Book a Session
Home About Us Services ↳ Canada PR Visa (Permanent Residency) ↳ Work Permit Canada ↳ LMIA — Labour Market Impact Assessment ↳ Spouse & Family Sponsorship Visa ↳ Student Visa Canada ↳ Visitor Visa ↳ Business Visa Provinces ↳ 🏙️ Ontario ↳ 🏔️ British Columbia ↳ 🌾 Alberta ↳ 🌻 Saskatchewan ↳ 🌊 Manitoba ↳ ⚓ Nova Scotia ↳ 🍁 New Brunswick ↳ 🦞 Prince Edward Island ↳ 🐟 Newfoundland & Labrador ↳ 🌊 Atlantic Immigration Program Healthcare Blog FAQ Careers Canadian Latest policies Contact

Mises à jour concernant l'innocuité des monographies de produits pour les médicaments innovateurs

Sur cette page

Octobre 2026

L'innocuité des monographies de produits pour les médicaments innovateurs - Octobre 2026
(PDF, 287 Ko, 1 page)
L'innocuité des monographies de produits pour les médicaments innovateurs Octobre 2026
Marque nominative Numéro de dossier Ingrédient(s) Entreprise Contre-
indications		 Mises en garde et précautions Encadré «Mises en garde et précautions » Effets indésirables Interactions médicamenteuses Posologie et administration Surdosage Renseignements pour le consommateur

Actonel,
Actonel DR

 502189 Hémipentahydrate de risédronate sodique Abbvie Corporation Non Oui Non Oui Non Non Non Oui
Bicnu 500402 Carmustine Marcan Pharmaceuticals Inc Oui Non Non Non Non Oui Oui Oui
Calquence 302879 Maléate d'acalabrutinib AstraZeneca Canada Inc Non Oui Non Oui Non Oui Non Oui
Cyklokapron 501914 Acide tranexamique Pfizer Canada ULC Non Oui Non Oui Non Non Non Oui
Dilantin Infatabs 501895 Phénytoine BGP Pharma ULC Non Non Non Non Non Oui Non Non
Fentora 502855 Citrate de fentanyl Teva Canada Limited Oui Oui Oui Oui Oui Non Oui Oui
Inomax 302882 Monoxyde d'azote Ino Therapeutics Non Oui Non Non Non Oui Non Oui

Isentress,
Isentress HD

 501630 Raltégravir potassique Merck Canada Inc Non Oui Non Non Non Oui Non Oui
Mezavant 502600 Mésalazine Takeda Canada Inc Non Non Non Oui Non Non Non Non
Mycobutin 502249 Rifabutine Pfizer Canada ULC Non Oui Non Oui Non Non Non Oui
Nitrofurantoin 303274 Nitrofurantoin AA Pharma Inc Oui Oui Non Oui Oui Non Non Oui
Pms-Hydrochlorothiazide 306389 Hydrochlorothiazide Pharmascience Inc Non Oui Non Oui Non Oui Non Oui
Retevmo 304189 Selpercatinib Eli Lilly Canada Inc Non Oui Non Oui Non Non Non Non
Synjardy 502229 Chlorhydrate de metformine, Empagliflozine Boehringer Ingelheim (Canada) Ltd LTEE Non Oui Non Non Non Non Non Oui
Tobi Podhaler 500767 Tobramycine BGP Pharma ULC Non Oui Non Oui Non Non Non Oui
Vfend 502219 Voriconazole Pfizer Canada ULC Non Non Non Non Oui Non Non Oui

Xeljanz,
Xeljanz XR

 503003 Citrate de tofacitinib Pfizer Canada ULC Non Oui Non Non Non Non Non Oui
Xpovio 302632 Sélinexor Forus Therapeutics Inc Non Non Non Non Oui Oui Non Oui
Yorvipath 501384 Palopegtériparatide Pendopharm Division of Pharmascience Inc Oui Oui Non Oui Non Non Non Oui

Septembre 2026

L'innocuité des monographies de produits pour les médicaments innovateurs - Septembre 2026
(PDF, 108 Ko, 2 page)
L'innocuité des monographies de produits pour les médicaments innovateurs Septembre 2026
Marque nominative Numéro de dossier Ingrédient Entreprise Contre-
indications		 Mises en garde et précautions Encadré «Mises en garde et précautions » Effets indésirables Interactions médicamenteuses Posologie et administration Surdosage Renseignements pour le consommateur
Apprilon 501218 Monohydrate de Doxycycline Galderma Canada Inc Non Oui Non Oui Non Non Non Oui
Ferriprox, Ferriprox MR 304438 Défériprone Chiesi Canada Corp. Non Oui Oui Non Non Oui Non Oui
Gilenya 502179 Chlorhydrate de Fingolimod Novartis Pharmaceuticals Canada Inc Non Oui Non Non Non Non Non Oui
Imcivree 306987 Acétate de Setmélanotide Rhythm Pharmaceuticals, Inc Non Non Non Oui Non Oui Non Oui
Imuran 501048 Azathioprine, Azathioprine Sodique Aspen Pharmacare Canada Inc Non Oui Non Oui Oui Oui Non Oui
Iqirvo 501641 Élafibranor Ipsen Biopharmaceuticals Canada Inc Non Oui Non Non Oui Non Non Oui
Kazano 502420 Chlorhydrate de Metformine, Benzoate d'Alogliptine Takeda Canada Inc Non Non Non Oui Non Non Non Non
M-Eslon 303535 Sulfate de Morphine Ethypharm Inc Oui Oui Non Oui Oui Oui Oui Oui
Mayzent 501922 Siponimod Novartis Pharmaceuticals Canada Inc Non Oui Non Oui Non Non Non Oui
Nesina 502426 Benzoate d'Alogliptine Takeda Canada Inc Non Non Non Oui Non Non Non Oui
Nextstellis 302364 Drospirénone, Monohydrate d'Estétrol Searchlight Pharma Inc Non Oui Non Oui Oui Oui Non Oui
Olmetec Plus 306396 Hydrochlorothiazide, Olmésartan Médoxomil Organon Canada Inc Non Oui Non Oui Non Oui Non Oui
Parnate 501105 Sulfate de Tranylcypromine GlaxoSmithKline Inc Oui Oui Non Oui Oui Non Oui Oui
Peridex Oral Rinse 305317 Gluconate de Chlorhexidine Solventum Canada Limited Non Oui Non Non Non Non Non Oui
Provocholine, Solution de Provocholine pour Inhalation, Solution de Provocholine pour Inhalation 16 303707 Chlorure de Méthacholine Methapharm Inc Oui Oui Oui Non Non Oui Non Oui
Qalsody 302365 Tofersen Biogen Canada Inc Non Oui Non Oui Non Non Non Non
Smoflipid 20% 302412 Huile de Poisson, Triglycérides à Chaînes Moyennes (TCM), Huile d'Olive, Huile de Soja Fresenius Kabi Canada Ltd Non Oui Non Oui Non Oui Non Oui
Viskazide 306398 Hydrochlorothiazide, Pindolol Xediton Pharmaceuticals Inc Non Oui Non Oui Non Oui Non Oui
Welireg 302806 Belzutifan Merck Canada Inc Non Oui Non Oui Non Oui Non Oui

