Document d'orientation sur la gestion des liquides légers en phase non aqueuse (LLPNA) sur les sites contaminés fédéraux Version 1.0

Ce document traite de la gestion des liquides légers en phase non aqueuse (LLPNA) dans les sites contaminés fédéraux au Canada. Une approche objective, simplifiée et fondée sur le risque, est fournie pour une gestion efficace des LLPNA. Le document se concentre sur le comportement et les facteurs d'assainissement potentiels des panaches LLPNA.

Les outils et les procédures décrits dans le présent document d'orientation sont conformes à la philosophie axée sur le risque sur laquelle repose le programme du PASCF et sont alignés sur l'approche de gestion fédérale des sites contaminés énoncée dans le cadre décisionnel (CD) du PASCF (PASCF, 2018).