Home About Us Services ↳ Canada PR Visa (Permanent Residency) ↳ Work Permit Canada ↳ LMIA — Labour Market Impact Assessment ↳ Spouse & Family Sponsorship Visa ↳ Student Visa Canada ↳ Visitor Visa ↳ Business Visa Provinces ↳ 🏙️ Ontario ↳ 🏔️ British Columbia ↳ 🌾 Alberta ↳ 🌻 Saskatchewan ↳ 🌊 Manitoba ↳ ⚓ Nova Scotia ↳ 🍁 New Brunswick ↳ 🦞 Prince Edward Island ↳ 🐟 Newfoundland & Labrador ↳ 🌊 Atlantic Immigration Program Healthcare Blog FAQ Careers Canada Contact

Ce nouveau contenu a été élaboré pour le rendre plus clair et plus complet, et pour appliquer les règles du langage clair et simple. Aucun changement n'a été apporté à l'exigence législative actuelle ni à la politique administrative de l'ARC.

Demander un remboursement si et seulement si Revenu Québec a déterminé que votre province d'emploi en tant qu'employé est le Québec

Vos retenues et déclarations pourront faire l'objet d'un examen effectué par Revenu Québec. Si Revenu Québec a déterminé que la province d'emploi de vos employés était en fait le Québec, vous pourriez avoir fait l'objet d'une cotisation pour les cotisations au RRQ et au RQAP.

Dans ce cas-là, ayant déjà déduit vos cotisations au RRQ et à l'AE (au taux fédéral), vous pouvez demander un remboursement de vos cotisations au RRQ et à l'AE déduites par erreur.

 Délai pour une demande de remboursement

Vous êtes tenus d'envoyer la demande de remboursement ainsi que les documents requis dans les prochains délais :

  • Cotisations au RRQ

    Au plus tard 4 ans à compter du début de l'année durant laquelle le défaut de déduire les cotisations au RRQ ou la deuxième cotisation supplémentaire au RRQ (RRQ2) a été effectué.

  • Cotisations à l'AE

    Au plus tard 3 ans à compter du début de l'année durant laquelle le défaut de déduire les cotisation à l'AE au taux du Québec et les cotisations au RQAP a été effectué.

Si la demande est reçue après les délais mentionnés ci-haut, la demande de remboursement ne sera pas traitée.

Par exemple, si les cotisations au RRQ et à l'AE ont été retenues en 2021, concernant le traitement d'une demande de remboursement, cette demande pour le RRQ doit être reçu d'ici le 31 décembre 2025 et celle pour l'AE d'ici le 31 décembre 2024.

 Documents requis pour une demande de remboursement

Pour veiller que votre demande de remboursement soit bien traitée, joignez-y tous les documents requis et envoyez-les dans les délais prévus. Les traitements ne se feront pas pour les demandes incomplètes.

Voici les documents requis que vous devez envoyer :

  • Les feuillets T4 modifiés pour les employés concernés
  • Un seul des documents suivants ou les deux :
    • L'avis de cotisation de Revenu Québec pour les cotisations au RRQ et au RQAP
    • La preuve de paiement d'une cotisation établie sur les cotisations au RRQ et au RQAP (par exemple, chèque annulé, confirmation de paiement électronique, avis de cotisation, relevé de retenue versée)

 Comment demander votre remboursement

  1. Produisez les feuillets T4 modifiés

    Pour obtenir un service plus rapide, produisez des feuillets T4 modifiés pour vos employés concernés par voie électronique afin d'éviter les retards dans le traitement des feuillets papier.

    Si vous produisez vos feuillets T4 modifiés par voie électronique, vous recevrez un numéro de confirmation. Inscrivez-le lors de l'envoi de vos documents requis.

    Apprenez-en plus : Comment produire – Produire les déclarations de renseignements de retenues sur la paie (feuillets et sommaires)

  2. Envoyez votre demande de remboursement

    Vous pouvez envoyer votre demande de remboursement en ligne, par télécopieur ou par la poste. Vous devez inscrire votre numéro de confirmation si vous produisez les feuillets T4 modifiés par voie électronique.

