Compagnies détenant un permis pour fin essentielle pour des produits de réfrigération

Type de produit	Marque du produit	Nom de la compagnie détenant le permis pour fin essentielle	Détails du permis	Date d’expiration du permis
Réfrigérateurs ayant une porte de chaque côté (« Pass-through »)	Helmer Scientific	Tekniscience Inc. ESBE Scientific Canadian Medical Products	Importation de réfrigérateurs ayant une porte de chaque côté (« pass-through ») à usage médical, contenant un HFC utilisé comme réfrigérant Le potentiel de réchauffement planétaire du réfrigérant est 1 430	31 décembre 2022
Réfrigérateur pour plaquettes de sang	Helmer Scientific	Tekniscience Inc. ESBE Scientific Canadian Medical Products	Importation de réfrigérateurs pour plaquettes de sang à usage médical, contenant un HFC utilisé comme réfrigérant Le potentiel de réchauffement planétaire du réfrigérant est 1 430	31 décembre 2022
HaemoBank (réfrigérateur spécialisé pour banque de sang)	Helmer Scientific	Haemonetics Canada Ltd.	Importation de réfrigérateurs Haemobank à usage médical, contenant un HFC utilisé comme réfrigérant Le potentiel de réchauffement planétaire du réfrigérant est 1 430	31 décembre 2022
HaemoBank (réfrigérateur spécialisé pour banque de sang)	Helmer Scientific	Haemonetics Canada Ltd.	Importation de réfrigérateurs Haemobank à usage médical, contenant un HFC utilisé comme réfrigérant Le potentiel de réchauffement planétaire du réfrigérant est 1 430	31 décembre 2023
Congélateurs médicaux	Helmer Scientific	Tekniscience Inc. ESBE Scientific Canadian Medical Products	Importation de congélateurs médicaux pour entreposer à basse température, contenant un HFC utilisé comme réfrigérant Le potentiel de réchauffement planétaire du réfrigérant est approximativement 3 922	31 décembre 2021
Entrepôts réfrigérés, analyseurs de biochimie, centrifuges.	Beckman Coulter	Beckman Coulter Canada LP	Importation d’équipements de réfrigération médicaux de température modérée contenant un HFC utilisé comme réfrigérant Le potentiel de réchauffement planétaire du réfrigérant est 1 430 ou approximativement 3 922	31 décembre 2022
Entrepôts réfrigérés, analyseurs de biochimie	Beckman Coulter	Beckman Coulter Canada LP	Importation d’équipements de réfrigération médicaux de température modérée contenant un HFC utilisé comme réfrigérant Le potentiel de réchauffement planétaire du réfrigérant est 1 430	31 décembre 2023
Congélateurs médicaux à congélation rapide	Thermo Scientific	Fisher Scientific	Importation d’équipements de réfrigération médicaux de basse température contenant un HFC utilisé comme réfrigérant Le potentiel de réchauffement planétaire du réfrigérant est approximativement 3 922	31 décembre 2022
Congélateurs médicaux à congélation rapide	Thermo Scientific	Fisher Scientific	Importation d’équipements de réfrigération médicaux de basse température contenant un HFC utilisé comme réfrigérant Le potentiel de réchauffement planétaire du réfrigérant est approximativement 3 922	31 décembre 2024
Machines à glace commerciales automatiques	Hoshizaki America Inc.	Permul Ltd Refrigerative Supply Ltd Fisher Scientific Company	Importation de machines à glace commerciales automatiques, contenant un HFC utilisé comme réfrigérant Le potentiel de réchauffement planétaire du réfrigérant est approximativement 3 922	31 décembre 2022
Machines à glace commerciales automatiques	Scotsman Ice Systems	Food Service Solutions Inc. H&K International Fisher Scientific Company	Importation de machines à glace commerciales automatiques, contenant un HFC utilisé comme réfrigérant Le potentiel de réchauffement planétaire du réfrigérant est approximativement 3 922	31 décembre 2022
Machines à glace commerciales automatiques	Ice-O-Matic	Western Refrigeration & Beverage Equipment Ltd Celco Inc	Importation de machines à glace commerciales automatiques, contenant un HFC utilisé comme réfrigérant Le potentiel de réchauffement planétaire du réfrigérant est approximativement 3 922	31 décembre 2022
