Installations de préservation du bois, arséniate de cuivre et de chrome : chapitre B, tableau 1

Utilisation dans les produits industriels du bois seulement

1. Les poteaux le long des autoroutes et les poteaux des lignes de transmission électrique.
2. Les poteaux et pieux de clôture tels que définis dans la norme CSA O80.16-97 pour utilisation sur les fermes, ainsi que les pilots, les traverses de voies et les pieux de clôtures ronds, demi-ronds et quart-de-ronds; les poteaux et les pieux ronds ou sciés sur les quatre faces et servant dans les structures des fermes ainsi que le contreplaqué utilisé dans les fermes.
3. Les poteaux et pieux ronds utilisés dans la construction d'un bâtiment.
4. Les traverses de poteaux aux faces sciées.
5. Le bois utilisé pour la construction marine (immersion dans l'eau salée ou saumâtre) et les structures au-dessus de l'eau (y compris les contreventements transversaux de 50 × 200 mm [2 po × 8 po] et 75 × 150 mm [3 po × 6 po] ainsi que les dimensions supérieures) soumis à de fréquentes aspersions d’eau salée par les vagues et à la dégradation par des organismes marins.
6. Les pilots de fondation sur terre ou dans l'eau douce comme il est défini dans la norme CSA O80.3-97.
7. Le bois et le contreplaqué destiné aux fondations en bois traités comme il est défini dans la norme CSA O80.15-97.
8. Le bois de sciage de 125 mm (5 po) d’épaisseur et plus servant au soutien des structures commerciales ou résidentielles montées sur pilotis.
9. Les éléments structuraux en lamellé-collé et en lamellé avant collage (on peut utiliser des attaches mécaniques avec la colle ou à la place de la colle) strictement pour les utilisations commerciales et industrielles.
10. Le contreplaqué.
11. Le bois composite structural.
12. Les bardeaux de fente et ordinaires.
13. Le bois utilisé dans la construction des autoroutes comme il est défini dans la norme CSA O80-14-97, y compris le bois des ponts et des éléments structuraux; les planches pour les caissons à claire-voie, les ponceaux et les éléments de ponts; les pilots sur terre, dans l'eau fraîche ou salée, le bois composite structural dans l'eau salée; les poteaux (clôture, garde-corps, guides, panneaux de signalisation et d'éclairage); les poteaux d'éclairage; les rambardes des ponts, les balustrades, les poteaux de construction et le bois composite structural.
14. Les planches, les poutres et le contreplaqué servant à la construction des tours de refroidissement d'eau.
15. Les planches utilisées dans la construction des montagnes russes.
16. Le bois utilisé dans la construction des bâtiments servant à l'entreposage du sel de voirie.

* Remarque : Les limites relatives à l'utilisation du bois traité à l'ACC peuvent changer au fil du temps. Se référer à l'étiquette du pesticide.