Home About Us Services ↳ Canada PR Visa (Permanent Residency) ↳ Work Permit Canada ↳ LMIA — Labour Market Impact Assessment ↳ Spouse & Family Sponsorship Visa ↳ Student Visa Canada ↳ Visitor Visa ↳ Business Visa Provinces ↳ 🏙️ Ontario ↳ 🏔️ British Columbia ↳ 🌾 Alberta ↳ 🌻 Saskatchewan ↳ 🌊 Manitoba ↳ ⚓ Nova Scotia ↳ 🍁 New Brunswick ↳ 🦞 Prince Edward Island ↳ 🐟 Newfoundland & Labrador ↳ 🌊 Atlantic Immigration Program Healthcare Blog FAQ Careers Canadian Latest policies Contact

Réunion du Groupe de travail canadien sur la douleur : 14 novembre 2019

15 h à 17 h (HNE)

Par vidéoconférence

Compte rendu de la réunion

Objectifs

  • Discuter des mises à jour sur les activités récentes du Groupe de travail et du Secrétariat
  • Mise à jour sur la planification des ateliers régionaux et des discussions thématiques
  • Obtenir des commentaires et des conseils sur le questionnaire de consultation en ligne

Participants

Groupe de travail : Fiona Campbell, Maria Hudspith, Melissa Anderson, Manon Choinière, Jacques Laliberté, Jaris Swidrovich et Linda Wilhelm
Secrétariat : Andrea Currie, Andrew Taylor, Megan Wyszynski, Baies Haqani
Absents : Hani El-Gabalawy

Mot de bienvenue

  • Le Secrétariat a souhaité la bienvenue à tous les participants et a donné un aperçu des objectifs et de l'ordre du jour de la réunion.

Affiliations et intérêts

  • Aucune mise à jour importante au sujet des affiliations ou des intérêts des membres du Groupe de travail.

Mises à jour du Secrétariat de Santé Canada

  • Le Secrétariat a distribué les résumés des réunions antérieures (août 2019 et septembre 2019) au Groupe de travail pour qu'il les examine et les approuve.
  • Le Secrétariat et le Groupe de travail ont discuté des récents changements apportés à la composition du groupe consultatif externe, notamment :
    • Démission de deux membres et recommandation quant à leur remplacement pour pourvoir combler les postes vacants.
    • Mise à jour des affiliations et des intérêts des membres du groupe consultatif.
  • Le Secrétariat a présenté le résumé de la correspondance reçue à la boîte de réception générique du Groupe de travail. Le résumé met en évidence les données et les sujets de correspondance envoyés par les parties prenantes.
  • Le Secrétariat a fait une mise à jour envers la haute direction de Santé Canada et la nomination du Dr Stephen Lucas au poste de sous-ministre, ainsi que sur les récentes discussions avec la direction de Santé Canada concernant la douleur et le Groupe de travail.
  • Le Secrétariat a fait une mise à jour au Groupe de travail concernant un projet d'analyse des médias de Santé Canada et le lexique afférent.
    • Les membres du Groupe de travail ont formulé des commentaires sur le lexique et les liens entre l'utilisation des opioïdes et la gestion de la douleur chronique.

Mises à jour sur les ateliers et les discussions thématiques

  • Le Secrétariat a présenté un récapitulatif des récents événements et des activités entreprises par les différents membres du Groupe de travail, notamment la rencontre avec plusieurs associations et réseaux s'intéressant à la douleur.
  • Le Secrétariat et les membres du Groupe de travail ont discuté des ateliers régionaux et des activités de mobilisation terminés, notamment l'atelier régional de l'Ouest du Groupe de travail (octobre 2020) ainsi que le groupe d'experts et la discussion au Forum en médecine familiale (31 octobre 2020). Les membres du Groupe de travail ont discuté également des prochaines activités de mobilisation qui auront lieu lors du congrès Questions de substance, organisé par le Centre canadien sur les dépendances et l'usage de substances, de l'atelier régional du Québec, de l'atelier régional de l'Atlantique, de la Conférence canadienne de recherche sur l'arthrite / la réunion scientifique de la Société canadienne de rhumatologie et de la réunion de l'Arthritis Health Professions Association.

Mise à jour sur la consultation publique en ligne

  • Le Secrétariat a fait une mise à jour sur l'état actuel des préparatifs de la consultation en ligne.
    • Les membres du Groupe de travail ont formulé des recommandations et des conseils sur les spécifications des consultations et les ajustements qui devraient être apportés au contenu, à la présentation et à la planification de la diffusion.
    • Les membres du Groupe de travail ont établis un plan pilote préliminaire pour le questionnaire.
    • Les membres du Groupe de travail ont souligné l'importance de préparer des questions permettant de recueillir les commentaires des personnes ayant vécu une expérience de douleur ou qui vivent avec la douleur et de celles qui les soignent.

Détails de la page

2020-07-15

Quick Enquiry

We usually reply within a few hours
By submitting you agree to be contacted about your enquiry.
Call us Chat on WhatsApp
M

Migova AI Assistant

Online now
Hi 👋 I'm the Migova AI assistant, powered by OpenAI. Ask me about PR, study visas, work permits, LMIA, family sponsorship, provinces, or healthcare immigration to Canada.
Canada PR
Study Visa
LMIA / Work Permit