Déglaçage à Midland en Ontario

Le 31 mars 2026 – Ottawa – Défense nationale / Garde côtière canadienne

La Garde côtière canadienne avise que le NGCC Vincent Massey effectuera des opérations de déglaçage à Midland, en Ontario le ou vers le 2 avril 2026. Cette opération vise à briser la glace afin que les navires commerciaux puissent naviguer en toute sécurité dans la zone et hors de la zone. La date peut changer sans préavis selon les exigences opérationnelles ou les conditions météorologiques.

La Garde côtière canadienne rappelle au public qu’il peut être très dangereux de s’aventurer sur la glace, et encourage les gens à se familiariser avec les conseils de sécurité dans les glaces. Les traces de glace brisées et fragmentées ainsi que les rayures laissées par les brise-glaces ou les navires commerciaux de passage peuvent ne pas geler immédiatement, créant des conditions dangereuses pour les utilisateurs de glace. De plus, la neige nouvellement tombée peut masquer le sillage laissé par les navires. Les conditions de glace dangereuses peuvent persister longtemps après le départ des brise-glaces.

Le déglaçage effectué sur les Grands Lacs et les voies navigables de fonction est assuré grâce à une étroite collaboration entre la Garde côtière canadienne et la Garde côtière des États-Unis. En travaillant ensemble, les deux garde-côtes soutiennent la circulation sécuritaire du trafic maritime programmé à travers les chenaux de navigation et les ports communautaires et les ports communautaires. Des navires seront déployés au besoin pour fournir ce service.