     En ligne – Pour obtenir un service plus rapide, envoyez votre demande de remboursement à l'aide des services en ligne de l'ARC

    Envoyez tous vos documents requis à l'aide des services en ligne de l'ARC :

    1. Connectez-vous à votre compte de l'ARC.
    2. Sélectionner « Soumettre des documents » sous la catégorie « Correspondance », puis cliquez sur le bouton « Soumettre des documents » au bas de la page.
    3. Cliquez sur le bouton « Commencer » et répondez « Non » à la question « Avez-vous un numéro de cas ou de référence? ».
    4. Sélectionnez « Avis de retenues sur la paie, relevés et pièces de versement » du menu déroulant « Sujet ».
    5. Sélectionnez « Autres avis pour le registre de paie ».
    6. Sélectionnez le « Numéro du compte de programme » lié aux documents que vous soumettez et cliquez sur le bouton « Suivant ».
    7. Cliquez sur le bouton « + Pièces jointes » pour joindre vos documents requis et, à l'aide du bouton « Parcourir », choisissez le ou les fichiers à joindre à partir de votre appareil (si vous y ajoutez plus d'un fichier, nommez chacun d'entre eux).
    8. Inscrivez « Changement de province d'emploi » ainsi que le ou les numéros de confirmation que vous avez reçus au moment où vous produisez vos feuillets T4 modifiés et indiquez que vous demandez un remboursement à la suite d'une vérification effectuée par Revenu Quéec dans le champ vide « Fournir une brève description de votre document » et cliquez sur le bouton « Joindre un fichier ».
    9. Si vous voulez y joindre plus de documents, cliquez sur le bouton « + Pièces jointes » encore une fois et répétez les étapes 2 et 3, puis, une fois que tous les documents sont ajoutés, cliquez sur le bouton « Suivant ».
    10. Révisez et cliquez sur le bouton « Soumettre ».

    Conservez la page de confirmation dans vos dossiers. Vous ne pouvez pas utiliser le numéro de confirmation sur cette page pour envoyer des documents supplémentaires.

    Apprenez-en plusSoumettre des documents en ligne

     Par télécopieur

    Envoyez tous vos documents requis par télécopieur, en y ajoutant la note « Changement de province d'emploi », à votre Centre national de vérification et de recouvrement indiqué dans la correspondance concernant les retenues sur la paie que vous avez reçue de l'ARC :

    Shawinigan
    • 1-418-562-4193
    • Sans frais : 1-833-697-2399
    Surrey
    • 1-418-562-4060
    • Sans frais : 1-888-226-2081
    Terre-Neuve-et-Labrador
    • 1-418-562-4205
    • Sans frais : 1-833-675-9018
    Winnipeg
    • 1-418-562-4197
    • Sans frais : 1-833-697-2400
     Par la poste

    Envoyez tous vos documents requis par la poste, en y ajoutant la note « Changement de province d'emploi », à votre Centre national de vérification et de recouvrement indiqué dans la correspondance concernant les retenues sur la paie que vous avez reçue de l'ARC :

    Shawinigan
    4695, boulevard de Shawinigan-Sud
    Shawinigan QC  G9P 5H9
    Surrey
    9755, boulevard King George
    Surrey BC  V3T 5E1
    Terre-Neuve-et-Labrador
    Case postale 12071, succursale A
    St John's NL  A1B 3Z1
    Winnipeg
    66, chemin Stapon
    Winnipeg MB  R3C 3M2

 Il se peut que vous ayez des employés dont la province d'emploi est le Québec. Toute situation comprise comme par exemple lorsque vous transférez votre employé d'un établissement situé au Québec à un autre situé dans une province ou un territoire à l'extérieur du Québec.

Selon votre situation, vos obligations en matière de retenue et de déclaration diffèreront.

Sur cette page

Étapes

  1. Confirmez la province d'emploi de votre employé

    Lorsque vous versez une rémunération ou un revenu d'emploi tels que les traitements, les salaires ou les commissions, la province ou le territoire d'emploi de l'employé doit être déterminé en vue de retenir les bonnes déductions. Tout dépend si votre employé (y compris un employé avec une entente de télétravail à temps plein) « se présente au travail » à l'un de vos établissements.

