Recommandations environnementales pour les installations de préservation du bois : remerciements

Remerciements

Le présent document de recommandations techniques (DRT 2013), Recommandations pour la conception et l'exploitation des installations de préservation du bois, 2013, a été préparé par Environnement Canada en collaboration avec Préservation du bois Canada (PBC) et l'Agence de réglementation de la lutte antiparasitaire (ARLA) de Santé Canada. Les conseils et l'aide des représentants de ces organismes ont été d'une grande utilité.

Le document repose en grande partie sur le contenu des DRT propres à des agents de préservation particuliers qui ont été publiés en avril 1988. Nous tenons ici à souligner l'excellent travail de MM. D.E. Konasewich et F.A. Henning d'Envirochem Services, qui l'ont rédigé conjointement.

Nous voulons remercier particulièrement M. Ian Macdonald, d'Envir-Eau inc., tous les membres de PBC et le personnel d'Environnement Canada qui ont contribués à la révisdion du DRT 2013 et partagé leurs connaissances relatives aux pratiques actuelles de l'industrie, aux pratiques exemplaires de gestion et aux meilleures techniques existantes.