Sources des revenus disponibles et des revenus non disponibles
Revenus disponibles
| Programme | 2011-2012 Réels (en millions de dollars) | 2012-2013 Réels (en millions de dollars) | 2013-2014 (en millions de dollars) | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Budget principal des dépenses | Revenus prévus | Autorisations totales | Revenus réels | |||
| Garde | ||||||
| Services en établissement | ||||||
| Produits de l’aliénation des biens meubles en surplus de la Couronne | 1,3 | 1,3 | 0,0 | 0,0 | 0,0 | 0,8 |
| Interventions correctionnelles | ||||||
| CORCAN – Emploi et employabilité | ||||||
| CORCAN (Fonds renouvelable) | 88,4 | 86,9 | 87,2 | 87,2 | 87,2 | 86,2 |
| Autres | 0,0 | 0,0 | 0,0 | 0,0 | 0,0 | 0,0 |
| Surveillance dans la collectivité | 0,0 | 0,0 | 0,0 | 0,0 | 0,0 | 0,0 |
| Services internes | 0,1 | 0,0 | 0,0 | 0,0 | 0,0 | 0,0 |
| Total des revenus disponibles | 89,8 | 88,2 | 87,2 | 87,2 | 87,2 | 87,0 |
Revenus non disponibles
| Programme | 2011-2012 Réels (en millions de dollars) | 2012-2013 Réels (en millions de dollars) | 2013-2014 (en millions de dollars) | |
|---|---|---|---|---|
| Revenus prévus | Revenus réels | |||
| Garde | ||||
| Gestion et soutien en établissement | ||||
| Remboursement des dépenses de l’année précédente | 0,8 | 0,2 | 0,1 | 0,3 |
| Autres revenus non imposés | 0,1 | 0,1 | 0,1 | 0,1 |
| Sécurité en établissement | ||||
| Remboursement des dépenses de l’année précédente | 6,2 | 1,0 | 0,0 | 1,1 |
| Autres revenus non imposés | 0,3 | 0,3 | 0,0 | 0,3 |
| Services de santé en établissement | ||||
| Remboursement des dépenses de l’année précédente | 0,4 | 0,3 | 0,3 | 0,3 |
| Autres revenus non imposés | 0,0 | 0,1 | 0,1 | 0,0 |
| Services en établissement | ||||
| Contrats pour l’entretien des détenus – (accords fédéraux-provinciaux) | 0,3 | 0,2 | 0,0 | 0,1 |
| Contrats pour services psychiatriques | 1,3 | 1,3 | 1,6 | 1,4 |
| Produits des ventes | 1,3 | 0,6 | 0,0 | 0,0 |
| Remboursement des dépenses de l’année précédente | 0,2 | 0,6 | 0,3 | 1,4 |
| Autres revenus non imposés | 0,2 | 0,2 | 0,2 | 0,3 |
| Total – Garde | 11,1 | 4,9 | 2,7 | 5,3 |
| Interventions correctionnelles | ||||
| Gestion des cas des délinquants | ||||
| Nourriture et logement – délinquants | 0,1 | 0,1 | 0,1 | 0,1 |
| Remboursement des dépenses de l’année précédente | 0,2 | 0,2 | 0,1 | 0,3 |
| Programme correctionnel de réinsertion sociale | ||||
| Remboursement des dépenses de l’année précédente | 0,1 | 0,1 | 0,1 | 0,1 |
| CORCAN – Emploi et employabilité | ||||
| Nourriture et logement – délinquants | 0,5 | 0,5 | 0,5 | 0,4 |
| Autres revenus non imposés | -0,2 | -0,2 | 0,0 | 0,1 |
| Total – Interventions correctionnelles | 0,7 | 0,7 | 0,8 | 1,0 |
| Surveillance dans la collectivité | ||||
| Sécurité et gestion dans la collectivité | ||||
| Remboursement des dépenses de l’année précédente | 0,0 | 0,1 | 0,0 | 0,0 |
| Établissements résidentiels communautaires | ||||
| Remboursement des dépenses de l’année précédente | 0,0 | 0,0 | 0,0 | 0,1 |
| Total – Surveillance dans la collectivité | 0,0 | 0,1 | 0,0 | 0,1 |
| Services internes | ||||
| Remboursement des dépenses de l’année précédente | 1,1 | 1,1 | 0,5 | 1,2 |
| Autres revenus non imposés | 0,1 | 0,0 | 0,1 | 0,0 |
| Total – Services internes | 1,2 | 1,1 | 0,6 | 1,2 |
| Total des revenus non disponibles | 13,0 | 6,8 | 4,1 | 7,6 |