# 2019-015 Carrières, Fin d'instruction, Pilote

Sommaire de cas

Date C et R : 2019-09-27

Le plaignant a contesté la décision des Forces armées canadiennes qui visaient à mettre fin à sa formation de pilote. Le Comité a conclu que le plaignant avait eu suffisamment d'occasions visant à lui permettre de se conformer aux normes d'instruction, mais qu'il en avait été incapable. Le Comité a aussi conclu que la décision de mettre fin à la formation de pilote (phase II) du plaignant était raisonnable et conforme à la politique applicable.

Sommaire de la décision de l'ADI

L'autorité de dernière instance, soit le commandant de l'Aviation royale canadienne, était d'accord avec le Comité sur ses conclusions et sur sa recommandation.