Matériel de transition 2025 — Biographies de la haute direction

Sous-ministre

• Isabelle Mondou s’est jointe au ministère du Patrimoine canadien le 22 octobre 2018 à titre de sous-ministre déléguée et, après avoir été en affectation au bureau du Conseil privé à titre de sous-ministre des communications en réponse à la COVID-19 d’avril 2020 à avril 2021, a été nommée au poste de sous-ministre du Patrimoine canadien le 3 mai 2021.
• Depuis le 19 septembre 2016, Isabelle agissait comme sous-ministre adjointe du Cabinet (Priorités et Planification) au Bureau du Conseil privé. Auparavant, elle était conseillère juridique du greffier du Conseil privé et sous-ministre adjointe (réforme démocratique).
• En 1994, Isabelle a fait son entrée à la fonction publique du Canada en se joignant au ministère du Revenu. Elle a occupé un large éventail de fonctions, notamment aux affaires intergouvernementales, à l’appareil gouvernemental et au personnel supérieur du Bureau du Conseil privé.
• Isabelle a obtenu un baccalauréat en droit (1989) et une maîtrise en droit (1994) de l’Université de Montréal. Elle a été admise au Barreau du Québec en 1990. Elle a pratiqué le droit dans le secteur privé, en mettant l'accent sur le droit administratif, le droit de l’environnement et le droit municipal.
• Isabelle est originaire des Laurentides et habite Ottawa depuis 1996.
• Elle est la mère de deux adolescents.

Sous-ministre délégué

• Andrew Brown a été nommé sous-ministre délégué du Patrimoine canadien le 6 mai 2024.
• Avant de rejoindre le ministère, il était sous-ministre délégué de l’Emploi et du Développement social. Andrew a contribué aux engagements du Canada en matière d’apprentissage et de garde des jeunes enfants et à la Décennie des Nations Unies pour les personnes d’ascendance africaine, comme l’Initiative de soutien aux communautés noires canadiennes. Depuis 2014, il a occupé plusieurs postes de direction à EDSC, où il a travaillé sur des initiatives couvrant son mandat.
• Plus tôt dans sa carrière, Andrew a travaillé comme conseiller au Bureau du Conseil privé sur les dossiers relatifs à la frontière canado-américaine de 2012 à 2014. Il a aussi travaillé à Citoyenneté et Immigration Canada aux programmes de citoyenneté, d’immigration et de réfugiés au Canada et à l’étranger.
• Andrew est titulaire d’un baccalauréat ès sciences (avec distinction) de l’Université Queen’s (à Kingston) et d’un doctorat en physique de l’Université de l’Alberta.
• Andrew est originaire de Kingston (Ontario) et habite avec son conjoint à Ottawa.

Sous-ministre adjointe principale, Affaires culturelles

• Joëlle Montminy a été nommée sous-ministre adjointe principale des Affaires culturelles à Patrimoine canadien le 22 février 2021. Auparavant, elle a occupé le poste de sous-ministre adjointe, Sport, événements majeurs, commémorations et Affaires du portefeuille au sein du ministère.
• Joëlle œuvre au sein de la fonction publique fédérale depuis plus de 30 ans. Avant de retourner à Patrimoine canadien au début de l’année 2020, elle occupait le poste de vice-présidente, Patrimoine culturel et Affaires autochtones à Parcs Canada depuis 2017. À ce titre, elle dirigeait des programmes de commémorations et de conservation du patrimoine et agissait comme chef de la délégation canadienne pour le Patrimoine mondial à l’UNESCO.
• Avant de se joindre à Parcs Canada, elle était sous-ministre adjointe, Résolution et affaires individuelles au ministère des Affaires autochtones et du Nord Canada (AANC). Joëlle possède une vaste expérience des enjeux autochtones. Elle a occupé de nombreux postes au sein d’AANC dans les domaines de l’élaboration des politiques, des négociations, de la gestion des litiges et des opérations. Elle a aussi été directrice des politiques intergouvernementales au Bureau du Conseil privé.
• Joëlle a débuté sa carrière au ministère du Patrimoine canadien comme analyste dans le domaine du droit d’auteur. Elle a également occupé le poste de directrice exécutive, Secrétariat fédéral de Canada 150 entre 2014 et 2016.
• Joëlle est titulaire d’un baccalauréat en droit civil de l’Université Laval et d’une maîtrise en droit de l’Université de la Colombie-Britannique.

