Mesures temporaires pour réunir les familles autochtones séparées par la frontière du Canada

Qui peut présenter une demande

Si vous (le demandeur principal) souhaitez venir au Canada dans le cadre de ces mesures temporaires, vous devez être une personne autochtone qui :

• est membre d’une tribu reconnue par le gouvernement fédéral aux États-Unis (en anglais seulement) ou citoyen de la Manitoba Métis Federation (en anglais seulement); et
• est né aux États-Unis ou est citoyen de ce pays; et
• a un membre de soutien de votre famille qui :
  • est citoyen canadien, résident permanent du Canada ou une personne inscrite en vertu de la Loi sur les Indiens; et
  • vit au Canada.

Définition d’un membre de soutien de votre famille

Un membre de soutien de votre famille est une personne qui :

• vit au Canada; et
• est citoyen canadien, résident permanent du Canada ou une personne inscrite en vertu de la Loi sur les Indiens.

Il peut s’agir de votre :

• époux ou conjoint de fait;
• enfant (tout âge), y compris votre bel-enfant, belle-fille ou gendre;
• petit-enfant ou arrière-petit-enfant;
• parent ou beau-parent;
• grand-parent ou arrière-grand-parent;
• frère, sœur, beau-frère ou belle-sœur;
• tante ou oncle (le frère ou sœur de votre parent);
• nièce ou neveu (l’enfant de votre frère ou de votre sœur).

Faire venir les membres de votre famille

Les membres de votre famille peuvent également être admissibles à venir au Canada avec vous ou plus tard dans le cadre de ces mesures temporaires. Il peut s’agir de l’une des personnes suivantes :

• votre époux ou conjoint de fait;
• vos enfants à charge et leurs enfants à charge.

Si un membre de votre famille voyage en même temps que vous, il doit être inclus dans votre demande.

Si un membre de votre famille voyage à une date ultérieure, il doit présenter sa propre demande.