Août 2026

L'innocuité des monographies de produits pour les médicaments innovateurs - Août 2026
(PDF, 109 Ko, 2 page)
L'innocuité des monographies de produits pour les médicaments innovateurs Août 2026
Marque nominative Numéro de dossier Ingrédient Entreprise Contre-
indications		 Mises en garde et précautions Encadré << Mises en garde et
précautions >>		 Effets indésirables Interactions médicamenteuses Posologie et administration Surdosage Renseignements pour le consommateur
Advil Rhume & Sinus Extra Fort Liqui-Gels, Advil Rhume & Sinus Liqui-Gels, Advil Rhume et Sinus, Advil Rhume et Sinus Jour, Advil Rhume Pour Enfants 307375 Chlorhydrate de pseudoéphédrine, Ibuprofène Haleon Canada ULC Oui Oui Non Oui Oui Non Oui Oui
Advil Rhume et Sinus Plus, Advil Rhume et Sinus Nuit, Advil Rhume, Sinus et Grippe Extra Fort, Advil Pour Enfants Rhume et Grippe Multi-Symptômes 306029 Chlorhydrate de pseudoéphédrine, Maléate de chlorphéniramine, Ibuprofène Haleon Canada ULC Oui Oui Oui Oui Oui Non Oui Oui
Apo-Triazide 306394 Hydrochlorothiazide, Triamtérène Apotex Inc Non Oui Non Oui Non Oui Non Oui
Avodart 500036 Dutastéride GlaxoSmithKline Inc Non Oui Non Non Non Non Non Oui
Certican 500119 Évérolimus Novartis Pharmaceuticals Canada Inc Non Oui Non Non Oui Non Non Non
Coversyl 500663 Périndopril erbumine Servier Canada Inc Non Oui Non Non Non Non Non Oui
Coversyl Plus LD, Coversyl Plus, Coversyl Plus HD 500616 Indapamide, Périndopril arginine Servier Canada Inc Non Oui Non Non Non Non Non Oui
Crestor 307492 Rosuvastatine calcique AstraZeneca Canada Inc Non Non Non Non Oui Non Non Oui
Dalacin C Phosphate 500207 Phosphate de clindamycine Pfizer Canada ULC Non Oui Non Oui Non Non Non Oui
Eligard 306750 Acétate de leuprolide Tolmar International Ltd Non Non Non Oui Non Non Non Non
Erleada 307309 Apalutamide Janssen Inc Non Oui Non Non Oui Non Non Non
Evra 500449 Éthinylestradiol, Norelgestromine Searchlight Pharma Inc Oui Oui Oui Oui Oui Non Non Oui
Fabhalta 301690 Chlorhydrate d'iptacopan Novartis Pharmaceuticals Canada Inc Non Non Non Oui Non Non Non Oui
Flagyl 500856 Métronidazole Sanofi-Aventis Canada Inc Non Oui Non Non Non Non Non Oui
Flagystatin 500266 Métronidazole, Nystatine Sanofi-Aventis Canada Inc Non Oui Non Oui Non Non Non Oui
Galantamine ER 304812 Bromhydrate de galantamine Essential Pharma Switzerland GmbH Oui Oui Non Non Oui Non Non Oui
Givlaari 500367 Givosiran sodique Alnylam Netherlands B.V. Non Non Non Oui Non Non Non Oui
Hemangiol 307316 Chlorhydrate de propranolol Pierre Fabre Dermo-Cosmetique Canada Inc Oui Oui Non Non Non Oui Non Oui
Jalyn 500056 Dutastéride, Chlorhydrate de tamsulosine GlaxoSmithKline Inc Non Oui Non Non Non Non Non Oui
Jinarc 307434 Tolvaptan Otsuka Pharmaceutical Co Ltd Non Non Non Oui Non Non Non Oui
Kadian 500084 Sulfate de morphine BGP Pharma ULC Oui Oui Oui Oui Oui Non Oui Oui
Koselugo, Koselugo Granules 307475 Sulfate de sélumétinib Alexion Pharma GmbH Non Oui Non Oui Non Non Non Oui
Lazcluze 300169 Mésylate de lazertinib Janssen Inc Non Oui Non Non Non Oui Non Oui
Leqvio 500776 Inclisiran sodique Novartis Pharmaceuticals Canada Inc Non Oui Non Oui Non Oui Non Oui
Lynkuet 301589 Élinzanétant Bayer Inc Non Oui Non Oui Oui Oui Non Oui
Nduvra 300819 Tapinarof Organon Canada Inc Non Oui Non Oui Non Oui Non Oui
Sunlenca 307048 Lénacapavir sodique Gilead Sciences Canada Inc Non Non Non Non Non Oui Non Non
Viacoram 500659 Bésylate d'amlodipine, Périndopril arginine Servier Canada Inc Non Oui Non Non Oui Non Non Oui
Vitrakvi 302320 Sulfate de larotrectinib Bayer Inc Non Oui Non Oui Non Non Oui Oui
Welireg 501771 Belzutifan Merck Canada Inc Non Oui Non Non Oui Non Oui Oui
Zoryve 301342 Roflumilast Arcutis Canada, Inc Non Oui Non Oui Non Non Non Oui

