Annexe IV : Poids et qualité du sommaire des données : Recommandations canadienne pour la prévention et le traitement du paludisme (malaria)
Une déclaration d’un comité consultatif (DCC) du
Comité consultatif de la médecine tropicale et de la médecine des voyages (CCMTMV)
Préambule
Le Comité consultatif de la médecine tropicale et de la médecine des voyages (CCMTMV) donne de façon continue à l’Agence de la santé publique du Canada (ASPC) des conseils opportuns de nature médicale, scientifique et sanitaire concernant les maladies infectieuses tropicales et les risques pour la santé associés aux voyages internationaux. L’ASPC reconnaît que les recommandations et les conseils formulés dans cette déclaration reposent sur les meilleures pratiques médicales et connaissances scientifiques actuellement accessibles et les diffuse dans le but d’informer les voyageurs ainsi que les professionnels de la santé qui sont appelés à leur prodiguer des soins.
Les personnes qui administrent ou utilisent des médicaments, des vaccins ou d’autres produits devraient bien connaître la monographie des produits, ainsi que toute autre norme ou instruction approuvée concernant leur usage. Les recommandations relatives à l’usage des produits et les autres renseignements présentés ici peuvent différer de ceux qui figurent dans la monographie ou toute autre norme ou instruction approuvée pertinente établie par les fabricants autorisés. Les fabricants font approuver leurs produits et démontrent l’innocuité et l’efficacité de ceux-ci uniquement lorsque ces produits sont utilisés conformément à la monographie ou à toute autre norme ou instruction approuvée semblable.
Annexe IV : Poids et qualité du sommaire des données :
Poids et qualité du tableau du sommaire des données:
| Catégorie | Définition |
|---|---|
| A | Données suffisantes pour recommander l’utilisation |
| B | Données acceptables pour recommander l’utilisation |
| C | Données insuffisantes pour recommander ou déconseiller l’utilisation |
| D | Données acceptables pour déconseiller l’utilisation |
| E | Données suffisantes pour déconseiller l’utilisation |
| Catégorie | Définition |
|---|---|
| I | Données obtenues dans le cadre d’au moins un essai comparatif convenablement randomisé |
| II | Données obtenues dans le cadre d’au moins un essai clinique bien conçu, sans randomisation, d’études de cohortes ou d’études analytiques cas-témoins, réalisées de préférence dans plus d’un centre, à partir de plusieurs séries chronologiques, ou résultats spectaculaires d’expériences non comparatives. |
| III | Opinions exprimées par des sommités dans le domaine et reposant sur l’expérience clinique, des études descriptives ou des rapports de comités d’experts. |
| Source : Comité consultatif de la médecine tropicale et de la médecine des voyages. Une approche de la médecine fondée sur les preuves. Relevé des maladies transmissibles au Canada, vol. 20, p. 145–147, 1994. | |