CIMM – Demande de renseignement au Gouvernement – 29 novembre 2022

Préparer en anglais et en français en indiquant "texte original" ou "traduction"

Numéro de la question : Q-905 de Mr. Soroka (Yellowhead)

Date : Le 20 octobre 2022

Réponse du ministre de l'Immigration, des Réfugiés et de la Citoyenneté
Inscrire le nom du signataire : Marie-France Lalonde, députée
Signature, Ministre ou Secrétaire parlementaire

Question

En ce qui concerne le nombre d’employés du gouvernement en congé, ventilé par ministère, organisme ou autre entité du gouvernement : a) combien d’employés sont en congé en date du 20 octobre 2022, ventilé par type de congé; b) combien d’employés ont utilisé un congé de la catégorie type « Autre congé payé » (code 699), ventilé par mois, depuis le 1er janvier 2022?

Reply/Reponse
Original Text/Texte Original : X
Translation/Traduction :

En ce qui concerne Immigration, Réfugiés et Citoyenneté Canada (IRCC) :

• Le 20 octobre 2022, 1 551 employés d'IRCC étaient en congé approuvé, peu importe la durée du congé pris. Cela comprend 857 en congé annuel, 440 en congé de maladie, 140 en congé pour raisons familiales, 75 en autre type de congé, 27 en congé personnel et 12 en congé compensatoire.
• Depuis le 1er janvier 2022, par mois et quel que soit le nombre de congés pris, 317 employés d'IRCC ont pris du congé 699 en janvier, 128 en février, 80 en mars, 75 en avril, 382 en mai, 77 en juin, 77 en juillet, 41 en août, 72 en septembre et 45 en octobre. Ces données incluent les employés qui auraient pu prendre 699 en plus d'un mois, ou leur congé de 699 aurait duré plus d'un mois (donc compté dans les deux mois).

En ce qui concerne la Commission de l’immigration et du statut de refugie du Canada (CISR) :

La réponse de la CISR à la partie A de la question est incluse dans l’Annexe A. Le Secrétariat du Conseil du Trésor du Canada répondra à la partie B de la question au nom de la CISR.

Q-905 – Annexe A

Q-9052 — 20 octobre 2022 — M. Soroka (Yellowhead) — En ce qui concerne le nombre d’employés du gouvernement en congé, ventilé par ministère, organisme ou autre entité du gouvernement : a) combien d’employés sont en congé en date du 20 octobre 2022, ventilé par type de congé; b) combien d’employés ont utilisé un congé de la catégorie type « Autre congé payé » (code 699), ventilé par mois, depuis le 1er janvier 2022?

Nom de l’organisation : Commission de l’immigration et du statut de refugie du Canada