Machines à glace commerciales automatiques	Mile High (Under Ice-O-Matic Brand)	Simpson Wilson Ltd	Importation de machines à glace commerciales automatiques, contenant un HFC utilisé comme réfrigérant Le potentiel de réchauffement planétaire du réfrigérant est approximativement 3 922	31 décembre 2022
Machines à glace commerciales automatiques	Manitowoc Ice	Fisher Scientific Company	Importation de machines à glace commerciales automatiques, contenant un HFC utilisé comme réfrigérant Le potentiel de réchauffement planétaire du réfrigérant est approximativement 3 922	31 décembre 2022
Machines à glace commerciales automatiques	Follett Products LLC	Flanagan Agencies Inc.	Importation de machines à glace commerciales automatiques, contenant un HFC utilisé comme réfrigérant Le potentiel de réchauffement planétaire du réfrigérant est approximativement 3 922	31 décembre 2022
Machines à glace commerciales automatiques	Hoshizaki America Inc.	Permul Ltd Fisher Scientific Company	Importation de machines à glace commerciales automatiques, contenant un HFC utilisé comme réfrigérant Le potentiel de réchauffement planétaire du réfrigérant est approximativement 3 922	31 décembre 2023
Machines à glace commerciales automatiques	Scotsman Ice Systems	Food Service Solutions Inc.	Importation de machines à glace commerciales automatiques, contenant un HFC utilisé comme réfrigérant Le potentiel de réchauffement planétaire du réfrigérant est approximativement 3 922	31 décembre 2023
Machines à glace commerciales automatiques	Ice-O-Matic	Western Refrigeration & Beverage Equipment Ltd Celco Inc Simpson-Wilson Ltd.	Importation de machines à glace commerciales automatiques, contenant un HFC utilisé comme réfrigérant Le potentiel de réchauffement planétaire du réfrigérant est approximativement 3 922	31 décembre 2023
Machines à glace commerciales automatiques	Manitowoc Ice	Diamond Ice Systems Ltd. Manco Distributors Inc. RMT Distributors Ltd.	Importation de machines à glace commerciales automatiques, contenant un HFC utilisé comme réfrigérant Le potentiel de réchauffement planétaire du réfrigérant est approximativement 3 922	31 décembre 2023
Machines à glace commerciales automatiques	Follett Products LLC	Simpson Wilson Ltd.	Importation de machines à glace commerciales automatiques, contenant un HFC utilisé comme réfrigérant Le potentiel de réchauffement planétaire du réfrigérant est approximativement 3 922	31 décembre 2023
Machines à glace commerciales automatiques	Follett Products LLC	Simpson Wilson Ltd.	Importation de machines à glace commerciales automatiques, contenant un HFC utilisé comme réfrigérant Le potentiel de réchauffement planétaire du réfrigérant est approximativement 3 922	31 décembre 2024
Machines à glace commerciales automatiques	Hoshizaki America Inc.	Refrigerative Supply Limited Permul Ltd. Fisher Scientific	Importation de machines à glace commerciales automatiques, contenant un HFC utilisé comme réfrigérant Le potentiel de réchauffement planétaire du réfrigérant est approximativement 3 922	31 décembre 2024
Machines à glace commerciales automatiques	Ice-O-Matic	Celco Inc. Simpson Wilson Ltd. Western Refrigeration & Beverage Equipment Ltd.	Importation de machines à glace commerciales automatiques, contenant un HFC utilisé comme réfrigérant Le potentiel de réchauffement planétaire du réfrigérant est approximativement 3 922	31 décembre 2024
Machines à glace commerciales automatiques	The Scotsman Group	Food Service Solutions	Importation de machines à glace commerciales automatiques, contenant un HFC utilisé comme réfrigérant Le potentiel de réchauffement planétaire du réfrigérant est approximativement 3 922	31 décembre 2024
Machines à glace commerciales automatiques	Follett Products LLC	Flanagan Agencies Inc.	Importation de machines à glace commerciales automatiques, contenant un HFC utilisé comme réfrigérant Le potentiel de réchauffement planétaire du réfrigérant est approximativement 3 922	31 décembre 2024