    Si vous ne connaissez pas la province d'emploi de votre employé, consultez : Déterminer la province d'emploi

       Employé transféré d'un de vos établissements à un autre

    Si votre employé est transféré d'un établissement situé au Québec qui vous appartient à un autre situé dans une province ou un territoire à l'extérieur du Québec (changement de sa province d'emploi), vous devez confirmer si le traitement fiscal de certains avantages et allocations fournis à votre employé diffère. Pour les besoins de confirmation, consultez :

  2. Déterminez si vous devez déduire les cotisations au RPC ou au RRQ

    1. Vous êtes tenus de déduire l'un ou l'autre des cotisations au RPC ou au RRQ des gains ayant droit à pension que vous avez versés à votre employé selon sa province d'emploi pour la période de paie, sans tenir compte de sa province ou son territoire de résidence :

      •    Québec

        Si la province d'emploi de votre employé est le Québec, vous devez déduire les cotisations au RRQ à l'aide du tableau des taux de cotisation au RRQ 

      • Province ou territoire autre que le Québec

        Si la province d'emploi de votre employé est une province ou un territoire autre que le Québec, vous devez déduire les cotisations au RPC à l'aide du tableau des taux de cotisation au RPC 

         Employé transféré d'un de vos établissements à un autre

      Si votre employé est transféré d'un établissement situé au Québec qui vous appartient à un autre situé dans une province ou un territoire à l'extérieur du Québec (changement de sa province d'emploi), vous devez déduire à la fois les contributions au RPC et au RRQ dans différentes périodes de paie à la même année civile.


    2. Comment clarifier les cotisations faites au RPC et au RRQ
      •  Du Québec   à une province or un territoire autre que le Québec

        Si votre employé est transféré d'un établissement situé au Québec qui vous appartient à un autre situé dans une province ou un territoire à l'extérieur du Québec, prenez en considération les cotisations au RRQ que vous avez déduites de votre employé toute l'année lors du calcul pour la déduction du maximum des cotisations au RCP.

        Utilisez la formule suivante pour clarifier les montants en cause d'après les cotisations au RPC et au RRQ afin d'assurer qu'assez de cotisations au RPC sont déduites et que de prochains avantages n'ont aucune incidence :

        Déterminez le facteur de conversion pour le RPC

        Calculez le montant à prendre en considération lors de la détermination du maximum des cotisations au RPC de votre employé

        • Cotisations au RRQ retenues du gain ouvrant droit à pension de votre employé
        • multiply by Facteur de conversion
        • equals Montant à prendre en considération lors de la détermination du maximum des cotisations au RPC de votre employé pour l'année
        Exemple – Calcul avec les cotisations au RPC

        L'employeur détient des établissements à la fois au Québec et à Terre-Neuve-Labrador. Après les 2 périodes de paie en mars 2026, l'employeur transfère son employée Mélodie à son établissement situé à Terre-Neuve-Labrador. Mélodie a 400 $ de cotisation au RPC retenue des 2 périodes de paie de Mélodie comme employée dont la province d'emploi est le Québec.

        Pour déterminer le montant à retenir des cotisations au RPC, l'employeur utilise la formule suivante pour déterminer le montant à inclure lors de la détermination du maximum des cotisations au RPC de l'employée :

        Calculez le montant à prendre en considération lors de la détermination du maximum des cotisations au RRQ de votre employé

        • 400 $, les cotisations au RRQ retenues des 2 périodes de paie de Mélodie
        • multiply by 0,9444444, le facteur de conversion pour 2026
        • equals 377,78 $, le montant à prendre en considération lors de la détermination du maximum des cotisations au RPC de votre employé pour l'année
        Exemple – Calcul cotisations au RPC2

        L'employeur détient des établissements à la fois au Québec et à Terre-Neuve-Labrador. L'employeur a transféré son employé Liautaud à son établissement situé à Terre-Neuve-Labrador à la suite du maximum annuel des cotisations au RRQ effectué par Liautaud pour ensuite commencer d'effectuer des cotisations au RRQ2 en mars 2026. Liautaud a 40 $ de cotisations au RRQ2 retenues de ses gains ouvrant droit à pension comme employé dont la province d'emploi est le Québec.

