Interprètes
Cette section contient des politiques, des procédures et des instructions destinées au personnel d’IRCC. Elle est publiée sur le site Web du Ministère par courtoisie pour les intervenants.
Cette section vous aidera à savoir quand et comment avoir recours aux services d'un interprète.
Rôle de l'interprète
Les interprètes jouent un rôle important et font partie intégrante du processus d'entrevue. Leur rôle consiste à:
- interpréter la langue de l'intéressé au français ou à l'anglais, ou bien du français ou de l'anglais à la langue de cette personne;
- utiliser l'interprétation consécutive;
- interpréter fidèlement et exactement tout ce qui est dit, en utilisant la structure et les mots équivalents et exacts.