Home About Us Services ↳ Canada PR Visa (Permanent Residency) ↳ Work Permit Canada ↳ LMIA — Labour Market Impact Assessment ↳ Spouse & Family Sponsorship Visa ↳ Student Visa Canada ↳ Visitor Visa ↳ Business Visa Provinces ↳ 🏙️ Ontario ↳ 🏔️ British Columbia ↳ 🌾 Alberta ↳ 🌻 Saskatchewan ↳ 🌊 Manitoba ↳ ⚓ Nova Scotia ↳ 🍁 New Brunswick ↳ 🦞 Prince Edward Island ↳ 🐟 Newfoundland & Labrador ↳ 🌊 Atlantic Immigration Program Healthcare Blog FAQ Careers Canadian Latest policies Contact

Archivée Consultation : Accès à des substances temporairement assujetties à la Loi réglementant certaines drogues et autres substances

De Santé Canada

État actuel : En cours

Vous êtes invité à donner votre avis sur notre proposition visant à permettre l'accès, à des fins de recherche, à des substances temporairement assujetties à la Loi réglementant certaines drogues et autres substances(LRCDAS).

Pourquoi

La ministre de la Santé peut soumettre une substance à des restrictions pendant une période maximale de deux ans si elle a des motifs de croire que la substance :

  • présente un risque important pour la santé ou la sécurité publiques
  • pourrait présenter un risque pour la santé ou la sécurité publiques et est importée ou distribuée au Canada sans but légitime

Lorsqu'une substance est temporairement assujettie à la Loi, elle ne peut être :

  • vendue
  • expédiée
  • fournie
  • importée
  • exportée
  • livrée
  • produite
  • emballée
  • transportée

À l'heure actuelle, la réglementation ne permet pas d'avoir accès, à des fins de recherche, à une substance temporairement assujettie à la Loi. Nous entendons modifier la Partie J du Règlement sur les aliments et drogues pour permettre un tel accès.

Qui

Nous souhaitons connaître l'avis des personnes ou des organisations suivantes concernant les modifications proposées au Règlement :

  • chercheurs
  • universités
  • hôpitaux
  • autres institutions de recherche
  • membres du public intéressés

Quoi

La présente consultation a pour but de recueillir des commentaires sur notre intention de modifier la Partie J du Règlement sur les aliments et drogues. Ces modifications permettraient l'accès, à des fins de recherche, à des substances temporairement assujetties à la Loi.

Quand et où

Vous pourrez présenter vos commentaires sur les modifications proposées du 26 août 2017 au 25 septembre 2017.

Un avis aux parties intéressées fournissant de plus amples renseignements sur la proposition est affiché en ligne dans la Gazette du Canada.

Comment participer

Nous vous invitons à lire l'avis aux parties intéressées.

Veuillez nous faire parvenir vos commentaires par :

Renseignements connexes

Coordonnées

Santé Canada
Bureau des affaires législatives et réglementaires
Indice de l'adresse : 0302A
150, promenade du pré Tunney, immeuble principal de Statistique Canada
Ottawa (Ontario) K1A 0K9

Courriel : ocs_regulatorypolicy-bsc_politiquereglementaire@hc-sc.gc.ca

Détails de la page

2025-05-29

Quick Enquiry

We usually reply within a few hours
By submitting you agree to be contacted about your enquiry.
Call us Chat on WhatsApp
M

Migova AI Assistant

Online now
Hi 👋 I'm the Migova AI assistant, powered by OpenAI. Ask me about PR, study visas, work permits, LMIA, family sponsorship, provinces, or healthcare immigration to Canada.
Canada PR
Study Visa
LMIA / Work Permit