Sous-ministre adjoint délégué par intérim, Affaires culturelles

• Blair McMurren est le sous-ministre adjoint délégué par intérim des Affaires culturelles depuis le 16 janvier, 2025.
• De 2018 au début de 2025, Blair a été Directeur général des Politiques stratégiques et des Affaires internationales au ministère du Patrimoine canadien (PCH), responsable d’exercices ministériels de développement des politiques tels que la planification du budget et des transitions, des affaires internationales et intergouvernementales, les affaires parlementaires et du Cabinet, et du Programme des droits de la personne, ainsi que du Labo d’innovation de PCH et des suivis à un Examen en matière d’équité, de diversité et d’inclusion portant sur les programmes de subvention et de contribution du ministère.
• Il était auparavant Directeur de l’Innovation sociale à Emploi et Développement social Canada (EDSC), responsable de l’élaboration de politiques ainsi que de la mobilisation et de la participation en ce qui avait trait à l’engagement du gouvernement du Canada à développer une stratégie fédérale sur l’innovation sociale et la finance sociale. Blair a également contribué à la mise sur pied d’un laboratoire d’innovation à EDSC.
• Il a aussi travaillé au Secrétariat des priorités et de la planification au Bureau du Conseil privé. Il a commencé sa carrière dans la fonction publique fédérale à PCH, travaillant en politiques stratégiques dans le secteur des affaires ministérielles.
• Blair est né et a grandi à Lethbridge, en Alberta. Il est titulaire d’un doctorat en langue et littérature anglaises de l’Université d’Oxford, où il a étudié en tant que boursier Rhodes.

Sous-ministre adjointe, Langues officielles, patrimoine et régions

• En janvier 2021, Julie Boyer a été nommée sous-ministre adjointe, Langues officielles, patrimoine et régions en janvier 2021.
• En mai 2018, elle s’est jointe à l’équipe de Patrimoine canadien comme directrice générale, commerce, et elle a lancé la Stratégie d’exportation créative.
• En juin 2017, Julie a occupé le poste d’administratrice générale du Groupe de travail horizontal Canada-États-Unis de Ressources naturelles Canada où elle a également coordonné la participation ministérielle aux négociations sur l’Accord de libre-échange nord-américain. À Ressources naturelles Canada, Julie a été la co-championne des langues officielles et elle a réussi à obtenir un soutien ainsi que du financement pour créer le Bureau du leadership en matière de changement.
• En 2014, Julie est devenue chef de cabinet du sous-ministre adjoint du Secteur des minéraux et des métaux de Ressources naturelles Canada. En février de l’année suivante, elle est nommée directrice de la Division du commerce international, du commerce et des finances.
• En 2012, elle a organisé la Conférence de l’Année polaire internationale 2012, puis elle a intégré l’équipe d’Affaires étrangères, Commerce et Développement comme conseillère au président des Hauts représentants de l’Arctique pendant la présidence du Canada au Conseil de l’Arctique.
• Elle s’est jointe à la fonction publique du Canada en 2000. Au fil de sa carrière, elle a occupé différents postes supérieurs liés à la recherche et à l’élaboration de politiques pour Patrimoine canadien, Citoyenneté et Immigration Canada, et Affaires autochtones et Développement du Nord Canada.

