Home About Us Services ↳ Canada PR Visa (Permanent Residency) ↳ Work Permit Canada ↳ LMIA — Labour Market Impact Assessment ↳ Spouse & Family Sponsorship Visa ↳ Student Visa Canada ↳ Visitor Visa ↳ Business Visa Provinces ↳ 🏙️ Ontario ↳ 🏔️ British Columbia ↳ 🌾 Alberta ↳ 🌻 Saskatchewan ↳ 🌊 Manitoba ↳ ⚓ Nova Scotia ↳ 🍁 New Brunswick ↳ 🦞 Prince Edward Island ↳ 🐟 Newfoundland & Labrador ↳ 🌊 Atlantic Immigration Program Healthcare Blog FAQ Careers Canadian Latest policies Contact

Résumé des commentaires publics concernant le rapport provisoire d’évaluation préalable du gouvernement du Canada pour l’acétate de 2-éthoxyéthyle (no CAS 111-15-9)


(Version PDF - 19 Ko)

Les commentaires officiels émis durant la période de commentaires publics de 60 jours qui a eu lieu du 23 août 2008 au 22 octobre 2008 sur le rapport provisoire d'évaluation préalable pour l’acétate de 2-éthoxyéthyle, substance du troisième lot à étudier dans le cadre du Défi du Plan de gestion des produits chimiques, ont été fournis par Toxic Free Canada, Troubles d’apprentissage - Association canadienne, Chemical Sensitivities Manitoba et par l'Association canadienne du droit de l'environnement.

Vous trouverez aux présentes un résumé des réponses et des commentaires reçus, structuré selon les sujets suivants :

  • Évaluation des risques
  • Gestion des risques
Tableau résumé
Sujet Commentaire Réponse
Évaluation des risques La conclusion de la LCPE (1999), qui estime que l'acétate de 2-éthoxyéthyle n'est pas nocive est erronée dans la mesure où cette substance peut jouer un rôle de dérégulateur endocrinien et peut même se révéler dangereuse à de faibles degrés d'exposition. D'après l'analyse des renseignements pertinents, l'exposition à l'acétate de 2-éthoxyéthyle est en dessous du seuil d'apparition probable des effets critiques sur la santé. Compte tenu de ces renseignements, le gouvernement a conclu que l'acétate de 2-éthoxyéthyle ne répond pas aux critères de l’article 64 (c) de la LCPE (1999).
Gestion des risques Il est recommandé que l'acétate de 2-éthoxyéthyle soit ajouté sur la Liste des substances toxiques de l'annexe 1 de la LCPE (1999) ou que cette substance soit ajoutée sur la Liste des substances d'intérêt prioritaire pour une évaluation complète et rigoureuse. De plus, il a été recommandé de recourir au moins à l'application d'une déclaration future. L'acétate de 2-éthoxyéthyle ne répond aux critères définis dans l'article 64 de la LCPE (1999). Cette substance est donc recommandée pour faire l’objet d’une disposition de déclaration de nouvelle activité dans le cadre de la LCPE (1999).

Détails de la page

2025-07-21

Quick Enquiry

We usually reply within a few hours
By submitting you agree to be contacted about your enquiry.
Call us Chat on WhatsApp
M

Migova AI Assistant

Online now
Hi 👋 I'm the Migova AI assistant, powered by OpenAI. Ask me about PR, study visas, work permits, LMIA, family sponsorship, provinces, or healthcare immigration to Canada.
Canada PR
Study Visa
LMIA / Work Permit