Juillet 2026

Mises à jour concernant l'innocuité des monographies de produits pour les médicaments innovateurs - Juillet 2026
(PDF, 189 Ko, 2 page)
Mises à jour concernant l'innocuité des monographies de produits pour les médicaments innovateurs Juillet 2026
Marque nominative Numéro de dossier Ingrédient Entreprise Contre-indications Mises en garde et précautions Encadré « Mises en garde et précautions » Effets indésirables Interactions médicamenteuses Posologie et administration Surdosage Renseignements pour le consommateur
Alecensaro 307449 Chlorhydrate d'alectinib Hoffmann-La Roche Limited Non Oui Non Oui Non Oui Non Oui
Biphentin 305988 Chlorhydrate de méthylphénidate Elvium Life Sciences Non Oui Non Non Non Non Non Oui
Combivent Respimat 304155 Bromure d'ipratropium monohydraté, Sulfate de salbutamol Boehringer Ingelheim (Canada) Ltd Ltee Non Oui Non Oui Oui Oui Non Oui
Diflucan 293927 Fluconazole Pfizer Canada ULC Non Non Non Non Non Oui Non Oui
Estrogel 299244 Hémihydrate d'estradiol Organon Canada Inc. Oui Oui Non Oui Non Oui Non Oui
Exelon 306377 Tartrate hydrogénée de rivastigmine Knight Therapeutics Inc. Non Non Non Oui Non Non Non Oui
Glumetza, Glumetza (SB) 500558 Chlorhydrate de metformine Bausch Health, Canada Inc. Non Oui Non Non Non Non Non Oui
Itovebi 301216 Inavolisib Hoffmann-La Roche Limited Non Non Non Non Non Oui Non Non
Kaletra 306748 Ritonavir, Lopinavir AbbVie Corporation Non Non Non Non Oui Non Non Oui
Koselugo Granules 299525 Sulfate de sélumétinib Alexion Pharma GmbH Non Oui Non Non Non Oui Non Oui
Metvix 307188 Chlorhydrate d'aminolévulinate méthylique Galderma Canada Inc Non Oui Non Non Non Oui Non Oui
Nexplanon 304113 Étonogestrel Organon Canada Inc. Non Non Non Non Oui Non Non Oui
Norvir 306751 Ritonavir AbbVie Corporation Non Non Non Non Oui Non Non Oui
Rinvoq 307122 Upadacitinib AbbVie Corporation Non Oui Non Oui Non Non Non Oui
Sandimmune I.V., Neoral 500452 Cyclosporine Novartis Pharmaceuticals Canada Inc Non Oui Non Non Non Non Non Oui
Septra pour injection, Septra suspension orale pédiatrique 306093 Sulfaméthoxazole Aspen Pharmacare Canada Inc. Non Oui Non Oui Non Non Non Oui
Sohonos 301957 Palovarotène Ipsen Biopharmaceuticals Canada Inc Non Non Non Non Non Oui Non Non
Sporanox 306126 Itraconazole Janssen Inc Non Non Non Non Oui Non Non Oui
Tecfidera 306729 Fumarate de diméthyle Biogen Canada Inc Non Oui Non Oui Non Non Non Oui
Tegretol, Tegretol CR, Suspension Tegretol 306566 Carbamazépine Novartis Pharmaceuticals Canada Inc Non Oui Oui Oui Non Non Non Oui
Trelstar 306978 Pamoate de triptoréline Knight Therapeutics Inc. Non Oui Non Oui Non Oui Non Oui
Trintellix 306507 Bromhydrate de vortioxétine Lundbeck Canada Inc. Non Oui Oui Non Non Oui Non Oui

Juin 2026

L'innocuité des monographies de produits pour les médicaments innovateurs - Juin 2026
(PDF, 107 Ko, 2 page)
L'innocuité des monographies de produits pour les médicaments innovateurs Juin 2026
Marque nominative Numéro de dossier Ingrédient Entreprise Contre-indications Mises en garde et précautions Encadré « Mises en garde et précautions » Effets indésirables Interactions médicamenteuses Posologie et administration Surdosage Renseignements pour le consommateur
Akeega 300215 Tosylate de Niraparib, Acétate d'Abiratérone Janssen Inc Non Oui Non Oui Non Oui Non Oui
Apo-Doxy,
Apo-Doxy-Tabs		 305293 Hyclate de Doxycycline Apotex Inc Non Non Non Oui Oui Non Non Oui
Arixtra 302691 Fondaparinux Sodique Aspen Pharmacare Canada Inc Non Oui Non Non Non Oui Non Oui
Bosulif 306882 Bosutinib Monohydraté Pfizer Canada SRI Non Non Non Oui Non Non Non Oui
Braftovi 302374 Encorafenib Pfizer Canada SRI Non Oui Non Oui Non Non Non Oui
Concerta 306022 Chlorhydrate de Méthylphénidate Janssen Inc Non Oui Oui Oui Oui Non Oui Oui
Granules Aromatisés Dalacin C 305755 Chlorhydrate de 2-Palmitate de Clindamycine Pfizer Canada SRI Non Oui Non Oui Non Non Non Oui
Exelon 306377 Rivastigmine Hydrogen Tartrate Thérapeutique Knight Inc Non Non Non Oui Non Non Non Oui
Exelon Patch 5, Exelon Patch 10, Exelon Patch 15 306444 Rivastigmine Thérapeutique Knight Inc Non Non Non Oui Non Non Non Oui
Fluorouracile Injectable 303730 Fluorouracil Generic Medical Partners Inc Oui Oui Oui Non Oui Non Non Oui
Idarubicin 304243 Chlorhydrate d'Idarubicine Pfizer Canada SRI Non Non Non Non Non Non Non Oui
Granules Koselugo 299525 Sulfate de Sélumétinib Alexion Pharma GmbH Non Oui Non Non Non Oui Non Oui
Kuvan 304420 Dichlorhydrate de Saproptérine Biomarin International Limited Non Oui Non Non Non Non Non Non
Livtencity 298335 Maribavir Takeda Canada Inc Non Non Non Non Oui Oui Non Oui
Mounjaro, Mounjaro Kwikpen 300244 Tirzepatide Eli Lilly Canada Inc Non Oui Non Oui Non Oui Non Oui
Nexplanon 304113 Étonogestrel Organon Canada Inc Non Non Non Non Oui Non Non Oui
Ninlaro 306591 Citrate d'Ixazomib Takeda Canada Inc Non Oui Non Non Non Non Non Oui
Solufy 305169 Aripiprazole Orimed Pharma Inc Oui Oui Non Non Non Oui Non Oui
Sporanox 306126 Itraconazole Janssen Inc Non Non Non Non Oui Non Non Oui
Tasigna 305435 Chlorhydrate de Nilotinib Monohydraté Novartis Pharmaceuticals Canada Inc Non Non Non Non Non Oui Non Oui
Ubrelvy 305645 Ubrogépant Corporation Abbvie Non Oui Non Non Non Non Non Oui
Vabomere 303179 Méropénem Trihydraté, Vaborbactam Xediton Pharmaceuticals Inc Non Oui Non Oui Non Non Non Oui
Welireg 299111 Belzutifan Merck Canada Inc Non Oui Non Non Non Oui Non Oui
Winlevi 305362 Clascotérone Sun Pharmaceutical Industries Limited Non Non Non Non Non Non Non Oui
Zepbound 299409 Tirzepatide Eli Lilly Canada Inc Non Oui Non Oui Non Oui Non Oui
Zurzuvae 306958 Zuranolone Biogen Canada Inc Non Non Non Non Non Non Non Oui
Zyprexa, Zyprexa Intramuscularaire, Zyprexa Zydis 302710 Olanzapine, Tartrate d'Olanzapine Cheplapharm Registration GmbH Non Oui Oui Oui Oui Oui Non Non

