Home About Us Services ↳ Canada PR Visa (Permanent Residency) ↳ Work Permit Canada ↳ LMIA — Labour Market Impact Assessment ↳ Spouse & Family Sponsorship Visa ↳ Student Visa Canada ↳ Visitor Visa ↳ Business Visa Provinces ↳ 🏙️ Ontario ↳ 🏔️ British Columbia ↳ 🌾 Alberta ↳ 🌻 Saskatchewan ↳ 🌊 Manitoba ↳ ⚓ Nova Scotia ↳ 🍁 New Brunswick ↳ 🦞 Prince Edward Island ↳ 🐟 Newfoundland & Labrador ↳ 🌊 Atlantic Immigration Program Healthcare Blog FAQ Careers Canada Contact

Arrêté d’urgence concernant la prévention et l’atténuation de pénuries de drogues liées à la COVID-19 : Avis

Date de publication : 19 octobre 2020

L'Arrêté d'urgence concernant la prévention et l'atténuation de pénuries de drogues liées à la COVID-19 a été signé le 16 octobre 2020. Cet arrêté fournit davantage d'outils pour remédier d'urgence aux pénuries de médicaments occasionnées par la pandémie de COVID-19.

Sous réserve de certaines conditions, l'arrêté autorise la ministre de la Santé à faire ce qui suit :

  • obliger toute personne qui vend un médicament à fournir des renseignements pertinents concernant une pénurie ou une pénurie éventuelle de ce médicament destiné à être utilisé pendant la pandémie de COVID-19
  • imposer des conditions aux autorisations de vente de médicaments dans le but de prévenir ou de réduire une pénurie de médicaments occasionnée par la pandémie de COVID-19, ou modifier les conditions déjà imposées

Sur cette page

Raison d'être de l'arrêté d'urgence

La pandémie de COVID-19 a :

  • entraîné une demande sans précédent de certains médicaments;
  • contribué aux pénuries de médicaments au Canada;
  • posé un risque important pour la santé des Canadiens.

Manière dont l'arrêté d'urgence permettra de remédier aux pénuries de médicaments au Canada

Santé Canada a besoin de disposer de renseignements fiables et à propos pour pouvoir agir rapidement et efficacement en vue de minimiser les effets des pénuries sur les Canadiens. Des outils comme ce nouvel arrêté permettront au Canada d'être mieux préparé pour réagir à la menace imminente de pénuries de médicaments occasionnées par une possible résurgence de la COVID‑19.

L'arrêté permettra à la ministre d'exiger que les personnes qui vendent des médicaments fournissent des renseignements sur une pénurie ou une éventuelle pénurie de ces médicaments. Il confère ce pouvoir à la ministre s'il y a des motifs raisonnables de croire que :

  • le médicament risque de faire l'objet d'une pénurie ou est en pénurie
  • la pénurie est causée ou aggravée, directement ou indirectement, par la pandémie de COVID-19
  • la pénurie risque de porter atteinte à la santé humaine
  • les renseignements demandés sont nécessaires pour cerner ou évaluer la pénurie :
    • raison de la pénurie
    • effets de la pénurie sur la santé humaine
    • mesures qui pourraient être prises pour prévenir ou pallier la pénurie
  • la personne ne fournirait pas les renseignements sans y être obligée par la loi

Pour prévenir ou atténuer une pénurie, la ministre peut aussi ajouter des conditions à une autorisation de vente d'un médicament ou modifier les conditions déjà imposées. La ministre peut agir ainsi s'il existe des motifs raisonnables de croire que :

  • le médicament risque de faire l'objet d'une pénurie ou est en pénurie
  • la pénurie est causée ou aggravée, directement ou indirectement, par la pandémie de COVID-19
  • la pénurie risque de porter atteinte à la santé humaine

Si vous avez des questions, veuillez communiquer avec nous par courriel à hc.prsd-questionsdspr.sc@canada.ca.

Liens et lignes directrices connexes

Détails de la page

2020-10-16

Quick Enquiry

We usually reply within a few hours
By submitting you agree to be contacted about your enquiry.
Call us Chat on WhatsApp
M

Migova AI Assistant

Online now
Hi 👋 I'm the Migova AI assistant, powered by OpenAI. Ask me about PR, study visas, work permits, LMIA, family sponsorship, provinces, or healthcare immigration to Canada.
Canada PR
Study Visa
LMIA / Work Permit