Vidéo - Question pour la discussion ouverte sur la bande passante dans les régions
Transcription de Question pour la discussion ouverte sur la bande passante dans les régions
[Un membre de l’équipe de la haute gestion de PCH parle devant la caméra]
Élise Boisjoly (traduit de l’anglais en français) : « Quelqu’un a posé une question concernant la bande passante dans les régions. Que faisons-nous pour augmenter la bande passante dans les régions? Nous avons fait beaucoup de travail à l’égard de la question de la bande passante. Comme vous le savez, celle-ci est gérée par Services partagés Canada. Donc, la première chose que nous avons faite a été de doubler la bande passante dans les régions l’année dernière.
Nous nous sommes aussi penchés sur la gestion du trafic. Il y a... c’est comme, vous savez, être sur une autoroute; il faut s’assurer que, vous savez, les gens circulent dans la bonne voie et que le trafic se dirige dans la bonne direction pour améliorer l’efficacité de la bande passante. Donc c’est une des choses que nous avons faites. Et nous avons également changé les vieux serveurs qui ralentissaient le trafic.
Nous surveillons activement la bande passante et nous essayons de trouver des solutions pour l’augmenter, tout en travaillant avec Services partagés Canada qui en est responsable. Donc oui, nous savons que l’utilisation de la bande passante augmente et que nous avons constamment besoin de plus de bande passante. Nous effectuons une surveillance continue et nous essayons de trouver des solutions avec SPC. »