Mai 2026

L'innocuité des monographies de produits pour les médicaments innovateurs - Mai 2026
(PDF, 169 Ko, 2 pages)
L'innocuité des monographies de produits pour les médicaments innovateurs Mai 2026
Marque nominative Numéro de dossier Ingrédient Entreprise Contre-indications Mises en garde et précautions Encadré « Mises en garde et précautions » Effets indésirables Interactions médicamenteuses Posologie et administration Surdosage Renseignements pour le consommateur
Brukinsa 304301 Zanubrutinib BeOne Medicines I GmbH Non Oui Non Oui Non Non Non Oui
Caelyx 304832 Chlorhydrate de Doxorubicine Baxter Corporation Non Oui Non Oui Non Non Non Oui
Capecitabine 303722 Capécitabine Jamp Pharma Corporation Oui Oui Oui Non Non Non Oui Oui
Capecitabine 303725 Capécitabine Sanis Health Inc Oui Oui Oui Non Non Non Oui Oui
Capecitabine 303726 Capécitabine Sivem Pharmaceuticals ULC Oui Oui Oui Non Non Non Oui Oui
Dalacin C Phosphate 305036 Phosphate de Clindamycine Pfizer Canada ULC Non Non Non Oui Non Non Non Oui
Capsules d’Ibuprofène Liquide Extra Fort, Capsules d’Ibuprofène Liquide 301692 Ibuprofène Vita Health Products Inc Oui Oui Oui Non Oui Oui Non Non
Fluorouracil Injection 303731 Fluorouracil Sandoz Canada Incorporated Oui Oui Oui Non Oui Non Oui Non
Fluorouracil Injection USP 303729 Fluorouracil Accord Healthcare Inc Oui Oui Oui Non Oui Non Non Non
Fucidin H 302875 Acide Fusidique, Acétate d’Hydrocortisone Leo Pharma Inc Non Non Non Non Non Non Non Oui
Fucidin Ointment 2%, Fucidin Cream 2% 302863 Acide Fusidique, Fusidate de Sodium Leo Pharma Inc Non Non Non Non Non Non Non Oui
Hepcludex 304854 Acétate de Bulévirtide Gilead Sciences Canada Inc Non Oui Oui Non Non Oui Non Oui
Lenvima 304744 Mésylate de Lenvatinib Eisai Limited Non Oui Non Oui Non Non Non Oui
Lysodren 300166 Mitotane Esteve Pharmaceuticals S.A. Non Oui Non Non Non Non Non Oui
Mint-Capecitabine 303723 Capécitabine Mint Pharmaceuticals Inc Oui Oui Oui Non Non Non Oui Oui
Narcan Nasal Spray 302362 Chlorhydrate de Naloxone Emergent Operations Ireland Limited Non Non Non Non Non Non Oui Oui
Orkambi 296974 Ivacaftor, Lumacaftor Vertex Pharmaceuticals (Canada) Incorporated Non Non Non Oui Non Non Non Oui
Taro-Capecitabine 303727 Capécitabine Taro Pharmaceuticals Inc Oui Oui Oui Non Non Non Oui Oui
Voranigo 305048 Vorasidénib Servier Canada Inc Non Oui Oui Oui Non Non Non Oui
Vyndamax 304718 Tafamidis Pfizer Canada ULC Non Oui Non Non Oui Non Non Oui
Vyndaqel 304746 Tafamidis Méglumine Pfizer Canada ULC Non Oui Non Non Oui Non Non Oui
Zepzelca 298712 Lurbinectédine Jazz Pharmaceuticals Ireland Limited Non Oui Non Oui Oui Oui Oui Oui

