Home About Us Services ↳ Canada PR Visa (Permanent Residency) ↳ Work Permit Canada ↳ LMIA — Labour Market Impact Assessment ↳ Spouse & Family Sponsorship Visa ↳ Student Visa Canada ↳ Visitor Visa ↳ Business Visa Provinces ↳ 🏙️ Ontario ↳ 🏔️ British Columbia ↳ 🌾 Alberta ↳ 🌻 Saskatchewan ↳ 🌊 Manitoba ↳ ⚓ Nova Scotia ↳ 🍁 New Brunswick ↳ 🦞 Prince Edward Island ↳ 🐟 Newfoundland & Labrador ↳ 🌊 Atlantic Immigration Program Healthcare Blog FAQ Careers Canada Contact

Pénuries d’instruments médicaux : Déclaration d’une interruption de la vente

Sur cette page

Déclaration d'une interruption de la vente

Personnes devant faire une déclaration

Fabricants et importateurs désignés :

Vous devez faire une déclaration à Santé Canada si à la fois votre instrument médical :

Façon de faire une déclaration

formulaire de champs (avec cases à cocher)

□ Option 1. J'interromps la vente d'un instrument médical. Cela entraînera une pénurie

  • d'un instrument médical de classe I :
  • remplir le formulaire Déclarer une interruption de vente d'instruments médicaux
  • d'un instrument de classe II, III ou IV :
  • remplir le formulaire Déclarer une interruption de vente d'instruments médicaux
  • et envoyer un courriel à la Direction des instruments médicaux à l'adresse devicelicensing-homologationinstruments@hc-sc.gc.ca.

□ Option 2. J'interromps la vente d'un instrument médical, mais cela n'entraînera pas de pénurie

  • d'un instrument médical de classe I :
  • mettre à jour votre licence d'établissement d'instruments médicaux (LEIM) au moment de son renouvellement
  • d'un instrument de classe II, III ou IV :
  • envoyer un courriel à la Direction des instruments médicaux à l'adresse devicelicensing-homologationinstruments@hc-sc.gc.ca.

Nous vous encourageons également à déclarer volontairement les interruptions de vente qui entraîneront une pénurie pour les instruments ne figurant pas sur la Liste des instruments médicaux — avis de pénuries.

Les exigences relatives à la déclaration de l'interruption de la vente d'un instrument médical sont énoncées aux paragraphes 62.23(2) et 43(3) du Règlement sur les instruments médicaux. Le règlement précise le moment auquel il faut déclarer l'interruption de vente d'instruments médicaux.

Si vous n'êtes pas certain de devoir nous informer de l'interruption de la vente d'un instrument particulier, envoyez-nous un courriel à md.shortages.penurie.de.im@hc-sc.gc.ca.

Ce qu'il faut inclure dans votre déclaration

Veuillez inclure les renseignements suivants dans vos rapports de déclaration d'interruptions de vente :

  • Le nom et les coordonnées du fabricant ou de l'importateur
  • Le numéro d'homologation de l'instrument médical des instruments médicaux de classe II, III ou IV
  • Le numéro d'identification d'autorisation d'instruments de classes I à IV autorisés pour l'importation ou la vente au titre d'un autre arrêté d'urgence pris en vertu de l'article 30.1 de la Loi sur les aliments et drogues
  • L'identificateur de l'instrument :
    • y compris l'identificateur de tout instrument médical faisant partie d'un système, d'une trousse d'essai, d'un ensemble d'instruments, d'une famille d'instruments ou d'une famille d'ensembles d'instruments
  • Le nom en anglais et en français de l'instrument et de l'ensemble de ses composantes, accessoires ou pièces, ainsi que le nom du modèle (s'il y a lieu)
  • La description de l'instrument médical, de son emballage et une indication s'il s'agit d'un instrument à usage unique
  • La date à laquelle l'interruption de la vente a débuté ou devrait commencer
  • La raison de l'interruption

Vous devez remplir ces champs lorsque vous soumettez un rapport de déclaration d'interruption de vente d'instruments médicaux ou un rapport de mise à jour à Santé Canada.

Détails de la page

2025-03-21

Quick Enquiry

We usually reply within a few hours
By submitting you agree to be contacted about your enquiry.
Call us Chat on WhatsApp
M

Migova AI Assistant

Online now
Hi 👋 I'm the Migova AI assistant, powered by OpenAI. Ask me about PR, study visas, work permits, LMIA, family sponsorship, provinces, or healthcare immigration to Canada.
Canada PR
Study Visa
LMIA / Work Permit