Annexe B: Appels à la Cour d’appel de la cour martiale du Canada
| CACM# | Appelant | Intimé | Type d’appel | Procédure | Résultat | Date | Citation |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 598 | Sa Majesté la Reine | Lt Banting | Légalité du verdict | Appel rejeté | 06 nov 2019Note de bas de page 1 | 2019 CACM 5 | |
| Requête sur les dépens | Dépens adjugés partie-partie | 22 avr 2021 | 2020 CACM 2 | ||||
| 602 | Cpl McGregor | Sa Majesté la Reine | Légalité du verdict and sentence | Appel rejeté | 31 déc 2020 | 2020 CACM 8 | |
| 603 | CplC Pett | Sa Majesté la Reine | Légalité du verdict | Abandonné par l’appelant | 23 avr 2020 | ||
| 604 | Capt Renaud | Sa Majesté la Reine | Légalité du verdict | Appel rejeté | 17 nov 2020 | 2020 CACM 5 | |
| 605 | Capt Duquette | Sa Majesté la Reine | Légalité du verdict and sentence | En cours | |||
| Requête de suspension de l’ordonnance de rétrogradation au rang de capitaine | Rejetée | 29 oct 2020 | 2020 CACM 4 | ||||
| Requête pour obtenir une ordonnance accordant une prolongation du délai pour signifier et déposer son exposé des faits et du droit | Rejetée | 17 nov 2020 | 2020 CACM 6 | ||||
| Requête pour obtenir une ordonnance autorisant à déposer un exposé des faits et du droit de plus de 30 pages | Théorique | 17 nov 2020 | |||||
| Requête en annulation de l’ordonnance de la cour du 17 novembre 2020 | Autorisée | 10 déc 2020 | 2020 CACM 7 | ||||
| 606 | Sa Majesté la Reine | Mat 1 Edwards | Légalité du verdict | En cours | |||
| Requête en réunion des dossiers CACM-606, CACM-607, CACM-608 et CACM-609 | Autorisée | 19 oct 2020 | 2020 CACM 3 | ||||
| 607 | Sa Majesté la Reine | Capt Crépeau | Légalité du verdict | En cours | |||
| Requête en réunion des dossiers CACM-606, CACM-607, CACM-608 et CACM-609 | AutoriséeNote de bas de page 2 | 19 oct 2020 | 2020 CACM 3 | ||||
| 608 | Sa Majesté la Reine | Art Fontaine | Légalité du verdict | En cours | |||
| Requête en réunion des dossiers CACM-606, CACM-607, CACM-608 and CACM-609 | Autorisée | 19 oct 2020 | 2020 CACM 3 | ||||
| 609 | Sa Majesté la Reine | Capt Iredale | Légalité du verdict | En cours | |||
| Requête en réunion des dossiers CACM-606, CACM-607, CACM-608 et CACM-609 | Autorisée | 19 oct 2020 | 2020 CACM 3 | ||||
| 610 | Sa Majesté la Reine | Cpl Christmas | Légalité du verdict | En cours | |||
| Requête en réunion des dossiers CACM-610, CACM-612 et CACM 614 | Ordonnance d’accélération des procédures pour les dossiers CACM-612 et CACM-614; suspension de la procédure sine die de CACM-610 | 19 jan 2021 | |||||
| Compte tenu de la suspension de la procédure du CMAC-610, elle doit être exclue de tous les autres dépôts de la Cour concernant les appels CMAC-612 et CMAC-614 | 26 jan 2021 | ||||||
| 611 | Mat 3 Champion | Sa Majesté la Reine | Custody Review Hearing | En cours | 2021 CACM 1 | ||
| Requête en jugement malgré le caractère théorique de l’affaire | Autorisée | 19 fév 2021 | |||||
| 612 | Sa Majesté la Reine | Sgt Proulx | Légalité du verdict | En cours | |||
| Requête en réunion des dossiers CACM-610, CACM-612 et CACM 614 | Autorisée en partie | ||||||
| Ordonnance d’accélération des procédures pour les dossiers CACM-612 et CACM-614; suspension de la procédure sine die de CACM-610 | 19 jan 2021 | ||||||
| 613 | Cpl Lévesque | Sa Majesté la Reine | Légalité du verdict | En cours | |||
| 614 | Sa Majesté la Reine | CplC Cloutier | Légalité du verdict | En cours | |||
| Requête en réunion des dossiers CACM-610, CACM-612 et CACM 614 | Autorisée en partie | ||||||
| Ordonnance d’accélération des procédures pour les dossiers CACM-612 et CACM-614; suspension de la procédure sine die de CACM-610 | 19 jan 2021 | ||||||
| 615 | Sgt Pépin | Sa Majesté la Reine | Légalité du verdict | En cours | |||
| 616 | Sgt Thibault | Sa Majesté la Reine | Légalité du verdict | En cours |