Mat 1 Shin : la résilience face à l’adversité

Pour le matelot de 1^re classe (Mat 1) Dongwon Shin, le parcours qui l’a mené à servir au sein de la Marine royale canadienne (MRC) n’a jamais été un long fleuve tranquille.

Depuis son immigration au Canada à l’adolescence jusqu’aux mises à pied, aux blessures et aux revers professionnels qu’il a traversés, le Mat 1 Shin a appris que la réussite ne se mesure pas à la rapidité avec laquelle on atteint un objectif, mais à la détermination de continuer à avancer malgré les obstacles.

Le Mat 1 Shin est né et a grandi en Corée du Sud. Il a immigré au Canada à l’âge de 16 ans et s’est établi à Calgary, en Alberta, où il a terminé ses études secondaires et postsecondaires. 

Après avoir perdu son emploi à la suite de mises à pied dans l’industrie aéronautique albertaine, il est retourné aux études en génie électrique tout en poursuivant son objectif de faire carrière dans les FAC.

Le Mat 1 a déclaré que le fait d’avoir appris, dès son jeune âge, le rôle joué par le Canada dans la défense de la Corée du Sud lui a inspiré à la fois de la gratitude et un sens du devoir, ce qui a contribué à sa décision de s’enrôler dans la MRC en 2018.

Après avoir terminé son instruction, le Mat 1 Shin était impatient d’entreprendre le prochain chapitre de sa carrière navale lorsqu’il est arrivé à la BFC Halifax à la fin de 2019.

Cependant, une blessure préexistante au dos l’a soumis à des restrictions médicales qui limitaient sa capacité à participer à l’instruction et à des missions en mer. Parallèlement, les restrictions liées à la COVID-19 ont également eu des répercussions sur la communauté de la Défense, ce qui a entraîné d’autres retards au début de sa carrière navale.

Une fois ses restrictions médicales levées, le Mat 1 Shin a servi à bord des NCSM Winnipeg et Vancouver, où il a notamment pris part à un exercice de préparation intensif visant à préparer le navire et son équipage à un déploiement. Cette expérience réussie semblait le placer sur la bonne voie pour son premier déploiement international.

Puis, à peine quelques jours avant son départ, il a reçu une nouvelle décevante.

Même s’il avait obtenu son autorisation médicale à la suite de sa blessure antérieure, le processus administratif nécessaire à la mise à jour de son dossier médical n’était pas encore terminé, ce qui l’empêchait de partir en déploiement.

« Je me préparais à partir », se souvient le Mat 1 Shin.

« Toute la paperasse liée à une absence de six mois était prête. Puis, quelques jours avant le déploiement, on m’a annoncé que je ne pouvais pas partir. À ce moment-là, toute la volonté et l’enthousiasme avaient simplement disparu. »

Au cours de cette période, le Mat 1 Shin a envisagé un reclassement volontaire avant de se recentrer finalement sur ses objectifs professionnels et de poursuivre sa carrière dans la Marine.

Pour bien des gens, un tel revers aurait suffi à miner leur motivation. Au lieu de cela, le Mat 1 Shin a choisi de se concentrer sur ce qu’il pouvait contrôler.

« Aussi difficile que cela ait été, il ne faut pas se comparer aux autres, parce que chacun suit son propre rythme », explique-t-il.

« J’arriverai quand même là où je veux aller, alors j’essaie simplement de me concentrer sur ce que je fais en ce moment et d’être le meilleur possible. »

D’autres difficultés ont suivi lorsque des blessures aux deux mains ont finalement nécessité une intervention chirurgicale sur trois doigts de sa main droite, retardant une nouvelle fois son entraînement et la progression de sa carrière.

La convalescence a signifié une nouvelle pause, un nouveau revers et une nouvelle occasion de faire preuve de patience.

Malgré tout, le Mat 1 Shin affirme que le soutien qu’il a reçu de la Marine et des personnes qui l’entourent a renforcé sa volonté de servir.

« Je suis tellement reconnaissant d’être ici », dit-il. Je ne crois pas qu’on puisse recevoir un niveau de soutien comparable dans bien d’autres carrières. C’est l’une des grandes forces de notre Marine. »

Aujourd’hui, le Mat 1 Shin sert au sein de la cellule de maintenance de l’École navale (Pacifique), où il poursuit sa réadaptation tout en continuant son perfectionnement professionnel en vue de la prochaine étape de sa carrière.

Même si son parcours n’a pas suivi l’échéancier qu’il avait imaginé, il lui a permis de mieux comprendre ce que cela signifie servir.

Pour le Mat 1 Shin, le service n’est pas défini par les revers ou les retards. Il est défini par la persévérance, l’esprit d’équipe et la détermination à continuer d’avancer, quels que soient les obstacles qui se dressent sur la route.

Cet article a été rédigé à l’origine par Archana Cini, du journal The Lookout, puis révisé par les Affaires publiques de la Marine.  

Lire la version complète : Humans of BFC Esquimalt 02 : mat 1 Dongwon Shin - Actualités du Marine Pacifique.