Machines à glace commerciales automatiques	Manitowok Ice	Diamond Ice Systems Ltd. Manco Distributors Inc.	Importation de machines à glace commerciales automatiques, contenant un HFC utilisé comme réfrigérant Le potentiel de réchauffement planétaire du réfrigérant est approximativement 3 922	31 décembre 2024
Machines à glace commerciales automatiques	The Scotsman Group	Food Service Solutions	Importation de machines à glace commerciales automatiques, contenant un HFC utilisé comme réfrigérant Le potentiel de réchauffement planétaire du réfrigérant est approximativement 3 922	31 décembre 2025
Machines à glace commerciales automatiques	Follett Products LLC	Flanagan Agencies Inc.	Importation de machines à glace commerciales automatiques, contenant un HFC utilisé comme réfrigérant Le potentiel de réchauffement planétaire du réfrigérant est approximativement 3 922	30 juin 2025
Machines à glace commerciales automatiques	Manitowoc Ice	Diamond Ice Systems Ltd.	Importation de machines à glace commerciales automatiques, contenant un HFC utilisé comme réfrigérant Le potentiel de réchauffement planétaire du réfrigérant est 2 088	31 août 2025
Machines à glace commerciales automatiques	Manitowoc Ice	Manco Distributors Inc. Refrigerative Supply Limited	Importation de machines à glace commerciales automatiques, contenant un HFC utilisé comme réfrigérant Le potentiel de réchauffement planétaire du réfrigérant est 2 088 ou approximativement 3 922	31 décembre 2025
Machines à glace commerciales automatiques	The Scotsman Group	Food Service Solutions	Importation de machines à glace commerciales automatiques, contenant un HFC utilisé comme réfrigérant Le potentiel de réchauffement planétaire du réfrigérant est approximativement 3 922	30 juin 2026
Machines à glace commerciales automatiques	The Scotsman Group	Food Service Solutions	Importation de machines à glace commerciales automatiques, contenant un HFC utilisé comme réfrigérant Le potentiel de réchauffement planétaire du réfrigérant est approximativement 3 922	31 décembre 2026
Machines à glace commerciales automatiques	Hoshizaki America	Permul Ltd	Importation de machines à glace commerciales automatiques, contenant un HFC utilisé comme réfrigérant Le potentiel de réchauffement planétaire du réfrigérant est approximativement 3 922	31 décembre 2026
Machines à glace commerciales automatiques	Manitowoc Ice	Manco Distributors Inc.	Importation de machines à glace commerciales automatiques, contenant un HFC utilisé comme réfrigérant Le potentiel de réchauffement planétaire du réfrigérant est 2 088 ou approximativement 3 922	31 décembre 2026
Machines à glace commerciales automatiques	Ice-O-Matic	Celco Inc.	Importation de machines à glace commerciales automatiques, contenant un HFC utilisé comme réfrigérant Le potentiel de réchauffement planétaire du réfrigérant est approximativement 3 922	31 mars 2026
Machines à glace commerciales automatiques	Manitowoc Ice	Diamond Ice Systems Ltd.	Importation de machines à glace commerciales automatiques, contenant un HFC utilisé comme réfrigérant Le potentiel de réchauffement planétaire du réfrigérant est approximativement 3 922	31 décembre 2026
Machines à glace commerciales automatiques (autonomes)	Manitowoc Ice	Diamond Ice Systems Ltd.	Importation de machines à glace commerciales automatiques, contenant un HFC utilisé comme réfrigérant Le potentiel de réchauffement planétaire du réfrigérant est 2 088 ou approximativement 3 922	31 décembre 2025
Machines à glace commerciales automatiques (autonomes)	Ice-O-Matic	Western Refrigeration & Beverage Equipment Ltd. Celco Inc. Simpson Wilson Ltd.	Importation de machines à glace commerciales automatiques, contenant un HFC utilisé comme réfrigérant Le potentiel de réchauffement planétaire du réfrigérant est approximativement 3 922	31 décembre 2025
Machines à glace commerciales automatiques (à distance)	Manitowoc Ice	Diamond Ice Systems Ltd.	Importation de machines à glace commerciales automatiques, contenant un HFC utilisé comme réfrigérant Le potentiel de réchauffement planétaire du réfrigérant est approximativement 3 922	31 décembre 2025