Avril 2026

L'innocuité des monographies de produits pour les médicaments innovateurs - Avril 2026
(PDF, 128 Ko, 2 pages)
L'innocuité des monographies de produits pour les médicaments innovateurs Avril 2026
Marque nominative Numéro de dossier Ingrédient Entreprise Contre-indications Mises en garde et précautions Encadré « Mises en garde et précautions » Effets indésirables Interactions médicamenteuses Posologie et administration Surdosage Renseignements pour le consommateur
Ayvakyt 297240 Avapritinib Blueprint Medicines Corporation Non Oui Non Oui Oui Oui Non Oui
Clavulin 304248 Trihydrate d’Amoxicilline, Clavulanate de Potassium GlaxoSmithKline Inc Non Oui Non Oui Non Oui Non Oui
depakene 304268 Acide Valproїque BGP Pharma ULC Non Oui Non Non Oui Non Non Oui
Diacomit 304259 Stiripentol Biocodex SAS Non Non Non Oui Non Non Non Oui
Empaveli 301559 Pegcétacoplan Swedish Orphan Biovitrum AB (Publ) Non Oui Non Oui Non Non Non Oui
Epival 304292 Divalproex de Sodium BGP Pharma ULC Non Oui Non Non Oui Non Non Oui
Evrysdi 304827 Risdiplam Hoffmann-La Roche Limited Non Non Non Oui Non Non Non Oui
Fabhalta 297990 Chlorhydrate d’Iptacopan Novartis Pharmaceuticals Canada Inc Non Oui Non Oui Non Oui Non Oui
Glucophage 304566 Chlorhydrate de Metformine Sanofi-Aventis Canada Inc Non Oui Non Non Non Non Non Oui
Ibsrela 303916 Ténapanor Knight Therapeutics Inc. Non Oui Non Non Non Non Non Oui
Inlyta 303990 Axitinib Pfizer Canada ULC Non Non Non Oui Non Non Non Oui
Inomax 302564 Monoxyde d’Azote INO Therapeutics Non Oui Non Non Non Non Non Oui
Kazano 304713 Benzoate d’Alogliptine, Chlorhydrate de Metformine Takeda Canada Inc Non Oui Non Non Non Non Non Oui
Komboglyze 303843 Chlorhydrate de Saxagliptine, Chlorhydrate de Metformine AstraZeneca Canada Inc Non Oui Non Non Non Non Non Oui
Metrogel 303961 Métronidazole Galderma Canada Inc Oui Non Non Non Non Non Non Oui
Mounjaro, Mounjaro Kwikpen 301221 Tirzepatide Eli Lilly Canada Inc Oui Oui Non Oui Non Non Non Oui
Nurtec ODT 302548 Rimégépant Pfizer Canada ULC Non Oui Oui Oui Oui Non Non Oui
Otezla 302288 Aprémilast Amgen Canada Inc Non Oui Non Non Non Non Non Oui
Ozurdex 303955 Dexaméthasone Abbvie Corporation Non Oui Non Oui Non Non Non Oui
Pentasa 304193 Mésalazine Ferring Inc Non Oui Non Non Non Non Non Non
Ponstan 303286 Acide Méfénamique AA Pharma Inc Non Oui Non Oui Oui Non Non Oui
Qulipta 305622 Atogépant Abbvie Corporation Non Oui Non Non Non Non Non Oui
Remodulin 302563 Trépostinil Sodique United Therapeutics Corporation Non Oui Non Non Non Non Non Oui
Renvela 303257 Carbonate de Sevelamer Sanofi-Aventis Canada Inc Non Oui Non Non Non Oui Non Oui
Rozlytrek 298606 Entrectinib Hoffmann-La Roche Limited Non Oui Non Oui Non Non Non Oui
Sotyktu 303797 Deucravacitinib Bristol-Myers Squibb Canada Non Oui Non Non Non Non Non Oui
Taro-Warfarin 299721 Warfarine Sodique Taro Pharmaceuticals Inc Oui Oui Non Oui Oui Non Non Oui
Utrogestan 302796 Progestérone Besins Healthcare SA Oui Oui Non Oui Oui Oui Oui Oui
Venclexta 299192 Venetoclax Abbvie Corporation Non Oui Non Oui Non Oui Non Oui
Vfend 303764 Voriconazole Pfizer Canada ULC Oui Non Non Non Oui Non Non Oui
Voltaren 303300 Diclofénac Sodique Novartis Pharmaceuticals Canada Inc Non Oui Non Oui Non Non Non Oui
Voltaren Emulgel, Voltaren Emulgel Douleur Dorsale et Musculaire, Voltaren Emulgel Douleur Articulaire Teneur Courante, Voltaren Emulgel Active 303051 Diclofénac Diéthylamine Haleon Canada ULC Non Non Non Non Non Oui Non Oui
Voltaren Rapide 303297 Diclofénac Potassique Novartis Pharmaceuticals Canada Inc Non Oui Non Oui Non Non Non Oui
Vyalev 297629 Foslévodopa, Foscarbidopa Abbvie Corporation Non Non Non Oui Non Non Non Oui
Xeljanz,
Xeljanz XR		 304770 Citrate de Tofacitinib Pfizer Canada ULC Non Non Non Oui Non Non Non Non
Xigduo 303840 Propanediol de Dapagliflozine Monohydraté, Chlorhydrate de Metformine AstraZeneca Canada Inc Non Oui Non Non Non Non Non Oui
Zejula 297562 Tosylate de Niraparib GlaxoSmithKline Inc Non Oui Oui Oui Non Oui Non Non
Zepbound 301054 Tirzepatide Eli Lilly Canada Inc Oui Oui Non Oui Non Non Non Oui

Mars 2026

L'innocuité des monographies de produits pour les médicaments innovateurs - Mars 2026
(PDF, 96 Ko, 2 pages)
L'innocuité des monographies de produits pour les médicaments innovateurs Mars 2026
Marque nominative Numéro de dossier Ingrédient Entreprise Contre-indications Mises en garde et précautions

Encadré « Mises en garde et précautions »