Sous-ministre adjointe, Sport, événements majeurs et commémorations

• Emmanuelle Sajous est devenue sous-ministre adjointe du secteur Sport, événements majeurs et commémorations le 22 février 2021. Emmanuelle s’est jointe à PCH en août 2018 comme directrice générale des Événements majeurs, commémorations et expérience de la capitale.
• Emmanuelle, née en France et ayant grandi à Moncton au Nouveau-Brunswick, détient une maîtrise en administration publique ainsi qu’un certificat en droit. Elle a également entrepris des études de doctorat en sciences politiques à l’Université Laval avant d’être recrutée comme stagiaire en gestion à la fonction publique en 1992.
• Après avoir occupé divers postes notamment à la Commission canadienne des droits de la personne, à la Commission de la fonction publique et au Bureau du Conseil privé, elle s’est jointe au Bureau du secrétaire du gouverneur général en qualité de sous-secrétaire des Distinctions honorifiques et vice-chancelière d’armes à compter de 2005. Emmanuelle s'est vu remettre la Médaille du Jubilée de diamant en 2012, l'insigne de chevalier de l'Ordre national du Mérite par le gouvernement français en 2015 pour services distingués, la mention élogieuse vice-royale en 2017 et la Médaille du couronnement du Roi Charles III en 2024.

Sous-ministre adjointe par intérim, Multiculturalisme et lutte contre le racisme

• Erica Tao est sous-ministre adjointe par intérim pour le Secteur du multiculturalisme et de la lutte contre le racisme depuis le 21 octobre 2024.
• Auparavant, elle était directrice générale intérimaire de la direction générale du multiculturalisme et de la lutte contre le racisme depuis mai 2023.
• Erica préside le comité directeur du comité des champions et des présidents des employés racisés (CCPER), soutenant Caroline Xavier, championne des sous-ministres pour la CCPER. La CCPER est un comité interministériel regroupant des représentants de presque tous les ministères, ayant pour objectif de lutter contre le racisme et de promouvoir l’équité au sein de la fonction publique fédérale.
• Elle est également championne du Comité de Patrimoine canadien pour les communautés racisées (CRC) depuis sa création en 2016. Le CRC a produit le « Livre sur le racisme systémique à Patrimoine canadien » basé sur les lettres de courageux employés de Patrimoine canadien.
• En 2023, Erica a reçu le prix de l’Association professionnelle des cadres supérieurs de la fonction publique du Canada Leadership pour un Milieu de travail sain pour ses efforts dans la lutte contre le racisme et la promotion de l’égalité réelle.
• Elle a rejoint Patrimoine canadien en mai 2015 en tant que directrice générale régionale pour la région de l’Ouest, après avoir occupé de nombreux postes de direction à Emploi et Développement social Canada depuis 2006. Avant de devenir cadre, elle a travaillé pendant 10 ans à Affaires autochtones et Développement du Nord Canada.
• Elle est titulaire d’une maîtrise en droit de l’Université de Toronto. Elle est mariée et mère de deux enfants.

Sous-ministre adjoint, Communauté et identité

• Paul Pelletier a été nommé sous-ministre adjoint du Secteur de la communauté et de l’identité le 16 janvier 2025.
• Précédemment, il était le directeur général de la Direction générale des langues autochtones à Patrimoine canadien. Il est le représentant du Canada en tant qu’état membre au sein du Groupe de travail mondial pour la Décennie internationale des langues autochtones (2022-2032).
• Auparavant, Paul était directeur général de la Direction générale de l’éducation à Services aux Autochtones Canada, où il a collaboré avec des partenaires autochtones à la réalisation d’un programme de transformation élaboré conjointement en matière d’éducation.
• Il a travaillé pendant plus de 23 ans sur une variété d’initiatives et réformes politiques et de programmes autochtones, notamment : l’établissement et l’exploitation de relations avec les autochtones, les parties prenantes multiples, les provinces/territoires, ainsi que les relations bilatérales/multilatérales internationales; le développement et la mise en œuvre de transformations opérationnelles pour soutenir l’autonomie accrue des autochtones; et l’avancement de politiques complexes concernant les langues et la culture autochtones, l’éducation, les services de garde, la santé, la justice, l’aide sociale, ainsi que la gestion des terres et de l’environnement.
• Dans le cadre de ces efforts, il a collaboré avec des partenaires autochtones pour mettre en œuvre conjointement la Loi sur les langues autochtones, les appels à l’action de la Commission de vérité et réconciliation et la réponse aux appels à la justice de l’Enquête nationale sur les femmes et les filles autochtones disparues et assassinées, ainsi que les initiatives gouvernementales telles que les tables rondes entre le Canada et les peuples autochtones.
• Il a occupé de nombreux postes au sein de Services aux Autochtones Canada, de Santé Canada, du ministère de la Justice et du Bureau du Conseil privé, tant dans la région de la capitale nationale que dans trois bureaux régionaux.
• Il est membre de la Première nation de Fort William et il est titulaire d’une maîtrise en travail social de l’Université Wilfrid Laurier.

