Évaluation du programme sur les aires protégées : chapitre 4

1.0 Introduction

Le présent rapport présente les résultats de l'évaluation du sous-sous-programme 1.1.4.2 des aires protégées (ci-après le programme sur les aires protégées) de l'Architecture d'alignement des programmes (AAP) du Ministère, dont le travail sur le terrain a été effectué de janvier à octobre 2013. Cette évaluation faisait partie du Plan de vérification et d'évaluation axé sur les risques de 2012 d'Environnement Canada. Elle vise à informer la direction d'Environnement Canada de la pertinence et du rendement permanents du sous-sous-programme et pourrait ainsi éclairer de futures décisions stratégiques relatives au programme.

Le présent rapport résume le processus d'évaluation, ses constatations, ses conclusions et ses recommandations. Il est divisé en cinq sections :

• La Section 2 fournit des renseignements généraux sur le sous-sous-programme sur les aires protégées, y compris la structure de gouvernance, les ressources affectées et les résultats attendus.
• La Section 3 indique les objectifs de l'évaluation, sa portée, ses enjeux et l'approche retenue.
• La Section 4 documente les résultats de l'évaluation.
• La Section 5 résume les conclusions de l'évaluation.
• La Section 6 présente les recommandations formulées dans l'évaluation et la réponse de la direction.

Le rapport comporte également plusieurs annexes, qui forment la base d'information des principales constatations et conclusions de l'évaluation, notamment un modèle logique, une liste des documents, une liste des sites apparaissant dans l'examen des dossiers et un tableau résumant les constatations.