 Effets indésirables Interactions médicamenteuses Posologie et administration Surdosage Renseignements pour le consommateur
Burinex 300221 Bumétanide Karo Pharma AB Non Oui Oui Oui Non Non Non Oui
Granules Aromatisés Dalacin C 302992 Chlorhydrate de 2-Palmitate de Clidamycine Pfizer Canada ULC Non Non Non Oui Non Non Non Non
Depo-Provera 303474 Acétate de Médroxyprogestérone Pfizer Canada ULC Non Oui Non Non Non Non Non Oui
Erleada 303988 Apalutamide Janssen Inc Non Oui Non Oui Non Oui Non Oui
Gen-Clozapine 301204 Clozapine Mylan Pharmaceuticals ULC Non Oui Oui Oui Oui Oui Non Oui
Invokamet 302110 Canagliflozine, Chlorhydrate de Metformine Janssen Inc Non Oui Non Non Oui Non Non Oui
Jublia 301714 Éfinaconazole Bausch Health, Canada Inc Non Oui Non Non Non Non Non Oui
Kisqali 300035 Succinate de Ribociclib Novartis Pharmaceuticals Canada Inc Non Non Non Non Oui Non Non Oui
Lazcluze 304266 Mésylate de Lazertinib Janssen Inc Non Non Non Oui Non Non Non Non
Lipiodol Ultra Fluide 302675 Iodine Guerbet Non Oui Non Oui Non Non Non Oui
Lokelma 297017 Cyclosilicate de Zirconium Sodique AstraZeneca Canada Inc Non Oui Non Oui Non Non Non Oui
Comprimés Malarone, Comprimés Pédiatriques Malarone 302795 Atovaquone, Chlorhydrate de Proguanil GlaxoSmithKline Inc Non Oui Non Oui Non Non Non Oui
Mepron 302092 Atovaquone GlaxoSmithKline Inc Non Oui Non Non Non Non Non Oui
Ojjaara 303806 Dichlorhydrate de Momélotinib GlaxoSmithKline Inc Non Non Non Oui Non Non Non Oui
Onureg 302935 Azacitidine Bristol-Myers Squibb Canada Non Non Non Oui Non Non Non Oui
Paxlovid 303524 Ritonavir, Nirmatrelvir Pfizer Canada ULC Non Non Non Non Oui Non Non Oui
Skyclarys 302250 Omavéloxolone Biogen Canada Inc Non Oui Non Non Non Non Non Non
Tepadina 299984 Thiotépa Adienne SA Non Non Non Non Non Oui Non Oui
Valtrex 302417 Chlorhydrate de Valacyclovir GlaxoSmithKline Inc Non Oui Non Oui Non Non Non Oui
Vanflyta 304290 Chlorhydrate de Quizartinib Daiichi Sankyo Pharma Canada Limited Non Non Non Non Oui Oui Non Oui
Wellbutrin XL 303598 Chlorhydrate de Bupropion Bausch Health, Canada Inc Non Oui Oui Oui Oui Non Oui Oui
Voltaren Emulgel Extra Fort, Voltaren Emulgel Douleur Articulaire Extra Fort 302636 Diclofénac Diéthylamine Haleon Canada ULC Non Non Non Non Non Non Non Oui

Février 2026

L'innocuité des monographies de produits pour les médicaments innovateurs - Février 2026
(PDF, 144 Ko, 2 pages)

L'innocuité des monographies de produits pour les médicaments innovateurs Février 2026
Marque nominative Numéro de dossier Ingrédient Entreprise Contre-
indications		 Mises en garde et précautions Encadré « Mises en garde et
précautions »		 Effets indésirables Interactions médicamenteuses Posologie et administration Surdosage Renseignements pour le consommateur
Advil Grippe 299797 Chlorhydrate de Diphénhydramine, Ibuprofène Haleon Canada ULC Oui Oui Non Oui Oui Non Oui Oui
Arava 302223 Léflunomide Sanofi-Aventis Canada Inc Non Oui Non Oui Non Non Non Oui
Avapro 301515 Irbésartan Sanofi-Aventis Canada Inc Non Non Non Non Non Oui Non Oui
Brilinta 301482 Ticagrélor AstraZeneca Canada Inc Non Non Non Non Oui Non Non Non
Cellcept, Cellcept I.V. 301684 Mofétilmycophénolate Hoffmann-La Roche Limited Oui Oui Non Oui Non Non Non Oui
Cibinqo 295649 Abrocitinib Pfizer Canada ULC Non Oui Non Oui Oui Non Oui Oui
Crestor 301623 Rosuvastatine Calcique AstraZeneca Canada Inc Non Non Non Non Oui Non Non Non
Endometrin 289215 Progestérone Ferring Inc Non Oui Non Non Non Non Non Oui
Entresto 302188 Valsartan, Sacubitril Novartis Pharmaceuticals Canada Inc Non Non Non Non Oui Non Non Oui
Flagyl 301739 Métronidazole Sanofi-Aventis Canada Inc Non Non Non Oui Non Non Non Oui
Kaletra 300861 Ritonavir, Lopinavir Abbvie Corporation Non Non Non Non Oui Oui Non Oui
Koselugo 296426 Sulfate de Sélumétinib Alexion Pharma GmbH Non Oui Non Oui Non Oui Non Oui
Lorbrena 302451 Lorlatinib Pfizer Canada ULC Non Non Non Non Non Oui Non Oui
Mekinist 302302 Diméthyl Sulfoxyde de Tramétinib Novartis Pharmaceuticals Canada Inc Non Non Non Oui Non Non Non Oui
Mektovi 303277 Binimétinib Pfizer Canada ULC Non Non Non Oui Non Non Non Non
Nexium 24Hr 301457 Ésoméprazole Magnésien Trihydraté Haleon Canada ULC Non Non Non Oui Oui Non Non Oui
Nexplanon 296676 Étonogestrel Organon Canada Inc Non Oui Non Non Non Oui Non Oui
Quillivant ER Sous Forme de Comprimés à Croquer, Quillivant ER en Suspension Orale 293983 Chlorhydrate de Méthylphénidate Kye Pharmaceuticals Inc Non Oui Non Oui Oui Non Non Oui
Retevmo 299183 Selpercatinib Eli Lilly Canada Inc Non Non Non Non Non Oui Non Oui
Retevmo 302404 Selpercatinib Eli Lilly Canada Inc Non Non Non Oui Non Non Non Non
Tafinlar 302308 Mésylate de Dabrafénib Novartis Pharmaceuticals Canada Inc Non Non Non Oui Non Non Non Oui
Talzenna 295977 Tosylate de Talazoparib Pfizer Canada ULC Non Oui Oui Oui Non Oui Non Oui
Tepadina 294703 Thiotépa Adienne SA Non Oui Non Oui Oui Oui Non Oui
Velsipity 301821 Étrasimod L-Arginine Pfizer Canada ULC Non Oui Non Non Non Oui Non Non
Zepbound 300243 Tirzepatide Eli Lilly Canada Inc Non Non Non Non Non Non Non Oui

Janvier 2026

L'innocuité des monographies de produits pour les médicaments innovateurs - Janvier 2026
(PDF, 165 Ko, 1 page)

