Procédure à suivre si vous trouvez une UXO

Il existe des procédures à suivre pour demeurer en sécurité si vous  voyez quelque chose qui ressemble à une munition explosive non explosée (UXO) :

1. Ne la touchez pas!
Une UXO peut exploser et causer la mort ou des blessures si elle est déplacée. Ne la touchez pas, ne la déplacez pas, ne lancez pas d’objets dessus et ne la frappez pas avec d’autres objets.

2. Notez l’emplacement et quittez le secteur
Souvenez-vous de l’endroit où vous avez aperçu l’objet. Retournez sur vos pas. Si vous voyez une UXO de votre véhicule, demeurez dans le véhicule et reculez pour quitter le secteur. Empêchez toute autre personne de s’approcher de l’endroit.

3. Composez le 9-1-1 ou appelez la police locale
Dès que possible, composez le 9-1-1 ou communiquez avec la police locale. Signalez à votre superviseur ou responsable ce que vous avez découvert, où vous l’avez découvert et ce que vous avez fait.