Une journée dans la jungle...
Transcription - Une journée dans la jungle...
(Animation de quelqu'un qui se promène en forêt et qui marche vers une échelle.)
Garçon: Ça y est! Je suis en plein milieu de la jungle.
(Transition à la perspective du garçon qui monte l'échelle vers une plateforme.)
Garçon: Ouais! C'est moi! Le grand explorateur! Et je vais trouver - la bête!
(L'image d'un gorille apparaît sur la plateforme lorsque le garçon est au haut de l'échelle. L'enfant lâche l'échelle.)
Garçon: Ahhh!
(Transition de la perspective à l'intérieur d'une chambre pour enfant.)
Narrateur: Pour les enfants, tout est une aventure. Mais un lit superposé -
(Transition vers une image de deux oreillers qui sont frappés l'un contre l'autre par des enfants avec un singe en peluche sur le haut du lit superposé.)
Narrateur: - n'est pas un terrain de jeu.
(Transition vers un fond blanc qui montre l'adresse internet canadiensensante.gc.ca.)
Narrateur: Pour plus de conseils sur la santé et la sécurité de votre famille, visitez canadiensensante.gc.ca.
(Transition de l'adresse du site web à l'image du commanditaire de l'annonce, le gouvernement du Canada.)
(Transition de l'image du commanditaire à une image du Canada avec un drapeau canadien animé.)