Sous-ministre adjoint, Politique stratégique, planification et affaires ministérielles

• Vincent Ngan s’est joint au ministère à titre de Sous-ministre adjoint, Politique stratégique, planification et affaires ministérielles le 20 janvier 2025.
• Préalablement il a travaillé a Environnement et Changement climatique Canada (ECCC) où il occupait le poste de sous-ministre adjoint de la Direction générale des changements climatiques. À ce titre, il a dirigé l’élaboration et la mise en œuvre des politiques et de plans nationaux d'atténuation et d'adaptation aux changements climatiques en mettant l’accent sur la promotion de partenariats significatifs avec les peuples autochtones, les différents niveaux de gouvernement et un large éventail de parties prenantes afin de faire progresser les objectifs climatiques.
• Auparavant, Vince a assumé un rôle déterminant en tant que sous-ministre adjoint du Bureau de gestion de la COP15, où il a dirigé la planification et la tenue de la 15e Conférence des Parties à la Convention des Nations Unies sur la diversité biologique. Il a également occupé des postes au Secrétariat du Conseil du Trésor du Canada, au Bureau du Conseil privé, à Santé Canada et à Transports Canada.

Secrétaire générale

• En avril 2016, Jenny Ratansi-Rodrigues est devenue la secrétaire générale de PCH.
• Installée dans la région de la capitale nationale depuis 2005, Jenny a occupé des postes de direction, notamment celui de directrice des affaires régionales - en collaboration avec les bureaux régionaux - et celui de directrice des programmes d'engagement communautaire. Elle fut également liaison ministérielle dans le bureau de ministre du Patrimoine canadien. Jenny s'est jointe à PCH en 1999, où elle était responsable de la prestation des programmes dans la région de l'Ontario.
• Jenny est passionnée par le service communautaire et occupe bénévolement des postes de direction au sein d'organisations de la société civile, tant à l'échelle locale que nationale.
• Jenny est titulaire d'un diplôme en éducation de la petite enfance.

Directrice générale des communications

• Le 7 mai 2018, Chantal Reinert est devenue la directrice générale des Communications au sein du ministère du Patrimoine canadien.
• Chantal cumule plus de vingt ans d’expérience au sein du gouvernement fédéral, où elle a notamment été appelée à gérer de grandes équipes et des dossiers complexes. Avant d’exercer ses fonctions actuelles, Chantal a occupé plusieurs postes de direction au sein de la direction générale des Communications d’Environnement et Changement climatique Canada (ECCC) dont directrice générale par intérim, directrice exécutive des Communications stratégiques et directrice des Services ministériels.
• Avant de se joindre à ECCC, Chantal a occupé plusieurs postes à responsabilités croissantes dans le domaine des communications, entre autres au sein de Santé Canada et Affaires mondiales Canada. Elle a débuté sa carrière en tant que journaliste à la radio et à la télévision pour la Société Radio-Canada et RDI à Edmonton, Windsor et Ottawa.
• Chantal est titulaire d’une maîtrise en relations internationales et d’un baccalauréat en sciences politiques de l’Université de Montréal. Elle est une fière maman de deux jeunes adultes mordus de basket.

