Message du rédacteur (La Revue de l'ARC - ÉTÉ 2016 - Volume 5, Numéro 2)

La période active des affectations bat son plein et des changements incontournables ont lieu dans les unités de l’Aviation royale canadienne (ARC) partout au pays. En cela, la Revue de l’Aviation royale canadienne (RARC) n’est pas différente; ainsi, nous tenons à remercier notre rédacteur principal, le major Bill March. Il est difficile d’imaginer la RARC sans Bill à la barre, comme ça été le cas depuis la publication du numéro de l’automne 2008. Bill s’est toujours consacré de manière remarquable à l’essor de la RARC. Grâce à son superbe leadership, la RARC est une publication de calibre mondial qui offre aux partisans de la puissance aérienne un moyen d’en accroître la maîtrise au sein de l’ARC.

Par ailleurs, les lecteurs pourront prendre connaissance de l’étude Les écoles de pensée de la cyberguerre : combler le fossé épistémologique/ontologique, qui a été récompensée par l’un des prix du commandant de l’ARC. Le prix Carr (en l’honneur du lieutenant-général Bill Carr) est décerné à un étudiant du Programme de commandement et d’état-major interarmées au Collège d’état-major des Forces canadiennes qui a rédigé un document prééminent sur un sujet inédit concernant la culture de la puissance aérienne. L’étudiant récompensé cette année, le lieutenant-colonel P. E. C. Martin, fait des observations brillantes sur les diverses méthodes qui s’offrent à l’ARC en ce qui concerne les problèmes liés à la cybernétique et, en particulier, sur la meilleure manière, pour l’ARC, de s’attaquer à ces problèmes.

Bonne lecture.

Sic Itur Ad Astra

Lieutenant-colonel Doug Moulton, CD, M.B.A
Rédacteur principal

ARC―Aviation royale canadienne
RARC―Revue de l’Aviation royale canadienne