L'innocuité des monographies de produits pour les médicaments innovateurs Janvier 2026
Marque nominative Numéro de dossier Ingrédient Entreprise Contre-indications Mises en garde et précautions Encadré « Mises en garde et précautions » Effets indésirables Interactions médicamenteuses Posologie et administration Surdosage Renseignements pour le consommateur
Apo-Warfarin 299674 Warfarine sodique Apotex Inc Oui Oui Non Oui Oui Non Non Oui
Apo-Warfarin 299719 Warfarine sodique Apotex Inc Oui Oui Non Oui Oui Non Non Oui
Canesoral, Canesoral Combi 1 Jour 301044 Fluconazole, Clotrimazole Bayer Inc Oui Oui Non Oui Oui Oui Oui Oui
Estring 299282 Estradiol Pfizer Canada ULC Non Oui Non Non Non Non Non Oui
Gleevec 300958 Mésylate d’Imatinib Novartis Pharmaceuticals Canada Inc Non Non Non Non Oui Non Oui Oui
Jornay PM 299588 Methylphenidate Hydrochloride Knight Therapeutics Inc Non Oui Oui Non Non Non Non Oui
Kerendia 295025 Finérénone Bayer Inc Non Oui Non Oui Non Oui Non Oui
Livmarli 292796 Chlorure de Maralixibat Mirum Pharmaceuticals, Inc Oui Oui Non Oui Non Oui Oui Oui
Plaquenil 301591 Sulfate d’Hydroxychloroquine Sanofi-Aventis Canada Inc Non Oui Non Non Non Non Non Oui
Primaquine 301045 Phosphate de Primaquine Sanofi-Aventis Canada Inc Non Non Non Non Oui Non Non Non
Prostin VR, Solution Stérile 299636 Alprostadil Pfizer Canada ULC Non Oui Non Non Non Oui Non Oui
Provera 299285 Acétate de Médroxyprogestérone Pfizer Canada ULC Non Oui Non Non Non Non Non Oui
Talzenna 288630 Tosylate de Talazoparib Pfizer Canada Ulc Non Oui Non Oui Non Non Non Non
Teva-Glatiramer Acetate 299580 Acétate de Glatiramère Teva Canada Limited Non Oui Oui Non Non Non Non Oui
Trikafta 300668 Élexacaftor, Ivacaftor, Tezacaftor Vertex Pharmaceuticals (Canada) Incorporated Non Non Non Non Oui Oui Non Oui
Xtandi 300782 Enzalutamide Astellas Pharma Canada Inc Non Non Non Oui Oui Non Non Oui

Décembre 2025

L'innocuité des monographies de produits pour les médicaments innovateurs - Décembre 2025
(PDF, 200 Ko, 2 pages)

L'innocuité des monographies de produits pour les médicaments innovateurs Décembre 2025
Marque nominative Numéro de dossier Ingrédient Entreprise Contre-
indications		 Mises en garde et précautions Encadré « Mises en garde et précautions » Effets indésirables Interactions médicamenteuses Posologie et administration Surdosage Renseignements pour le consommateur
Advagraf 300193 Tacrolimus Astellas Pharma Canada Inc Non Oui Non Oui Non Non Non Oui
Amvuttra 294120 Vutrisiran Sodique Alnylam Netherlands B.V. Non Non Non Oui Non Oui Non Oui
Apo-Tizanidine 298082 Chlorhydrate de Tizanidine Apotex Inc Oui Oui Non Non Non Oui Non Oui
Balversa 291396 Erdafitinib Janssen Inc Non Oui Non Oui Oui Oui Non Oui
Cabometyx 300158 Cabozantinib Malate Ipsen Biopharmaceuticals Canada Inc Non Oui Non Oui Non Oui Non Non
Celexa 299602 Bromhydrate de Citalopram Lundbeck Canada Inc Non Non Non Oui Non Non Non Oui
Cymbalta 294797 Chlorhydrate de Duloxétine Eli Lilly Canada Inc Non Oui Oui Oui Non Non Non Oui
Estradot 299281 Estradiol Sandoz Canada Incorporated Non Oui Non Non Non Non Non Oui
Glycopyrrolate Injection USP 299602 Glycopyrrolate Sandoz Canada Incorporated Oui Non Non Non Non Non Non Oui
Imbruvica 300329 Ibrutinib Janssen Inc Non Oui Non Oui Non Non Non Oui
Imitrex DF, Imitrex 299824 Sumatriptan Hemisulfate, Sumatriptan Succinate GlaxoSmithKline Inc Non Oui Non Oui Non Non Non Oui
Imovane 300774 Zopiclone Sanofi-Aventis Canada Inc Non Oui Non Non Non Non Oui Oui
Lipidil EZ 298755 Fénofibrate BGP Pharma ULC Oui Non Non Non Oui Non Non Oui
Maviret 298254 Glécaprévir, Pibrentasvir Abbvie Corporation Non Oui Non Oui Non Non Non Oui
Moviprep 300484 Polyethylene Glycol 3350, Sulfate de Sodium Anhydre, Acide Ascorbique, Chlorure de Sodium, Ascorbate de Sodium, Chlorure de Potassium Aralez Pharmaceuticals Canada Inc Non Oui Non Non Non Non Non Oui
Naprosyn 300479 Naproxène Searchlight Pharma Inc Non Oui Non Non Non Non Non Oui
Plendil 297826 Félodipine Glenwood GmbH Pharmazeutische Erzeugnisse Oui Oui Non Oui Oui Non Non Oui
Prograf 300195 Tacrolimus Astellas Pharma Canada Inc Non Oui Non Oui Non Non Non Oui
Qinlock 300383 Riprétinib Deciphera Pharmaceuticals. LLC Non Oui Non Non Oui Non Non Oui
Rinvoq 299754 Upadacitinib Abbvie Corporation Non Oui Non Non Non Non Non Oui
Sandoz-Carbamazepine CR 299179 Carbamazépine Sandoz Canada Incorporated Non Oui Non Non Non Non Non Non
Soliqua 300152 Lixisénatide, Insuline Glargine Sanofi-Aventis Canada Inc Non Oui Non Oui Non Non Non Oui
Sublocade 292450 Buprénorphine Indivior UK Limited Non Oui Oui Oui Oui Oui Non Oui
Volibris 299437 Ambrisentan GlaxoSmithKline Inc Non Oui Non Non Non Non Non Non

Novembre 2025

L'innocuité des monographies de produits pour les médicaments innovateurs - Novembre 2025
(PDF, 130 Ko, 2 pages)