Dirigeante principale de l’information et de la sécurité, et Directrice générale, Planification des investissements et intégration d’affaires

• Jennaeya McTavish est la dirigeante principale de l'information et directrice générale de la planification des investissements et de l'intégration des activités à PCH, un rôle qu'elle a assumé au 9 octobre 2018. Elle cumule cette fonction avec la rôle de dirigeante principale de la sécurité, qu'elle a assumée lorsque l'équipe de sécurité a rejoint la Direction du dirigeant principal de l'information en juin 2023.
• Auparavant, Jennaeya travaillait au Bureau du Conseil privé (BCP) où elle était directrice exécutive et dirigeante principale de l’information depuis 2015. Jennaeya était responsable des services liés à la prestation de la GI/TI, à l’exécution des projets et à la correspondance de la haute direction, ainsi que de la mise en œuvre de l’Initiative de modernisation du BCP dont des grands projets de transformation comme Cabinet électronique et de la mise en œuvre du processus de demande électronique pour le Conseil jeunesse du premier ministre et les nominations au Sénat.
• Avant d’entrer au BCP, Jennaeya a occupé un certain nombre de postes de haut niveau à Finances Canada, à Environnement et Changement climatique Canada, au Secrétariat du Conseil du Trésor et à Services publics et Approvisionnement Canada.
• Jennaeya détient un baccalauréat en droit et un baccalauréat en français et en anglais de l’Université Carleton.

Ombuds et directrice du Bureau de l’ombuds, du mieux-être et de l’éthique

• Eliane Habib s’est jointe à PCH en juin 2022 à titre d’ombud et directrice du Bureau de l’ombuds, du mieux-être et de l’éthique. Elle est responsable des services suivants : Valeurs et éthique, les Enquêtes sur le milieu de travail en vertu du Code de conduite et de Loi sur la protection des fonctionnaires divulgateurs d'actes répréhensibles, la Prévention et résolution du harcèlement et de la violence en milieu de travail, la Résolution informelle des conflits, le coaching professionnel, la santé mentale et le Programme d'aide aux employés.
• Avant de se joindre à PCH, Eliane était directrice responsable des valeurs et de l’éthique et du mieux-être en milieu de travail à Affaires mondiales Canada depuis 2019.
• Eliane a commencé sa carrière dans le secteur privé et a rejoint les rangs de la fonction publique en 2001. Elle a d'abord travaillé au Conseil des arts du Canada, puis au Secrétariat du Conseil du Trésor au sein du portefeuille de l'équité en matière d'emploi. Elle a ensuite travaillé avec l'équipe du Sondage auprès des fonctionnaires fédéraux.
• De 2004 à 2014, Eliane s'est impliquée dans l'Alliance de la fonction publique du Canada en tant que présidente de section locale de l'Élément national et du Syndicat de l'emploi et de l'immigration du Canada tout en travaillant pour Immigration, Réfugiés et Citoyenneté Canada (IRCC). À IRCC, Eliane a travaillé dans les domaines de la dissuasion de la fraude, des subventions et contributions et de la réadaptation des criminels et mené l'équipe des valeurs et de l'éthique et des enquêtes sur le lieu de travail.
• Eliane est titulaire d'un diplôme en arts généraux de l'Université d'Ottawa.