        Pour déterminer le montant à retenir des cotisations au RPC2, l'employeur utilise la formule suivante pour déterminer le montant à inclure lors de la détermination du maximum des cotisations au RPC2 de l'employée :

        Déterminez le facteur de conversion pour le RPC2

        • 4 %, le taux des cotisations au RPC2
        • divide by 4 %, le taux des cotisations au RRQ2
        • equals 1, le facteur de conversion

        Calculez le montant à prendre en considération lors de la détermination du maximum des cotisations au RRQ2 de votre employé

        • 40 $, les cotisations au RRQ2 retenues des 2 périodes de paie de Liautaud
        • multiply by 1, le montant du facteur de conversion
        • equals 40 $, le montant à prendre en considération lors de la détermination du maximum des cotisations au RPC2 de votre employé pour l'année
      • D'une province ou d'un territoire autre que le Québec       au Québec

        Si votre employé est transféré d'un établissement qui vous appartient situé dans une province ou un territoire à l'extérieur du Québec à un établissement du Québec, consultez : Employé transféré d'un établissement assujetti au Régime de pensions du Canada à un établissement assujetti au Régime de rentes du Québec.

  3. Déterminez si vous devez déduire à l'aide des taux de cotisations à l'AE du Québec ou du fédéral

    1. Vous êtes tenus de déduire les cotisations à l'AE des gains assurables que vous avez versés à votre employé à l'aide des taux de cotisations à l'AE selon sa province d'emploi pour la période de paie, sans tenir compte de la résidence de votre employé dans une province or un territoire :

         Employé transféré d'un de vos établissements à un autre

      Si votre employé est transféré d'un établissement situé au Québec qui vous appartient à un autre situé dans une province ou un territoire à l'extérieur du Québec (changement de sa province d'emploi), vous devez déduire à la fois les taux de contributions du Québec et du fédéral dans différentes périodes de paie à la même année civile.


    2. Déterminez le maximum des cotisations à l'AE à déduire

      Si votre employé est transféré d'un établissement situé au Québec qui vous appartient à un autre situé dans une province ou un territoire à l'extérieur du Québec, le maximum des cotisations à l'AE pour l'année de votre employé, durant son emploi dans votre entreprise, correspond aux premiers 68 900 $ de gains assurables des provinces ou des territoires payés pour l'année civile 2026.

      Vous êtes tenu d'utiliser les taux de cotisations à l'AE appropriés jusqu'au maximum de gains assurables que votre employé a atteint pour l'année civile.

      Exemple de calcul

      En 2026, un employé est payé 30 000 $ de gains assurables lorsqu'il se présentait à l'établissement de son employeur en Ontario. Une fois l'année commencée, son employeur le transfère pour qu'il se présente à un de ses établissements situés au Québec. L'employé a été payé en plus 52 000 $ par le même employeur après le transfert. Le maximum annuel des gains assurables pour l'année civile 2026 est de 68 900 $.

      Le maximum de cotisations de l'employé est calculé de la manière suivante pour l'année civile 2026 :

      •   Ontario – Première province d'emploi

        • 1.63 %
        • × 30 000 $
        • equals 489,00 $
      •    Québec – Seconde province d'emploi

        • 1.30 %
        • × 38 900 $
        • equals 505,70 $

      equals 994,70 $, le total des cotisations à l'AE à déduire

  4. Déterminez si vous devez retenir de l'impôt sur le revenu

    Vous êtes tenu de retenir l'impôt sur le revenu provincial ou territorial des gains liés à l'emploi que vous avez versé à votre employé selon sa province d'emploi pour la période de paie, sans tenir compte de la résidence de votre employé dans une province ou un territoire :

    • Vous devez retenir l'impôt sur le revenu fédéral à l'aide du tableau des taux de l'impôt fédéral 
      •   Québec

        Si la province d'emploi de votre employé est le Québec, vous êtes tenu de retenir l'impôt sur le revenu provincial du Québec et de verser l'impôt provincial à Revenu Québec.

        Vous devez déclarer la retenue de l'impôt sur le revenu dans le feuillet RL-1 de votre employé. Ne déclarez pas l'impôt sur le revenu provincial du Québec dans un feuillet T4.

        Apprenez-en plus : Retenue d'impôt du Québec

      • Province ou territoire autre que le Québec

        Si province d'emploi de votre employé se situe dans une province ou un territoire autre que le Québec, vous devez retenir l'impôt sur le revenu provincial ou territorial concerné à l'aide du tableau des taux d'impôt provincial ou territorial 

        Vous êtes tenu de verser ces montants à l'ARC et de déclarer la retenue de l'impôt sur le revenu provincial ou territorial dans le feuillet T4 de votre employé.

