Home About Us Services ↳ Canada PR Visa (Permanent Residency) ↳ Work Permit Canada ↳ LMIA — Labour Market Impact Assessment ↳ Spouse & Family Sponsorship Visa ↳ Student Visa Canada ↳ Visitor Visa ↳ Business Visa Provinces ↳ 🏙️ Ontario ↳ 🏔️ British Columbia ↳ 🌾 Alberta ↳ 🌻 Saskatchewan ↳ 🌊 Manitoba ↳ ⚓ Nova Scotia ↳ 🍁 New Brunswick ↳ 🦞 Prince Edward Island ↳ 🐟 Newfoundland & Labrador ↳ 🌊 Atlantic Immigration Program Healthcare Blog FAQ Careers Canadian Latest policies Contact

Avis de mise à jour des lignes directrices : Demandes d’essais cliniques de médicaments liés à la COVID-19 au titre du Règlement

Santé Canada a mis à jour et renommé les lignes directrices pour les essais cliniques liés à la COVID-19 au titre des arrêtés d'urgence (AU) no 1 et no 2. Le nouveau titre du document est Lignes directrices sur les demandes d'essais cliniques de médicaments liés à la COVID-19 au titre du Règlement sur les essais cliniques d'instruments médicaux et de drogues liés à la COVID-19.

Remarque : Les instruments médicaux sont exclus du présent avis. Un autre avis d'intention et d'autres lignes directrices sur les demandes d'essais cliniques d'instruments médicaux liés à la COVID-19 sont accessibles en ligne :

Sur cette page

Objet

Grâce au Règlement sur les essais cliniques d'instruments médicaux et de drogues liés à la COVID-19 (le Règlement), les essais cliniques d'instruments médicaux et de médicaments liés à la COVID-19 peuvent continuer à se dérouler suivant une voie réglementaire souple. Les promoteurs ont deux possibilités pour obtenir une autorisation : au moyen de cette voie facultative ou du Titre 5 de la partie C du Règlement sur les aliments et drogues.

Les lignes directrices mises à jour contiennent des renseignements et des conseils à l'intention :

  • des demandeurs qui souhaitent obtenir une autorisation pour mener des essais cliniques de médicaments liés à la COVID-19 au titre du Règlement plutôt que du Règlement sur les aliments et drogues
  • des détenteurs d'autorisation d'essais cliniques de médicaments liés à la COVID-19 qui ont été approuvés au titre des AU no 1 et n o 2 abrogés

Portée

Les lignes directrices visent les essais cliniques de médicaments pharmaceutiques et biologiques liés à la COVID-19 (y compris le sang et les composants sanguins). Elles s'appliquent également aux détenteurs d'autorisation d'essais cliniques de médicaments liés à la COVID-19 au titre des AU no 1 et no 2.

Par ailleurs, le Règlement sur les aliments et drogues, le Règlement sur les produits de santé naturels et le Règlement sur les instruments médicaux ainsi que les lignes directrices connexes continuent de s'appliquer dans le cas des essais cliniques qui ne sont pas liés à la COVID-19 ou qui ne font pas partie du champ d'application du Règlement.

Répercussions du Règlement pour les demandeurs

Les assouplissements prévus dans les AU no 1 et no 2 abrogés sont maintenus par le Règlement. Ces assouplissements comprennent ce qui suit :

  • moins d'exigences pour l'évaluation des nouvelles utilisations des médicaments commercialisés pour traiter la COVID-19
  • des modalités souples d'obtention du consentement éclairé pour certains patients
  • un plus large éventail de professionnels de la santé qualifiés pour réaliser des essais de médicaments
  • un plus large éventail de personnes pouvant faire une demande d'autorisation d'essais cliniques pour un instrument médical

La charge administrative réduite prévue par les AU no 1 et n o 2 est également maintenue.

Nouveautés dans le Règlement

Le Règlement maintient la voie optionnelle mise en place aux termes de l'AU no 2 pour tout essai clinique de médicament et d'instrument médical visant à traiter la COVID-19. Il garantit que toutes les autorisations, suspensions et exemptions d'essais cliniques délivrées au titre des AU no 1 et no 2 restent en vigueur. Cela inclut toutes les conditions.

Le Règlement remplace les durées de conservation des registres à court terme imposées par la nature temporaire des AU par des durées plus longues, notamment une durée de conservation de 15 ans pour les essais cliniques des médicaments liés à la COVID-19.

Mise en application

Les dispositions de l'AU no 2 expirent le 3 mai 2022. Elles seront remplacées par le Règlement, qui est entré en vigueur le 27 février 2022.

Le Règlement maintient les assouplissements prévus par l'AU no 2 jusqu'à ce que le cadre établi par l'Initiative de modernisation de la réglementation portant sur les essais cliniques soit en place.

Les promoteurs d'essais cliniques de médicaments liés à la COVID-19 peuvent demander une autorisation suivant l'une ou l'autre des options suivantes :

  • le Règlement
  • le titre 5 de la partie C du Règlement sur les aliments et drogues

Une fois que les promoteurs ont fait une demande d'autorisation en vertu du Règlement, ils doivent continuer dans cette voie.

Les essais non autorisés au titre de l'AU no 2 et qui sont déjà amorcés ne peuvent pas être transférés au Règlement. Ce sont les règlements sous lesquels ces essais ont été soumis à l'origine qui doivent être respectés.

Communiquez avec nous

Liens connexes

Détails de la page

2022-03-02

Quick Enquiry

We usually reply within a few hours
By submitting you agree to be contacted about your enquiry.
Call us Chat on WhatsApp
M

Migova AI Assistant

Online now
Hi 👋 I'm the Migova AI assistant, powered by OpenAI. Ask me about PR, study visas, work permits, LMIA, family sponsorship, provinces, or healthcare immigration to Canada.
Canada PR
Study Visa
LMIA / Work Permit