Home About Us Services ↳ Canada PR Visa (Permanent Residency) ↳ Work Permit Canada ↳ LMIA — Labour Market Impact Assessment ↳ Spouse & Family Sponsorship Visa ↳ Student Visa Canada ↳ Visitor Visa ↳ Business Visa Provinces ↳ 🏙️ Ontario ↳ 🏔️ British Columbia ↳ 🌾 Alberta ↳ 🌻 Saskatchewan ↳ 🌊 Manitoba ↳ ⚓ Nova Scotia ↳ 🍁 New Brunswick ↳ 🦞 Prince Edward Island ↳ 🐟 Newfoundland & Labrador ↳ 🌊 Atlantic Immigration Program Healthcare Blog FAQ Careers Canadian Latest policies Contact

Ordonnance du Conseil - Procysbi

Conseil d’xamen du prix des médicaments brevetés dans l’affaire de la Loi sur les brevets, L.R.C. (1985), ch. P-4, dans sa version modifiée et dans l’affaire concernant Horizon Pharma (l’« intimée ») et son médicament, le bitartrate de cystéamine, vendu par l’intimée sous le nom commercial Procysbi

Attendu que le médicament Procysbi a été vendu au Canada par l’intimée, Horizon Pharma (« Horizon »), de septembre 2017 à aujourd’hui;

Et attendu que le Conseil d’examen du prix des médicaments brevetés (le « Conseil ») a rendu une décision le 1er septembre 2022 (la « décision du Conseil ») concernant le prix de Procysbi;

Et attendu que le Panel a été avisé du fait que Horizon avait officiellement réduit le prix de Procysbi le 14 septembre 2022, la date d’entrée en vigueur étant le 1er septembre 2022;

Et attendu que, conformément à la décision du Conseil, le Panel rend une ordonnance prévoyant les conditions suivantes :

  1. Le prix moyen maximal potentiel (PMMP) de Procysbi durant la période de lancement est de 0,2202 $/mg; il s’agira du prix de référence utilisé pour les rajustements subséquents de son PMNE-N selon l’IPC, conformément aux Lignes directrices.
  2. Pour la période allant du 1er septembre 2022 au 31 décembre 2022, Horizon réduira le prix de Procysbi afin qu’il corresponde au PMNE-N rajusté selon l’IPC, conformément aux Lignes directrices (en fonction d’un PMMP de lancement de 0,2202 $ CA/mg), comme suit :
    1. 25 mg/capsule à 5,9537 $;
    2. 75 mg/capsule à 17,8610 $.
  3. Pour la période allant de septembre 2017 à juin 2022, Horizon paiera à Sa Majesté le Roi du chef du Canada, par chèque certifié ou virement télégraphique à l’ordre du receveur général du Canada, la somme de 20 776 942,09 $, dans les 30 jours suivant le prononcé de la présente ordonnance.
  4. Pour la période allant du 1er juillet 2022 au 31 août 2022, Horizon paiera à Sa Majesté le Roi du chef du Canada, par chèque certifié ou virement télégraphique à l’ordre du receveur général du Canada, la somme de 956 995,84 $, dans les 30 jours suivant le prononcé de la présente ordonnance.
  5. Pour la période allant du 1er au 30 septembre 2022, Horizon paiera à Sa Majesté le Roi du chef du Canada, par chèque certifié ou virement télégraphique à l’ordre du receveur général du Canada, la somme de 295 039,33 $, dans les 30 jours suivant le prononcé de la présente ordonnance.

Fait à Ottawa, le 13e jour du mois d’octobre 2022

Signé au nom des membres du Panel par Carolyn Kobernick

 

Sherri Wilson
Directrice, Secrétariat du Conseil

Détails de la page

2022-11-08

Quick Enquiry

We usually reply within a few hours
By submitting you agree to be contacted about your enquiry.
Call us Chat on WhatsApp
M

Migova AI Assistant

Online now
Hi 👋 I'm the Migova AI assistant, powered by OpenAI. Ask me about PR, study visas, work permits, LMIA, family sponsorship, provinces, or healthcare immigration to Canada.
Canada PR
Study Visa
LMIA / Work Permit