Fonds pour la preuve de vaccination contre la COVID-19 : Lettre de réponse du Nouveau-Brunswick

Le 8 août 2023

L'honorable Mark Holland
Ministre de la Santé
Chambre des communes
Ottawa (Ontario) K1A 0A6

Monsieur le ministre,

La présente fait suite à votre lettre concernant l'accès au Fonds pour la preuve de vaccination contre la COVID-19.

Le Nouveau-Brunswick s'est engagé à maintenir l'alignement sur la spécification pancanadienne de la preuve canadienne de vaccination contre la COVID-19 et à continuer de suivre la spécification au fur et à mesure qu'elle évolue pour s'adapter à un contexte changeant, afin de s'assurer qu'elle reste interopérable à l'échelle nationale et internationale.

Alors que la pandémie continue d'évoluer, nous nous engageons également à maintenir les preuves canadiennes de vaccination contre la COVID-19 (y compris continuer de les délivrer) aussi longtemps que d'autres territoires de compétence nationaux ou internationaux l'exigeront, jusqu'à trois années supplémentaires à partir d'avril 2022.

En outre, nous nous engageons à fournir des points de contact dédiés et durables aux autres gouvernements provinciaux et territoriaux ainsi qu'au gouvernement du Canada, afin de traiter en collaboration les questions relatives aux utilisateurs, y compris les questions relevant d'autres territoires de compétence, telles que celles qui peuvent se produire en dehors de la province ou du territoire qui a délivré la preuve de vaccination contre la COVID-19. Cela permettra d'assurer la collaboration fédérale-provinciale-territoriale nécessaire pour résoudre les problèmes, parallèlement à l'engagement du gouvernement du Canada de continuer à être le premier point de contact pour aider les détenteurs de preuves canadiennes de vaccination contre la COVID-19 lorsqu'ils voyagent à l'étranger.

Le Nouveau-Brunswick cherche également à améliorer la preuve canadienne de vaccination contre la COVID-19 et l'expérience des utilisateurs, et il demeure déterminé à travailler avec le gouvernement du Canada dans de domaines clés de collaboration, en tenant compte des considérations importantes pour les collectivités et les organisations autochtones.

À ce titre, nous nous félicitons du partenariat constructif avec le gouvernement du Canada et réaffirmons notre engagement en faveur d'une collaboration soutenue dans des domaines tels que l'admissibilité et l'accessibilité uniformes de la preuve de vaccination contre la COVID-19 au Canada, l'exactitude et l'exhaustivité du registre des immunisations, ainsi que la sécurité et l'intégrité de l'infrastructure technologique, comme vous l'avez souligné dans votre lettre.

Veuillez agréer, Monsieur le Ministre, l'expression de mes sentiments les meilleurs.

Le ministre
Bruce Fitch