Mise à jour sur l’exécution des programmes : Programmes de transit – Perturbations lors de voyages au Canada
Le 13 septembre 2019
Les instructions relatives au Programme sur le transit des Chinois (PTC) et au programme de transit sans visa (TSV) ont été mises à jour pour inclure la description suivante des perturbations lors de voyages au Canada :
Dans certaines situations, les passagers ne sont plus dispensés de l’obligation d’obtenir un visa dans le cadre du PTC ou du programme de TSV. Ils doivent maintenant voir un agent des services frontaliers pour un contrôle avant de pouvoir poursuivre leur voyage. Cela s’applique aux passagers qui
- manquent un vol de correspondance à un aéroport canadien;
- se voient refuser l’entrée aux É-U.
Les renseignements désuets et non pertinents concernant les procédures relatives aux deux programmes ont été retirés. Les critères que les étrangers doivent respecter pour être admissibles aux programmes ont été éclaircis.