Recommandations pour la qualité de l'eau potable au Canada : document technique – le plomb

Aperçu

Le présent document technique contient un examen et une évaluation de tous les risques pour la santé connus qui sont associés à la présence du plomb dans l'eau potable. Il présente une évaluation des nouvelles études et approches et tient compte de la disponibilité et des limites des technologies appropriées de traitement et d'analyse. La concentration maximale acceptable (CMA) pour le plomb total dans l'eau potable est de 0,005 mg/L (5 µg/L), mesurée dans un échantillon d'eau prélevé au robinet et selon le protocole d'échantillonnage approprié au type d'immeuble. Comme la science actuelle ne peut déterminer un niveau sous lequel le plomb n'est plus associé à des effets indésirables sur la santé, les concentrations de plomb dans l'eau potable doivent être maintenues au niveau le plus faible qu'il soit raisonnablement possible d'atteindre (ALARA).

A qui s'adresse ce document

1. aux organismes de réglementation;
2. au milieu universitaire;
3. aux agences de protection de la santé;
4. aux services publics de production d'eau potable, comme les usines de traitement de l'eau potable.

Dans ce document

• Partie I. Vue d'ensemble et application
  • 1.0 Recommandation
  • 2.0 Sommaire
    • 2.1 Effets sur la santé
    • 2.2 Exposition
    • 2.3 Analyse et traitement
    • 2.4 Considérations internationales
  • 3.0 Application de la recommandation
    • 3.1 Surveillance
• Partie II. Science et considérations techniques
  • 4.0 Propriétés, utilisations et sources dans l'environnement
    • 4.1 Devenir dans l'environnement
    • 4.2 Sources de plomb dans l'eau potable
  • 5.0 Exposition
    • 5.1 Eau
    • 5.2 Aliments
    • 5.3 Air
    • 5.4 Produits de consommation
    • 5.5 Sol
    • 5.6 Plombémie au Canada
    • 5.7 Exposition par voies multiples associée à l'eau potable
  • 6.0 Méthodes d'analyse
    • 6.1 Préparation des échantillons
  • 7.0 Techniques de traitement et considérations liées aux réseaux de distribution
    • 7.1 Échelle municipale
    • 7.2 Échelle résidentielle
  • 8.0 Cinétique et métabolisme
    • 8.1 Absorption
    • 8.2 Distribution
    • 8.3 Métabolisme
    • 8.4 Excrétion
    • 8.5 Modèles PBPK
  • 9.0 Effets sur la santé
    • 9.1 Effets chez l'humain
    • 9.2 Effets chez les animaux de laboratoire
    • 9.3 Mode d'action
  • 10.0 Classification et évaluation
    • 10.1 Évaluation des risques de cancer
    • 10.2 Évaluation des risques autres que les risques de cancer
    • 10.3 Comparaison des évaluations des risques de cancer et d'effets autres que le cancer
    • 10.4 Considérations internationales
  • 11.0 Justification
  • 12.0 Références
  • Annexe A : Liste des acronymes

Afficher le document complet

Télécharger le PDF (1 Mo, 127 pages)

Détails et historique

Publié: [8 mars, 2019]

Consultations: [11 janvier – 15 mars 2017] (voir toutes les consultations )

Une partie des sujet (s): Recommandations pour la qualité de l'eau potable au Canada

Aide

Contactez-nous par courriel: hc.water-eau.sc@canada.ca

Contactez-nous par la poste:

Bureau de la qualité de l'eau et de l'air, Santé Canada
3e étage, 269 avenue Laurier Ouest
Indice de l'adresse : 4903D
Ottawa, ON K1A 0K9