Annexe E — Appels à la Cour d’appel de la Cour martiale du Canada
| CACM # | Appelant | Intimé | Type d’appel | Résultat |
|---|---|---|---|---|
| 566 | Sdt Déry | Sa Majesté la Reine | Question constitutionnelle | Appel rejeté |
| 567 | Cplc Stillman | Sa Majesté la Reine | Question constitutionnelle | Appel rejeté |
| 571 | Maj Wellwood | Sa Majesté la Reine | Question constitutionnelle | Appel rejeté |
| 574 | M2 Wilks | Sa Majesté la Reine | Question constitutionnelle | Appel rejeté |
| 577 | Sa Majesté la Reine | Adj Gagnon | (1) Légalité du verdict
(2) Appel incident – question constitutionnelle |
(1) Accordé
(2) Rejeté |
| 578 | Ltv Klein | Sa Majesté la Reine | Question constitutionnelle | Appel rejeté |
| 579 | Cpl Nadeau-Dion | Sa Majesté la Reine | Question constitutionnelle | Appel rejeté |
| 580 | Cpl Pfahl | Sa Majesté la Reine | Question constitutionnelle | Appel rejeté |
| 581 | Sa Majesté la Reine | Cpl Thibault | (1) Légalité du verdict
(2) Appel incident – question constitutionnelle |
(1) Accordé
(2) Rejeté |
| 583 | Slt Soudri | Sa Majesté la Reine | Question constitutionnelle | Appel rejeté |
| 584 | M2 Blackman | Sa Majesté la Reine | Question constitutionnelle | Appel rejeté |
| 587 | Sa Majesté la Reine | Cpl Golzari | Légalité du verdict | Accordé |
| 588 | Cpl Beaudry | Sa Majesté la Reine | Question constitutionnelle | En délibéré |
| 589 | Sa Majesté la Reine | Cpl Hoekstra | Légalité et sévérité de la peine | Accordé |
| 590 | Ex-Cplc Edmunds | Sa Majesté la Reine | Légalité du verdict | Déclaration de la nullité de l’accusation et annulation du verdict de culpabilité |
| 591 | Sa Majesté la Reine | Cpl Cadieux | Légalité du verdict | En délibéré |
| 592 | Sa Majesté la Reine | Capt Bannister | Légalité du verdict | En cours |