Annexe B: Appels à la Cour d’appel de la cour martiale du Canada
| CACM# | Appelant | Intimé | Type d’appel | Résultat |
|---|---|---|---|---|
| 592 | Sa Majesté la Reine |
Capt Bannister | Légalité du verdict | L’appel est accueilli et les quatre verdicts d’acquittement sont cassés. Un nouveau procès est ordonné pour chacune des accusations et doit avoir lieu devant un juge militaire différent |
| 594 | Sa Majesté la Reine |
Sgt MacIntyre | Légalité du verdict | Appel rejeté |
| 595 | Sa Majesté la Reine | Mat1 Edwards | Légalité du verdict | Appel accueilli, le verdict d’acquittement est cassé et un nouveau procès est ordonné |
| 597 | Sa Majesté la Reine | Cpl Spriggs | Légalité du verdict | Abandonné par l’appelant |
| 598 | Sa Majesté la Reine | Lt Banting | Légalité du verdict | Appel rejeté et requête pour les dépends en coursNote de bas de page 1 |
| 599 | Sa Majesté la Reine | M2 Darrigan | Sévérité de la peine | Appel rejeté |
| 600 | Cpl Cadieux | Sa Majesté la Reine | Légalité du verdict | Abandonné par l’appelant |
| 601 | Adj Malone | Sa Majesté la Reine | Sévérité de la peine | Abandonné par l’appelant |
| 602 | Cpl McGregor | Sa Majesté la Reine | Légalité du verdict et de la peine | En coursNote de bas de page 2 |
| 603 | Cplc Pett | Sa Majesté la Reine | Légalité du verdict | En coursNote de bas de page 3 |
| 604 | Capt Renaud | Sa Majesté la Reine | Légalité du verdict | En cours |