L'innocuité des monographies de produits pour les médicaments innovateurs Novembre 2025
Marque nominative Numéro de dossier Ingrédient Entreprise Contre-indications Mises en garde et précautions Encadré « Mises en garde et précautions » Effets indésirables Interactions médicamenteuses Posologie et administration Surdosage Renseignements pour le consommateur
Advil Rhume et Sinus Duo Practique 296106 Chlorhydrate de Pseudoéphédrine, Maléate de Chlorphéniramine, Ibuproféne GlaxoSmithKline Consumer Healthcare ULC Oui Oui Oui Oui Oui Oui Oui Oui
Aldactone 298870 Spironolactone Pfizer Canada ULC Oui Non Non Non Oui Non Non Oui
Butrans 298420 Buprénorphine Purdue Pharma Non Oui Oui Oui Oui Non Oui Oui
Cambia 298910 Diclofénac Potassique Aralez Pharmaceuticals Canada Inc Non Oui Non Oui Non Non Non Non
Cosmegen 297595 Dactinomycine Recordati Rare Diseases Canada Inc Non Oui Non Non Non Non Non Oui
Hydrea 300417 Hydroxyurée Cheplapharm Arzneimittel GmbH Non Non Non Non Non Oui Non Oui
Lupron Depot 290766 Acétate de Leuprolide Abbvie Corporation Non Non Non Oui Non Oui Non Non
Multihance 296195 Diméglumine de Gadobénate Bracco Imaging Canada Non Oui Oui Non Non Non Non Oui
Nolvadex-D 299438 Citrate de Tamoxifène AstraZeneca Canada Inc Non Oui Non Non Non Non Non Oui
Nucynta Libération Prolongée 298761 Chlorhydrate de Tapentadol Endo Operations Ltd Non Oui Non Non Oui Oui Oui Oui
Prohance 296655 Gadotéridol Bracco Imaging Canada Non Oui Oui Non Non Non Non Oui
Stivarga 300067 Régorafénib Bayer Inc Non Oui Oui Oui Non Non Non Oui
Tygacil 298649 Tigécycline Pfizer Canada ULC Non Oui Non Non Non Non Non Oui
Xeljanz, Xeljanz XR 300057 Citrate de Tofacitinib Pfizer Canada ULC Non Oui Non Non Non Non Non Oui
Zoryve 292646 Roflumilast Arcutis Canada, Inc Non Non Non Oui Non Non Non Oui
Zytram XL 298434 Chlorhydrate de Tramadol Purdue Pharma Oui Oui Oui Oui Non Non Non Oui

Médicaments innovateurs en vente libre en 2014

L'innocuité des monographies de Mises à jour concernant l'innocuité des monographies de produits pour les médicaments innovateurs en vente libre en 2014
(PDF, 74 Ko, 2 pages)

L'innocuité des monographies de Mises à jour concernant l'innocuité des monographies de produits pour les médicaments innovateurs en vente libre en 2014
Marque nominative Numéro de dossier Ingrédient Entreprise Contreindications Mises en garde et précautions Encadré Mises en garde et précautions Effets indésirables Interactions médicamenteuses Posologie et administration Surdosage Renseignements pour le consommateur
Aerius, Aerius Kids 164302 Desloratadine Schering-Plough Canada Inc S.O. S.O.
Aspirin 81 MG, Aspirin 81 MG Quick Chew, Aspirin Regular Strength 169398 Acide acétylsalicylique Bayer Inc Consumer Care S.O. S.O. S.O. S.O. S.O. S.O. S.O.
Aspirin 81 MG, Aspirin 81 MG Quick Chews, Aspirin Regular Strength, Aspirin Extra Strength 172222 Acide acétylsalicylique Bayer Inc Consumer Care S.O. S.O. S.O. S.O. S.O.
Bactroban 176769 Mupirocine GlaxoSmithKline Consumer Healthcare Inc S.O. S.O. S.O. S.O. S.O. S.O.
Claritin Allergy + Sinus Extra Strength 167087 Sulfate de pseudoéphédrine, Loratadine Bayer Inc Consumer Care S.O. S.O. S.O. S.O. S.O. S.O.
Claritin Allergy + Sinus, Claritin Allergy + Sinus Extra Strength 177692 Sulfate de pseudoéphédrine, Loratadine Bayer Inc Consumer Care S.O. S.O. S.O. S.O. S.O. S.O.
Claritin Allergy + Sinus 168558 Sulfate de pseudoéphédrine, Loratadine Schering-Plough Canada Inc S.O. S.O. S.O. S.O. S.O. S.O. S.O.
Claritin, Claritin Kids 177690 Loratadine Bayer Inc Consumer Care S.O. S.O. S.O. S.O. S.O. S.O.
Claritin Liquid Capsules 177693 Loratadine Bayer Inc Consumer Care S.O. S.O. S.O. S.O. S.O. S.O.
Claritin Rapid Dissolve 177691 Loratadine Bayer Inc Consumer Care S.O. S.O. S.O. S.O. S.O. S.O.
Contingency 174868 Lévonorgestrel Famy Care Ltd S.O. S.O. S.O. S.O.
Heartburn Control 178335 Oméprazole Apotex Incorporated S.O. S.O. S.O. S.O.
Next Choice 174352 Lévonorgestrel Cobalt Pharmaceuticals Company S.O. S.O. S.O. S.O.
Plan B 174250 Lévonorgestrel Teva Women's Health Inc S.O. S.O. S.O. S.O.
Reactine Fast Melt Junior 173699 Chlorhydrate de cétirizine McNeil Consumer Healthcare Division of Johnson & Johnson Inc S.O. S.O. S.O. S.O. S.O. S.O.
Teva-Levonorgestrel 174883 Lévonorgestrel Teva Canada Limited S.O. S.O. S.O. S.O.
Voltaren Emulgel Extra Strength 172960 Diclofénac diéthylamine Novartis Consumer Health Canada Inc S.O. S.O. S.O. S.O. S.O. S.O.
Women's Rogaine Foam 5% 165769 Minoxidil Johnson & Johnson Inc S.O.

Détails de la page

2026-11-09

Quick Enquiry

We usually reply within a few hours
By submitting you agree to be contacted about your enquiry.
Call us☎ Chat on WhatsApp✆
M

Migova AI Assistant

Online now
Hi 👋 I'm the Migova AI assistant, powered by OpenAI. Ask me about PR, study visas, work permits, LMIA, family sponsorship, provinces, or healthcare immigration to Canada.
Canada PR
Study Visa
LMIA / Work Permit