Installations de préservation du bois, arséniate de cuivre et de chrome : chapitre B, tableau 21
Tableau 21. Pratiques d'exploitation supplémentaires recommandées pour les chambres de fixation accélérée et les aires d'égouttement
| Élément de conception | Recommandations |
| Objectif | S'assurer que la contamination du sol due à l'égouttement ou à la lixiviation des agents de préservation est minimisée. |
| Procédé de traitement | Appliquer une mise sous vide finale efficace après l'exécution du cycle pressurisé. |
| Fixation | La fixation est un procédé sensible à la température et à l'humidité qui peut prendre de quelques heures à 60-70 ºC, à plus de quatre ou cinq mois à 5 ºC. La fixation accélérée à hautes températures (p. ex., 70 ºC) nécessite la présence de conditions de forte humidité pour assurer des résultats optimaux de fixation. La fixation accélérée est préférée à la fixation en conditions ambiantes. Elle peut être accomplie par l'application de températures élevées, tout en maintenant des conditions de forte humidité. Les conditions favorables au séchage ne permettent pas d'atteindre les niveaux de fixation optimaux. Lorsqu'un entreposage provisoire est nécessaire, les pièces fraîchement imprégnées devraient être localisées dans une aire protégée et confinée, jusqu’à ce qu'elles soient déplacées dans l'unité de fixation accélérée ou dans l'aire protégée utilisée pour la fixation en conditions ambiantes. Les pièces imprégnées devraient être retirées de l'aire de fixation protégée seulement après que la fixation de l'ACC a été vérifiée par une méthode de vérification acceptable (p. ex., CAN/CSA O80 et AWPA-A3/11). Voir également les tableaux 14 et 15 traitant des aires d'égouttement et de fixation. |