Directrice générale de la gestion des ressources humaines et du milieu du travail

• Le 23 mai 2023, Annie Duchesne est devenue la directrice générale de la gestion des ressources humaines et du milieu de travail du ministère du Patrimoine canadien.
• Annie a commencé sa carrière à Postes Canada en 1996. Elle a rejoint la fonction publique en 2008 et a assumé des responsabilités croissantes et variées en ressources humaines au cours de sa carrière, occupant notamment des postes à Diversification de l’économie de l’Ouest Canada et à Environnement et Changement climatique Canada.
• Annie a obtenu un baccalauréat en relations industrielles de l’Université Laval en 1996. Elle a réussi le programme de certificat en leadership du personnel pour atteindre des résultats de l’Université d’Ottawa (2021).
• Annie est native de la ville de Québec. Elle se dévoue à sa famille et est particulièrement fière de ses deux enfants.

Dirigeante principale des finances

• Véronique Côté est dirigeante principale des finances du Patrimoine canadien depuis août 2023.
• Elle vient de Relations Couronne-Autochtones et Affaires du Nord Canada (RCAANC), où elle a assumé le rôle de directrice générale, Finances ministérielles et gestion des ressources / dirigeante principale adjointe des finances depuis novembre 2021, après avoir assumé les responsabilités du poste de directrice principale, Finances, résultats et risques ministériels au sein de ce ministère pour près de 2 ans.
• Véronique a passé la majeure partie de sa carrière à l’Agence du revenu du Canada, accédant à des rôles ayant un niveau croissant de responsabilités dans le domaine de la comptabilité et rapports financiers, en débutant en tant qu’agent financier en 2006 et quittant le poste de directrice après avoir assumé ce rôle pendant 5 ans. Elle a également travaillé dans le secteur privé, en tant que vérificatrice chez Ernst & Young et chez Lévesque Marchand, puis en tant que comptable corporatif chez Brookfield Power Corporation.
• Véronique détient une désignation professionnelle CPA, CA et un baccalauréat en administration des affaires de l’Université du Québec en Outaouais.

Directeur exécutif et avocat général des services juridiques de Patrimoine canadien

• En mars 2024 Isabelle Parrot Isabelle s’est jointe à l’Unité des services juridiques de PCH comme membre de l’équipe de direction, rôle dans lequel elle a à la fois appuyé le Chef de l’Unité des services juridiques dans la gestion de l'unité et aussi prêté main forte dans la conduite de dossiers juridiques d'envergure.
• En 2000, elle a joint le ministère de la Justice et a travaillé dans le domaine des politiques en matière de droit public. Par la suite, elle a été conseillère législative au sein de la Section de la réglementation de Transports Canada (SRTC) pendant plusieurs années avant de décrocher en 2009 son premier poste en gestion comme directrice adjointe au sein de la SRTC. En 2012, elle est partie travailler à la Section de la réglementation de l’Administration centrale où elle gérait les dossiers réglementaires de plus de 20 agences et ministères, notamment ceux venant de Patrimoine canadien. En 2018, elle est retournée à la SRTC pour y devenir directrice et avocate générale.
• Isabelle a fait ses études en droit à l’Université Laval. Elle a été admise au Barreau du Québec en 1997. Après ses études, elle a d’abord travaillé comme avocate en pratique privée, notamment en droit du travail.

Dirigeante principale de l’audit

• Raffaella Bertorelli a été nommée Dirigeante principale de l’audit à Patrimoine canadien en octobre 2024.
• Elle a été nommée directrice exécutive des Opérations d’audit au sein du secteur de l’audit interne du Bureau du contrôleur général au Secrétariat du Conseil du Trésor du Canada en novembre 2016. Avant cette nomination, elle était directrice des audits horizontaux au Bureau du contrôleur général, directrice de l’audit interne à Agriculture et Agroalimentaire Canada et a occupé divers postes d’audit interne à la Gendarmerie royale du Canada et à la Banque du Canada. Elle a commencé sa carrière en tant que comptable dans le secteur privé.
• Raffaella détient un titre de comptable agréée (CPA, CA). Elle est aussi auditrice interne certifiée (CIA) avec plus de 20 ans d'expérience en audit interne.
• Elle est titulaire d'un baccalauréat en administration des affaires avec spécialisation en comptabilité de l'Université d'Ottawa