Sources de pollution : traitement des métaux et des minéraux

Environnement Canada s'emploie à lutter contre les impacts environnementaux de la transformation des métaux et des minerais. Les étapes de transformation principales sont la séparation des minerais précieux des minerais non désirés, la récupération des minerais précieux à partir du minerai, ainsi que la production de métaux et le raffinage. La plupart des émissions provenant de la transformation est rejetée dans l'air, mais une partie l'est aussi dans l'eau et dans le sol.

La transformation des métaux et des minerais relève principalement des provinces du Canada. La Loi canadienne sur la protection de l'environnement (1999) (LCPE [1999]) est la principale loi fédérale qui s'applique à la transformation. Le ministre de l'Environnement du Canada est responsable de la LCPE (1999) et d'autres lois pertinentes qui peuvent avoir une incidence sur les activités de transformation, comme la Loi sur les ouvrages destinés à l'amélioration des cours d'eau internationaux, la Loi sur la convention concernant les oiseaux migrateurs, la Loi sur les espèces en péril, et la Loi sur les pêches.

Les secteurs suivants comportent des activités de transformation :

• Aluminium et alumine
• Fonderies et affineries de métaux communs et les usines de traitement du zinc
• Ciment
• Fer et acier
• Boulettage de minerai de fer
• Potasse
  • Environnement Canada a maintenant publié le Code de pratiques pour la gestion des émissions de P_2,5 dans le secteur de la potasse au Canada.
  • Le Code de pratiques a été élaboré par Environnement Canada en consultation avec les représentants de l'industrie de la potasse et d'autres intervenants. Le Code de pratiques recommande des bonnes pratiques afin de contrôler et limiter les émissions de particules fines (P_2,5) du secteur de la potasse, comprenant le séchage, le compactage, et la manutention des matériaux.

Liens connexes

• L'Inventaire national des rejets de polluants d'Environnement Canada, qui contient un sommaire des émissions provenant des activités de transformation des métaux et des minerais au Canada.