine de charbon Grassy Mountain | Blairmore, Alb. | 18 décembre 2018 |
| Projet aurifère souterrain Red Mountain | Stewart, C.‑B. | 24 avril 2018 |
| Nom de l'installation | Emplacement | Date de l'avis |
|---|---|---|
| CP North Dumfries Energy LP | Cambridge, Ont. | 6 avril 2016 |
| Administration portuaire Vancouver Fraser | Vancouver, C.‑B. | Publié le 1er septembre 2015 ; mis à jour le 1er août 2016 |
| TransCanada | Calgary, Alb. | 11 février 2015 |
| New Gold Inc. | Rainy River, Ont. | 6 octobre 2014 |
| Trans Mountain Pipeline ULC | Burnaby, C.‑B. | 19 février 2014 |
| Greenfield South Power Corporation | Courtright, Ont. | 19 février 2014 |
| Methes Energies Canada Inc. | Sombra, Ont. | 23 octobre 2012 |
| Global Foundational Enterprise Inc. | Sarnia, Ont. | 22 mai 2012 |
| Raffinerie d’éthanol St. Clair de Suncor Energy | Mooretown, Ont. | 21 juin 2011 |
| Centrale de production d’énergie provenant des déchets | Clarington, Ont. | 8 mars 2011 |
| Raffinerie d’éthanol Kawartha | Havelock, Ont. | 22 avril 2010 |
| Projet Eider Rock | Saint John, N.-B. | 13 octobre 2009 |
| York Energy Centre | Canton de King, Ont. | 15 septembre 2009 |
| Greenfield South Power Corporation | Mississauga, Ont. | 2 avril 2009 (projet annulé) |
| Raffinerie Petro-Canada de Montréal | Montréal, QC | 19 octobre 2007 |
| Greenfield Ethanol Inc. | Johnstown, Ont. | 7 mai 2007 |
| East Windsor Cogeneration Limited Partnership | Windsor, Ont. | 03 mai 2007 |
| Greenfield Ethanol (Hensall) Inc. | Hensall, Ont. | 25 janvier 2007 |
| Northland Power Inc. | Thorold, Ont. | 23 janvier 2007 |
| Milton Clean Energy Centre | Milton, Ont. | 22 janvier 2007 |
| Ciba Specialty Chemicals Metasheen | Smiths Falls, Ont. | 18 septembre 2006 |
| BIOX Canada Limited | Hamilton, Ont. | 15 août 2006 |
| Centre d'énergie de St. Clair | St. Clair, Ont. | 13 juillet 2006 |
| Air Products Canada Ltd. | Corunna, Ont. | 07 avril 2006 |
| Centre d'énergie Liberty | Hamilton, Ont. | 26 octobre 2005 |
| Greenfield Energy Centre LP | Courtright, Ont. | 13 septembre 2005 |
| Seaway Grain Processors, Inc. | Cornwall, Ont. | 24 septembre 2004 |
| General Motors of Canada Limited | Oshawa, Ont. | 26 août 2004 |
| Greater Toronto Airports Authority | Toronto, Ont. | 22 juin 2004 |
| Synfuel Technologies Inc. | Thunder Bay, Ont. | 07 novembre 2003 |
| Portlands Energy Centre L.P. | Toronto, Ont. | 08 septembre 2003 |
| Silverbolt Energy Ltd. | Calgary, Alb. | 20 juin 2003 |
| Sithe Energies Canadian Development Ltd | Brampton, Ont. | 22 août 2002 |
| Sithe Energies Canadian Development Ltd | Mississauga, Ont. | 22 août 2002 |
| Ciment Cemco Inc. | Municipalité du Canton, QC | 13 juin 2002 |
| Métasheen | Smith Falls, Ont. | 10 juin 2002 |
| Vancouver Island Energy Corporation | Nanaimo, C.-B. | 10 juin 2002 |
| Brighton Beach Power | Windsor, Ont. | 3 mai 2002 |
| SPC Corporation | Brockville, Ont. | 3 mai 2002 |
| Tafisa Canada | Lac-Mégantic, QC | 09 août 2001 |
| Cabot Canada Ltd. | Sarnia, Ont. | 27 juin 2001 |
| Metasheen Canada Limited | Smiths Falls, Ont. | 20 avril 2001 |
| BC Hydro/Calpine Joint Venture | Port Alberni, C.-B. | 26 mars 2001 |
| Simplot Canada Ltd. | Portage la Prairie, Man. | 26 mars 2001 |
| Kroma Printing Corporation of Canada | Prescott, Ont. | 07 février 2001 |
| Woodridge Foam Corporation | Mississauga, Ont. | 18 janvier 2001 |
| TransAlta Energy Corporation | Mississauga, Ont. | 27 octobre 2000 |
| Oxy Durez Holding Company Ltd. | Fort Erie, Ont. | 09 février 2000 |
| Metasheen Canada Limited | Smiths Falls, Ont. | 10 novembre 1999 |
| Port Alberni Cogeneration (PAC) | Port Alberni, C.-B. | octobre 01, 1999 |
| BASF Canada Inc. (2) | Windsor, Ont. | 29 juillet 1999 |
| Woodridge Foam Corporation | Mississauga, Ont. | janvier 04, 1999 |
| Métallurgie Magnola | Montréal, QC | 28 juillet 1998 |
| DORSET ltée. | Châteauguay, QC | 22 décembre 1997 |
| Excel Matériaux Composites Inc. | East Broughton, QC | 22 décembre 1997 |
| Les Industries Alubec Inc. | Montréal, QC | 22 décembre 1997 |
| Stelco McMaster Ltée. | Contrecœur, QC | 22 décembre 1997 |
| Construction Engineering Branch | Oromocto, N.-B. | 18 septembre 1997 |
| Fraser Inc. | Edmundston, N.-B. | 18 septembre 1997 |
| NAFCO - National Fireboard Company of Canada | Hamilton, Ont. | 18 septembre 1997 |
| BASF Canada Inc. (1) | Windsor, Ont. | 28 juin 1997 |
| Dofasco Inc. | Burlington, Ont. | 28 juin 1997 |
| Graphic Packaging Canada Corporation | Mississauga, Ont. | 28 juin 1997 |
| Pembina Corp. | Calgary, Alb. | 28 juin 1997 |
| Seaway Grain Processors Inc. | Cornwall, Ont. | 28 juin 1997 |
Autres registres fédéraux pour les projets non visés par les exigences de notification
La liste des notifications américaines (en anglais seulement) est disponible sur le site web de l'Environmental Protection Agency des États-Unis.