Paraffines chlorées : préface

Préface

Il est apparu, après l'évaluation des paraffines chlorées réalisée dans le cadre de l'évaluation des substances de la première Liste des substances d'intérêt prioritaire, que les données recueillies étaient insuffisantes pour juger du caractère « toxique », au sens de l'article 11 de la Loi canadienne sur la protection de l'environnement de 1988 (LCPE 1988), des paraffines chlorées à chaîne moyenne ou longue. Bien que les renseignements sur les effets environnementaux des paraffines chlorées à chaîne courte aient été jugés insuffisants pour conclure qu'elles étaient « toxiques » au sens de l'alinéa 11a) de la LCPE 1988, ce groupe de substances a été jugé « toxique » pour la santé humaine au sens de l'alinéa 11c) de cette même loi. Des données plus récentes sur les effets des paraffines chlorées à chaîne courte sur la santé humaine et sur l'environnement ont aussi été examinées dans le cadre de la mise à jour des évaluations des paraffines chlorées à chaîne moyenne ou longue.

L'incidence des nouvelles données essentielles sur la première évaluation faite en vertu de la LCPE 1988 est examinée dans le présent rapport. Ces données sont présentées de façon distincte pour les effets sur l'environnement et les effets sur la santé, mais des renvois sont faits au besoin. Les renseignements sur l'évaluation des effets sur l'environnement sont présentés en premier.