Équipement de réfrigération de qualité médicale relié à la COVID-19 (réfrigérateurs, congélateurs, speedvac, chambres environnementales, agitateurs)	Thermo Fisher Scientific	Fisher Scientific Company VWR International	Importation d’équipements spécialisés de qualité médicale relié à la COVID-19, contenant un HFC utilisé comme réfrigérant Les potentiels de réchauffement planétaire des réfrigérants sont entre 1 430 et approximativement 3 922	31 décembre 2020
Équipement de réfrigération de qualité médicale relié à la COVID-19 (réfrigérateurs, congélateurs, speedvac, chambres environnementales, agitateurs)	Thermo Fisher Scientific	Thermo Fisher Scientific	Importation d’équipements spécialisés de qualité médicale relié à la COVID-19, contenant un HFC utilisé comme réfrigérant Les potentiels de réchauffement planétaire des réfrigérants sont entre 1 430 et approximativement 3 922	30 juin 2021
Équipement de réfrigération de qualité médicale relié à la COVID-19 (Réfrigérateurs, congélateurs, speedvac, chambres environnementales, agitateurs)	Thermo Fisher Scientific	Thermo Fisher Scientific	Importation d’équipements spécialisés de qualité médicale relié à la COVID-19, contenant un HFC utilisé comme réfrigérant Les potentiels de réchauffement planétaire des réfrigérants sont entre 1 430 et approximativement 3 922	31 décembre 2021
Réfrigérateurs biomédicaux	PHC Corporation	ESBE Scientific Industries Inc.	Importation de réfrigérateurs biomédicaux à usage médical contenant un HFC utilisé comme réfrigérant Le potentiel de réchauffement planétaire du réfrigérant est 1 430	31 décembre 2020
Incubateurs à plaquettes	Helmer Scientific	TekniScience Inc. ESBE Scientific	Importation d’équipements médicaux spécialisés contenant un HFC comme réfrigérant Le potentiel de réchauffement planétaire du réfrigérant est 1 430	31 décembre 2023
Thermopompe à air (refroidisseur)	Aermec S.p.A.	Aermec Canada Corp.	Importation de thermopompes à air (refroidisseurs) contenant un HFC comme réfrigérant Le potentiel de réchauffement planétaire du réfrigérant est 2 088	30 juin 2025
Système de réfrigération à basse température	Thermo Scientific	Fisher Scientific Company	Importation de systèmes de réfrigération à basse température pour usage médical ou de laboratoire contenant un HFC comme réfrigérant Le potentiel de réchauffement planétaire du réfrigérant est 3 922	31 mars 2025
Système de réfrigération à basse température (autonome)	Lauda Brinkmann	Fisher Scientific Company	Importation de systèmes de réfrigération à basse température pour usage médical ou de laboratoire contenant un HFC comme réfrigérant Le potentiel de réchauffement planétaire du réfrigérant est 3 922	31 décembre 2025
Refroidisseurs	Engineered Air	Engineered Air	Fabrication de refroidisseurs contenant un HFC comme réfrigérant Le potentiel de réchauffement planétaire du réfrigérant est 2 088	30 juin 2025
Refroidisseurs	Lauda Brinkmann	Fisher Scientific Company Angstrom Engineering Inc.	Fabrication de refroidisseurs contenant un HFC comme réfrigérant Les potentiels de réchauffement planétaire des réfrigérants sont entre 1 397 et 14 800	31 décembre 2025
Refroidisseurs	Trane Technologies	Trane Canada ULC	Fabrication de refroidisseurs contenant un HFC comme réfrigérant Les potentiels de réchauffement planétaire des réfrigérants est 1 430	30 juin 2025
Refroidisseurs	SMC	SMC Automation Canada Ltd.	Importation de refroidisseurs contenant un HFC comme réfrigérant Les potentiels de réchauffement planétaire des réfrigérants sont 2 088 et approximativement 3 922	31 août 2025
Refroidisseurs	Dimplex Thermal Solutions	MC Machinery Systems Canada Inc.	Importation de refroidisseurs contenant un HFC comme réfrigérant Les potentiels de réchauffement planétaire des réfrigérants est 1 774	30 septembre 2025
Refroidisseurs	Temperature Corporation	Temperature Corporation	Fabrication de refroidisseurs contenant un HFC comme réfrigérant Les potentiels de réchauffement planétaire des réfrigérants est 1 386 ou 1 396	30 novembre 2025
