Mesures temporaires pour réunir les familles autochtones séparées par la frontière du Canada
Après avoir présenté votre demande
Il y a certaines choses que vous devez savoir au sujet de votre demande après l’avoir présentée. Selon que vous vivez actuellement au Canada ou non, l’information dont vous avez besoin variera. Répondez à la question suivante pour obtenir les renseignements dont vous avez besoin.
Comment nous traitons votre demande
Nous vérifierons que tous les documents nécessaires sont joints à votre demande.
Si la demande est incomplète, nous pourrions communiquer avec vous pour obtenir d’autres renseignements.
Si votre demande est approuvée
Nous vous enverrons par la poste votre permis de travail, votre permis d’études ou votre fiche du visiteur, selon ce que vous avez demandé.
Les documents seront envoyés à l’adresse postale que vous avez fournie lorsque vous avez présenté votre demande.
Si vous avez des questions ou que vous devez mettre à jour vos coordonnées
Envoyez un courriel à IRCC.IndigenousMobility-MobiliteAutochtone.IRCC@cic.gc.ca.
Comment nous traitons votre demande
Nous vérifierons que tous les documents nécessaires sont joints à votre demande.
Si la demande est incomplète, nous pourrions communiquer avec vous pour obtenir d’autres renseignements.
Si votre demande est approuvée
Vous recevrez une lettre d’approbation indiquant que vous êtes autorisé à travailler ou à étudier au Canada. Il s’agit de la lettre d’introduction au point d’entrée. Cette lettre n’est pas votre permis de travail ou votre permis d’études. Vous obtiendrez ce document à votre arrivée à la frontière canadienne.
Si un membre de la famille vous accompagne ou voyage seul
Il pourrait avoir besoin d’une autorisation de voyage électronique (AVE) ou d’un visa de visiteur (aussi appelé visa de résident temporaire) pour se rendre au Canada. Les documents requis peuvent varier selon sa citoyenneté et sur son mode de transport pour se rendre au Canada.
Découvrez ce dont il a besoin.
Si votre membre de la famille a besoin d’une AVE
S’il a besoin d’une AVE, nous vous la délivrerons automatiquement lorsque nous approuverons son permis de travail ou d’études. Son AVE sera liée à son passeport par voie électronique et sera valide pendant 5 ans ou jusqu’à l’expiration de son passeport, selon la première éventualité. Sa lettre d’introduction comprendra également des renseignements sur son AVE.
Assurez-vous qu’il voyage avec le passeport qu’il a utilisé pour présenter sa demande dans le cadre de ces mesures temporaires.
Si votre membre de la famille a besoin d’un visa de visiteur
S’il vient d’un pays où un visa de visiteur est nécessaire, nous lui demanderons de nous envoyer son passeport ou titre de voyage valide afin que nous puissions y apposer la vignette du visa.
Ce que vous devez apporter lorsque vous voyagez au Canada
Lorsque vous vous rendrez au Canada, préparez-vous à apporter ce qui suit :
- votre passeport ou tout document officiel utilisé pour voyager (requis pour tous les voyageurs);
- votre lettre d’introduction au point d’entrée (requise pour toute personne ayant présenté une demande de permis de travail ou d’études);
- une copie du document que vous avez utilisé pour prouver que vous êtes membre d’une tribu reconnue par le gouvernement fédéral aux États-Unis, ou citoyen de la Manitoba Métis Federation;
- une copie de la preuve que vous avez utilisée pour établir votre relation avec le membre de soutien de votre famille au Canada;
- une lettre d’autorisation signée pour les mineurs non accompagnés (facultatif);
- un formulaire Déclaration du gardien (IMM 5646) (s'ouvre dans un nouvel onglet) pour les mineurs qui étudient seuls (facultatif).
Si vous avez des questions ou que vous devez mettre à jour vos coordonnées
Envoyez un courriel à IRCC.IndigenousMobility-MobiliteAutochtone.IRCC@cic.gc.ca.