Statistiques 101 – Les taux

Un taux est une manière d'exprimer combien une valeur change en réponse à une autre. Que ce soit lorsque vous conduisez pour aller au travail, achetez des produits à l'épicerie ou mettez de l'essence dans votre voiture, vous faites probablement attention aux taux, comme votre vitesse, le coût des légumes et le prix de l'essence. Un taux montre simplement la relation entre deux unités de mesure différentes, telles que les kilomètres par heure, les dollars par kilogramme ou les cents par litre.

Une autre façon dont nous utilisons les taux est de comprendre à quelle fréquence quelque chose se produit dans une population. Prenons par exemple les taux de natalité. Les taux de natalité sont mesurés par le nombre de naissances pour 1 000 personnes dans une population. Une grande ville comme Toronto peut compter 30 000 naissances en une année, dans une population d'environ 3 000 000 de personnes. Converti en taux de natalité, cela représente 10 naissances pour 1 000 personnes. Une plus petite ville comme Saskatoon peut compter 4 200 naissances en une année, dans une population d'environ 350 000 personnes. Converti en taux de natalité, cela représente 12 naissances pour 1 000 personnes. Bien que Saskatoon soit une plus petite ville avec moins de naissances que Toronto, nous pouvons voir qu'elle a un taux de natalité plus élevé parmi sa population. Différentes populations sont souvent de tailles différentes et changent d'année en année, donc utiliser un taux pour 1 000 personnes nous donne une façon standard de comparer les données entre elles.

Ici au Service correctionnel Canada, nous utilisons souvent des taux pour 1 000 personnes avec nos données sur les délinquants. Les populations de délinquants diffèrent selon la région, l'institution ou le bureau de libération conditionnelle, et elles changent d'année en année. Donc, utiliser un taux pour 1 000 délinquants nous donne une façon standard de comparer les données entre ces différentes populations. Par exemple, dans une année donnée, si une institution a 30 incidents de sécurité parmi sa population de délinquants de 270, et une autre institution a 40 incidents parmi sa population de 550, calculer les incidents de sécurité en tant que taux pour 1 000 délinquants nous permet de voir et de comparer à quelle fréquence les incidents de sécurité se produisent dans chaque population.

Ensuite, regardons le taux de condamnations en supervision pour les délits mineures et modérées. Dans une année donnée, le taux au niveau national pourrait être de 140 condamnations pour 1 000 délinquants. Au niveau régional, nous pourrions nous attendre à voir des taux similaires. Si, cependant, une région montre un taux beaucoup plus élevé ou plus bas que les autres, cela pourrait indiquer une différence dans les caractéristiques du profil des délinquants de la région. Nous pouvons également filtrer et comparer ces taux par sexe, race, district ou bureau de libération conditionnelle, et année fiscale pour voir si des populations spécifiques ont des taux plus élevés ou plus bas que les autres.

Les rapports du Service correctionnel Canada présentent un certain nombre de taux différents, tels que les saisies d'armes, les utilisations de la force, les suspensions de supervision, les saisies liées aux drogues, et bien d'autres encore. Et chacun de ces taux est mesuré comme le nombre de fois que cet événement s'est produit pour 1 000 délinquants. Savoir à quelle fréquence ces événements se produisent est important parce que cela peut nous aider à allouer les ressources et à mieux comprendre les différences au sein de notre population de délinquants. Lorsque vous observez les rapports du Service correctionnel Canada, assurez-vous de chercher cette icône afin de savoir que vous regardez des données sous forme de taux.