La pétition fait état de préoccupations concernant la détérioration, la perturbation et la destruction potentielles de l’habitat des poissons du lac Albreda, en Colombie-Britannique, à la suite de travaux liés à des mesures d’atténuation des effets des barrages de castors réalisés au nom des Chemins de fer nationaux du Canada en novembre 2024 et en janvier 2025. La pétition dénonce le démantèlement d’un barrage de castors en janvier 2025 qui a entraîné une baisse de 20 pouces du niveau de l’eau pendant la période d’incubation hivernale des œufs de saumon coho, ce qui a provoqué l’assèchement d’un habitat de frai connu du saumon coho. Selon la pétition, Pêches et Océans Canada a effectué une visite hivernale sur place afin d’évaluer si l’habitat du poisson avait été détérioré, perturbé ou détruit, mais n’a pas pu se prononcer en raison de la neige et de la glace. La pétition mentionne des préoccupations quant au fait selon lequel Pêches et Océans Canada se soit appuyé sur une inspection hivernale limitée, à l’absence d’une évaluation indépendante complémentaire de l’habitat au printemps ou en été, ainsi qu’au lien potentiel entre le démantèlement du barrage de castors et la construction d’une nouvelle infrastructure ferroviaire qui a eu lieu dans la même zone en janvier 2025.
Dans le cadre de cette pétition, on demande à Pêches et Océans Canada d’expliquer comment il a évalué le risque d’assèchement de l’habitat de frai et de mortalité des œufs, pourquoi aucune inspection de suivi saisonnière n’a été effectuée, si les liens avec la construction ferroviaire ont été pris en compte, et s’il existe des mesures de surveillance pour prévenir des répercussions similaires sur l’habitat du poisson à l’avenir. La pétition cherche également à clarifier l’application et le respect des lois fédérales en matière d’environnement et de protection de l’habitat du poisson.