Mise à jour concernant l’exécution des programmes : COVID-19 – Mesures de restriction de voyage
Cette section contient des politiques, des procédures et des instructions destinées au personnel d’IRCC. Elle est publiée sur le site Web du Ministère par courtoisie pour les intervenants.
9 septembre 2021
Les instructions ont été modifiées en fonction de l’entrée en vigueur, le 7 septembre 2021, de la phase 3 du plan de réouverture de la frontière. Cela comprend un plan opérationnel visant le traitement des demandes de visa de résident temporaire (VRT).
Les mesures aux frontières :
- conservent les restrictions de voyage déjà en place qui s’appliquent à l’entrée;
- permettent aux étrangers satisfaisant aux critères de l’exemption pour voyageurs entièrement vaccinés de voyager pour un motif discrétionnaire;
Les lettres d’exemption pour les membres de la famille immédiate de résidents temporaires et pour les membres de la famille élargie de citoyens canadiens, de personnes inscrites comme Indiens au sens de la Loi sur les Indiens et de résidents permanents ont été mises à jour afin de supprimer la mention de l’obligation relative au séjour de trois (3) nuits à l’hôtel pour les voyageurs arrivant par voie aérienne et de modifier la mention des exigences en matière de quarantaine pour les étrangers entièrement vaccinés.
Instructions mises à jour
- Mesures de restriction de voyage : Exécution des programmes sur la COVID-19
- Voyages non facultatifs et non discrétionnaires : Exécution des programmes sur la COVID-19
- Résidence temporaire : Exécution des programmes sur la COVID-19
- Autorisation de voyage électronique (AVE) : Exécution des programmes sur la COVID-19
- Visas de résident temporaire (VRT) : Exécution des programmes sur la COVID-19