  5. Déclarez le paiement dans les feuillets T4

    Vous devez déclarer les gains de votre employé et les retenues appropriées pour chaque province d'emploi dans un feuillet T4 distinct.

    • Case 10 – Province d'emploi
    • Case 14 – Revenu d'emploi
    • Case 24 – Gains assurables d'AE
    • Case 26 – Gains ouvrant droit à pension au RCP/RRQ
      Situation particulière : Avantages et gains imposables uniquement au Québec

      Certains avantages et gains imposables sont considérés par Revenu Québec comme des gains ouvrant droit à pension pour les employés travaillant au Québec.

      En général, le montant que vous déclarez à la case 26 sera supérieur au montant que vous déclarez à la case 14 dans cette situation. L'ARC traitera le feuillet T4 même si la case 26 est supérieur à celui de la case 14.

      Exemple 1 – Avantage imposable au Québec – Congé non payé

      Marion travaille pour son employeur au Québec et elle est en congé non payé. L'employeur paie au nom de Marion 750 $ de cotisation au régime de soins de santé privé à sa charge. Sachant que l'avantage n'est pas imposable à l'extérieur du Québec, il n'est donc pas considéré comme un revenu. En préparant le feuillet T4 de Marion, son employeur n'inscrira rien dans la case 14. Et comme les cotisations sont des RRQ ouvrant droit à pension, l'employeur de Marion déclarera 750 $ dans la case 26 ainsi que la retenue des cotisations au RRQ sur l'avantage dans la case 17 et il remplira, s'il y a lieu, tout autre case dans le feuillet T4 de Marion.

      Exemple 2 – Avantage imposable au Québec – Autres gains

      Pendant l'année, Julien a reçu un salaire de 25 000 $ en plus de l'avantage de 875 $ uniquement imposable au Québec. En préparant le feuillet T4 de Julien, son employer déclarera 25 000 $ dans la case 14 ainsi que 25 875 $ dans la case 26 et il remplira, s'il y a lieu, tout autre case dans ce feuillet.

      Exemple 3 – Avantage imposable au Québec et au niveau fédéral

      Stéphane travaille pour un employeur au Québec et il n'a reçu aucune rémunération en espèces. Mais son employeur lui a donné un avantage en nature lié au logement d'une valeur de 1 100 $. En préparant le feuillet T4 de Stéphane, son employeur déclarera 1 100 $ aux case 14 et 26, et il remplira, s'il y a lieu, tout autre case dans ce feuillet.

      Apprenez-en plus : Retenues à la source et cotisations de l'employeur

    • Case 56 – Gains assurables au RQA
    • Tout autre code se rapportant aux avantages imposables

    Apprenez-en plus : Feuillet T4 – Renseignements pour les employeurs

Références

LAE : 5(1)a)
Emploi assurable
LEA : 69(2)
Régimes provinciaux
LIR : 5(1)
Revenu tiré d'une charge ou d'un emploi
LIR : 153(1)a)
Retenue
RIR : 100(4)
Province d'emploi lorsqu'un employé n'est pas tenu de se présenter au travail à un quelconque établissement de l'employeur pour un traitement, un salaire et des commissions
RIR : 101
Déductions et versements
RIR : 102(1)
Province d'emploi lorsqu'un employé se présente au travail à un établissement de l'employeur
RIR : 200(1)
Déclaration de renseignements requise pour production en matière de paiements visés au paragraphe 153(1)
RPC : 6(1)a)
Emplois ouvrant droit à pension
RPC : 4(4)
Province où une personne est réputée employée
RRAPC : 2(1)
Montant de rémunération assurable
RRAPC : 2(3)
Montants exclus de la rémunération assurable

Détails de la page

2026-06-25

Quick Enquiry

We usually reply within a few hours
By submitting you agree to be contacted about your enquiry.
Call us Chat on WhatsApp
M

Migova AI Assistant

Online now
Hi 👋 I'm the Migova AI assistant, powered by OpenAI. Ask me about PR, study visas, work permits, LMIA, family sponsorship, provinces, or healthcare immigration to Canada.
Canada PR
Study Visa
LMIA / Work Permit