Cette pétition fait suite à la réponse donnée par le ministre de la Santé à la pétition 473C. Elle indique que le ministre a confirmé que les abeilles sont protégées par les directives figurant sur l’étiquette d’un pesticide, qui doivent être respectées conformément à la loi. Selon elle, la perméthrine, un pesticide utilisé pour la pulvérisation, est hautement toxique pour les abeilles et qu’elle ne devrait pas retomber sur les cultures ou les plantes où les abeilles butinent. La pétition demande à Santé Canada de confirmer que les abeilles sont une espèce clé qui devrait être protégée.
Selon la pétition, dans la région des chalets du sud de l’Ontario, de nombreuses propriétés arborent des plantes à fleurs indigènes et non indigènes qui fleurissent à des moments différents, ce qui est bénéfique pour la survie des abeilles. La pétition indique que l’application d’insecticides toutes les trois semaines, du printemps à l’automne, augmente les risques d’exposition des abeilles à du pollen contenant des pesticides. On demande comment une technicienne ou un technicien peut éviter de pulvériser directement ou de faire retomber le produit sur ces plantes, exposant ainsi les abeilles qui récoltent du pollen, et si les directives figurant sur l’étiquette du pesticide exigent que la technicienne ou le technicien vérifie la présence de fleurs sous les feuilles. Elle pose également la question de savoir si l’Agence de réglementation de la lutte antiparasitaire suivra les directives figurant sur les étiquettes des pesticides et mettra fin à la pulvérisation dans les zones où il serait pratiquement impossible d’éviter les plantes en floraison. La pétition demande enfin des renseignements sur la réglementation relative à la retombée de la perméthrine et la distance à laquelle les pesticides peuvent être appliqués par rapport aux plantes en floraison.