Refroidisseurs	Lauda Brinkmann	Dark Knight Financial Consultants Inc. ArcelorMittal Tailored Blanks Americas Ltd	Importation de refroidisseurs contenant un HFC comme réfrigérant Les potentiels de réchauffement planétaire des réfrigérants est 2 140	31 décembre 2025
Refroidisseurs	Lauda Brinkmann	Zeton Inc.	Importation de refroidisseurs contenant un HFC comme réfrigérant Les potentiels de réchauffement planétaire des réfrigérants sont entre 1 397 et 2 140	31 décembre 2025
Refroidisseurs	Lauda Brinkmann	Canadian Light Source Inc.	Importation de refroidisseurs contenant un HFC comme réfrigérant Les potentiels de réchauffement planétaire des réfrigérants est 1 397	31 décembre 2025
Refroidisseurs	Heidolph Scientific Products GmbH	Fisher Scientific Company	Importation de refroidisseurs contenant un HFC comme réfrigérant Le potentiel de réchauffement planétaire du réfrigérant est 1 430	31 décembre 2025
Refroidisseur	Huber	Fisher Scientific Company	Importation d'un refroidisseur contenant un HFC comme réfrigérant Les potentiels de réchauffement planétaire du réfrigérant est 1 396	31 décembre 2025
Refroidisseurs	Lauda Brinkmann	Geneq Inc.	Importation de refroidisseurs contenant un HFC comme réfrigérant Les potentiels de réchauffement planétaire des réfrigérants est entre 1 396 et 14 800	31 décembre 2025
Refroidisseurs	Mitsubishi Electric Corporation Daikin Industries Kouwakogvo Dimplex Thermal Solutions	MC Machinery Systems Canada Inc.	Importation de refroidisseurs contenant un HFC comme réfrigérant Les potentiels de réchauffement planétaire des réfrigérants est entre 1 430 et 2 088	31 mai 2027
Refroidisseurs	Heidolph	Fisher Scientific Company	Importation de refroidisseurs contenant un HFC comme réfrigérant Les potentiels de réchauffement planétaire des réfrigérants est 1 430	31 mars 2026
Refroidisseurs	Lauda Brinkmann	Angstrom Engineering Inc.	Importation de refroidisseurs contenant un HFC comme réfrigérant Les potentiels de réchauffement planétaire des réfrigérants est 1 396 et 2 139	31 décembre 2026
Refroidisseurs	Julabo	JML Sciences Inc.	Importation de refroidisseurs contenant un HFC comme réfrigérant Les potentiels de réchauffement planétaire des réfrigérants est 1 396 et 14 800	31 décembre 2026
Système de réfrigération à basse température (autonome)	Lauda Brinkmann	Angstrom Engineering Inc. Geneq Inc.	Importation de systèmes de réfrigération à basse température contenant un HFC comme réfrigérant Le potentiel de réchauffement planétaire du réfrigérant est approximativement 3 922	31 décembre 2025
Sécheur d’air comprimé réfrigéré	SMC	SMC Automation Canada Inc.	Importation de sécheurs d’air comprimé réfrigéré contenant des HFC comme réfrigérants Les potentiels de réchauffement planétaire des réfrigérants sont entre 1 430 et 2 088	30 juin 2025
Système de régulation de température pour usage médical	LivaNova	LivaNova Canada Inc.	Importation pour usage médical de système de régulation de température contenant un HFC comme réfrigérant Le potentiel de réchauffement planétaire du réfrigérant est 1 430	31 décembre 2025
Refroidisseur pour usage médical	Dimplex Thermal Solutions	GE Healthcare Technologies Canada	Importation de refroidisseurs contenant un HFC comme réfrigérant Les potentiels de réchauffement planétaire des réfrigérants sont 1 430 ou 1 774	31 décembre 2025
Fontaines et refroidisseurs d’eau	Halsey-Taylor Elkay	Can-Aqua International Ltée Ancamna Sales Ltd Icon Agency Ltd	Importation de systèmes de réfrigération contenant un HFC comme réfrigérant Le potentiel de réchauffement planétaire du réfrigérant est 1 430	30 septembre 2026
Fontaines d'eau potable	Haws	North American Brands Inc.	Importation de systèmes de réfrigération contenant un HFC comme réfrigérant Le potentiel de réchauffement planétaire du réfrigérant est 1 430	30 septembre 2026
Refroidisseurs/ distributrices d’eau	WellSys	Sani-Fontaines Inc.	Importation de systèmes de réfrigération contenant un HFC comme réfrigérant Le potentiel de réchauffement planétaire du réfrigérant est 1 430	31 décembre 2027