CANCDTGEN 007/26

Ordre général des cadets du Canada (CANCDTGEN)

Restriction liée au froid : introduction du système de sac de couchage polyvalent

Référence :

1. Manuel d’instruction du système de sac de couchage polyvalent (SSCP)

1. En collaboration avec le Directeur Gestion du programme des systèmes du soldat, le Gp CRJC a commencé à utiliser le nouveau système de sac de couchage polyvalent (SSCP) au sein de l’organisation. Un nombre limité est actuellement disponible pour les URSC qui peuvent en commander auprès du dépôt le plus proche par l’entremise du système d’information de la gestion des ressources de la Défense. Les détails de l’allocation régionale et les procédures de commande seront communiqués par l’équipe du J4 QG Gp CRJC aux équipes J4 régionales.
2. Le personnel adulte est autorisé à utiliser le SSCP à des températures allant jusqu’à -10 °C. Cependant, le SSCP n’a pas encore été validé pour les jeunes en conditions de froid extrême. Par conséquent, son utilisation pour l’entraînement des cadets à des températures inférieures à 0 °C est interdite jusqu’à nouvel ordre. Une doublure grand froid sera ajoutée au SSCP ultérieurement afin de remédier à cette lacune. La date de disponibilité de cette doublure est inconnue à ce jour.
3. En raison des restrictions actuelles liées au froid, la priorité pour le SSCP devrait être accordée aux centres d’expédition et aux centres d’entraînement des cadets.
4. Pour toute question ou préoccupation, veuillez communiquer avec le J4 QG Gp CRJC à l’adresse : P-CSU.J4HQ@forces.gc.ca.