Soumissions reçues au cours de la consultation sur le Plan de surveillance et d’évaluation des Lignes directrices
- AbbVie Corporation [en anglais seulement] (PDF 226 Ko)
- Amgen Canada Inc. [en anglais seulement] (PDF 393 Ko)
- Société Arthrite [en anglais seulement] (PDF 139 Ko)
- Astellas Pharma Canada Inc. [en anglais seulement] (PDF 638 Ko)
- Bayer Inc. [en anglais seulement] (PDF 206 Ko)
- Coalition Pour De Meilleurs Médicaments [en anglais seulement] (PDF 243 Ko)
- Biogen Canada [en anglais seulement] (PDF 167 Ko)
- BIOQuébec (PDF 203 Ko)
- BIOTECanada [en anglais seulement] (PDF 151 Ko)
- Boehringer Ingelheim (Canada) Ltée [en anglais seulement] (PDF 192 Ko)
- Canadian Health Research Forum [en anglais seulement] (PDF 449 Ko)
- Association canadienne des compagnies d'assurances de personnes inc. (ACCAP) [en anglais seulement] (PDF 624 Ko)
- Canadian Organization for Rare Disorders (CORD) [en anglais seulement] (PDF 141 Ko)
- Council of Senior Citizens' Organization of BC [en anglais seulement] (PDF 169 Ko)
- Fibrose Kystique Canada [en anglais seulement] (PDF 260 Ko)
- Elvium Life Sciences [en anglais seulement] (PDF 111 Ko)
- Gastrointestinal Society [en anglais seulement] (PDF 197 Ko)
- Médicaments Novateurs Canada [en anglais seulement] (PDF 135 Ko)
- Janssen Inc [en anglais seulement] (PDF 134 Ko)
- Life Sciences BC [en anglais seulement] (PDF 217 Ko)
- Life Sciences Ontario [en anglais seulement] (PDF 202 Ko)
- McKesson Canada Corporation [en anglais seulement] (PDF 548 Ko)
- Medicines Access Coalition BC [en anglais seulement] (PDF 839 Ko)
- Merck Canada Inc. [en anglais seulement] (PDF 178 Ko)
- Société Canadienne de la sclérose en plaques [en anglais seulement] (PDF 245 Ko)
- Novartis Pharma Canada Inc [en anglais seulement] (PDF 423 Ko)
- Pfizer Canada ULC [en anglais seulement] (PDF 115 Ko)
- Protect our Access (umbrella group for 15 patient groups) [en anglais seulement] (PDF 155 Ko)
- Sanofi Canada [en anglais seulement] (PDF 139 Ko)
- Save Your Skin Foundation [en anglais seulement] (PDF 483 Ko)
- Servier Canada Inc. [en anglais seulement] (PDF 196 Ko)
- Sunovion Pharmaceuticals Canada Inc. [en anglais seulement] (PDF 192 Ko)
- Takeda Canada [en anglais seulement] (PDF 145 Ko)
- The Canadian Association for Pharmacy Distribution Management (CAPDM) [en anglais seulement] (PDF 242 Ko)
- The Canadian Forum for Rare Innovators (RAREi) [en anglais seulement] (PDF 218 Ko)
- Association canadienne des pharmacies de quartier [en anglais seulement] (PDF 160 Ko)
- Le comité de I'industri du vaccin [en anglais seulement] (PDF 96 Ko)