Il faut être fort pour demander de l’aide liée à la dépendance (vidéo)
Transcription - Il faut être fort pour demander de l’aide liée à la dépendance
Dans le vestiaire d'une maison, un homme à la barbiche grise fronce les sourcils.
Il faut être fort pour enfiler ses bottes tous les jours.
Il est assis sur un banc et enfile une paire de bottes de travail à un bout d'acier.
Dans le vestiaire d'un chantier, l'homme à la barbichette, désormais vêtue d'une veste de sécurité haute visibilité, se redresse difficilement le dos.
Il se frotte l'épaule l'air irritable.
Un autre homme debout derrière lui enfile une veste.
Pour supporter les longues heures et le stress.
Sur un site minier, un homme portant un casque avec une lampe frontale regarde au loin, l'air fatigué.
Il faut de la force pour passer au travers de la douleur, pour faire ce qu'il faut, pour traverser la journée.
Sur un chantier forestier dans une forêt, un homme barbu porte un casque de sécurité regarde au ciel.
Il ferme les yeux et inspire profondément.
Il faut être fort pour demander de l'aide.
Dans la cabine d'un camion de transport stationné, un homme moustachu au visage triste baisse les yeux en serrant ses mains sur le volant.
La consommation de substances et la dépendance touchent surtout les hommes.
Personne ne devrait y faire face seule.
Dans une maison, l'homme à la barbiche est assis à la table de la cuisine avec une femme aux cheveux gris.
Elle lui tient la main pour le réconforter et ils se regardent dans les yeux.
Texte à l'écran.
Découvrez comment offrir ou obtenir de l'aide à canada.ca bar oblique allégeons le fardeau. Un message du gouvernement du Canada.
Logo gouvernement du Canada.
Un drapeau canadien flotte sur le dernier A du mot Canada.