Les membres du comité : Comparution devant le Comité permanent de l’environnement et du développement durable - 24 mars 2022

Comité sénatorial permanent de l’énergie, de l’environnement et des ressources naturelles (ENEV)

Témoins

Comparution virtuelle: le 24 mars 2022 (de 9 h à 11 h)

• Environnement et Changement climatique Canada
  • Christine Hogan, Sous-ministre
  • Paul Halucha, Sous-ministre délégué
  • Doug Nevison, Sous-ministre adjoint, DGCC
  • John Moffet, Sous-ministre adjoint, DGPE
  • Hilary Geller, Sous-ministre adjointe, DGPS
  • Nicole Côté, Directrice générale, Aires protégées, SCFU
• L’Agence Parcs Canada
  • Andrew Campbell, Vice-président principal des opérations
  • Michael Nadler, Vice-président, Relations externes et expérience du visiteur
  • Darlene Upton, Vice-présidente, Établissement et Conservation des aires protégées
  • Christine Loth-Bown, Vice-présidente, Affaires autochtones et Patrimoine culturel
  • Catherine Blanchard, Vice-présidente des Finances
• Agence d’évaluation d’impact du Canada
  • Terence Hubbard, Président
  • Simon Brault, Vice-président et DPF, Secteur des services intégrés
  • Tricia Brady, Vice-présidente, Secteur des relations extérieures et politiques

Membres clés du comité

Paul Massicotte (GSI) – Président

• Circonscription : Québec – De Lanaudière
• Points clés : Ré-élu président 
• Comité : Il aime poser des questions bien qu’il soit le président. Il demande toujours pourquoi les Canadiens devraient faire confiance au gouvernement pour respecter ses engagements en matière de climat, compte tenu de ses antécédents.

Josée Verner (CSG) – Vice-présidente

• Circonscription : Québec - Montarville
• Points clés : Ancienne membre du Comité
• Comité : Ancienne ministre du Cabinet.

Rosa Galvez (GSI)

• Circonscription : Québec - Bradford
• Points clés : Championne des questions environnementales.
• Comité : Ancienne présidente, membre du Comité à long terme. Présidente du réseau parlementaire sur le changement climatique et membre de nombreuses associations parlementaires.

Clause Carignan (C)

• Circonscription : Québec – Mille Isles
• Points clés : Un critique de la politique gouvernementale en matière d'environnement
• Comité : Ancien membre du Comité.

Margaret Anderson (GPS)

• Circonscription :  Territoires du Nord-Ouest
• Points clés : Ses interventions portent principalement sur des questions autochtones.
• Comité : Nouvelle membre du Comité.

Julie Miville-Dechêne (GSI)

• Circonscription : Québec – Inkerman
• Points clés : Vice-présidente du Comité sénatorial des Transports et des Communications 
• Comité : Membre à long terme d’ENEV.

Dynamique actuelle

• Bien que le comité reflète de nombreux points de vue politiques différents, les comités du Sénat sont moins partisans que ceux de la Chambre des communes.
• En général, le comité travaille bien ensemble en prenant des résolutions par consensus.
• La plupart des sénateurs sont patients et permettent aux témoins de répondre à leurs questions sans interruption. Le président est plus indulgent pour ce qui est du temps consacré aux questions.  

Travaux du comité

• Pas d’études thématiques en cours.
• Le Commissaire à l’environnement et au développement durable a comparu devant ENEV le 3 mars pour discuter de ses rapports de l'automne 2021.
• Le directeur parlementaire du budget a comparu devant ENEV le 3 mars pour discuter de son analyse du coût du nettoyage des puits orphelins.

Membres du comité (ENEV)

Paul Massicotte (Président)
GSI, Québec – De Lanaudière

Josée Verner (Vice-présidente)
GSC, Québec - Montarville

Margaret Dawn Anderson
GPS, Territoires du Nord-Ouest

Rosa Galvez
GSI, Québec – Bedford

Judith Seidman
C, Québec – De la Durantaye

David Arnot
GSI, Saskatchewan

Clément Gignac
GPS, Québec – Kennebec

Karen Sorensen
GSI, Alberta

Claude Carignan
C, Québec – Mille Isles

Julie Miville-Dechêne
GSI, Québec – Inkerman

Comité permanent de l’environnement et du développement durable (ENVI)

Témoins

Comparution virtuelle: le 24 mars 2022 (de 11 h à 13 h)

• Environnement and Changement climatique Canada
  • Christine Hogan, Sous-ministre
  • Paul Halucha, Sous-ministre délégué
  • Linda Drainville, Sous-ministre adjointe, DGSMF
  • Doug Nevison, Sous-ministre adjoint, DGCC
  • John Moffet, Sous-ministre adjoint, DGPE
  • Hilary Geller, Sous-ministre adjointe, DGPS
  • Nicole Côté, Directrice générale, Aires protégées, SCFU
• L’Agence Parcs Canada
  • Andrew Campbell, Vice-président principal des opérations
  • Darlene Upton, Vice-présidente, Établissement et Conservation des aires protégées
  • Christine Loth-Bown, Vice-présidente, Affaires autochtones et du Patrimoine culturel
  • Catherine Blanchard, Vice-présidente des Finances
• Agence d’évaluation d’impact du Canada
  • Terence Hubbard, Président
  • Simon Brault, Vice-président et DPF, Secteur des services intégrés
  • Tricia Brady, Vice-présidente, Secteur des relations extérieures et politiques

Membres clés du comité

Francis Scarpaleggia (LIB) – Président

• Circonscription : Lac-Saint-Louis (Québec)
• Points clés : Ré-élu président. 
• Comité : Son intérêt principal touche les questions de l’eau.

Monique Pauzé (BQ) – Vice-présidente

• Circonscription : Repentigny (Québec)
• Points clés : Porte-parole du BQ en matière d’environnement.
• Comité : Membres à long-terme d’ENVI. Sa motion visant à entreprendre une étude sur la gouvernance des déchets nucléaires au Canada a été adoptée et récemment étudiée par les membres du Comité.

Earl Dreeshen (PCC) – Vice-président

• Circonscription : Red Deer-Mountain View (Alberta)
• Points clés : Vice-président depuis le 01 mars 2022
• Comité : Nouveau membre du Comité.

Terry Duguid (LIB)

• Circonscription : Winnipeg-Sud (Manitoba)
• Points clés : Secrétaire parlementaires du ministre de l’Environnement et du Changement climatique 
• Comité : Nouveau membre du Comité.

Kyle Seeback (PCC)

• Circonscription :  Duffern—Caledon (Ontario)
• Points clés : Porte-parole du PCC en matière d’environnement.  S’est joint au Comité le 28 février 2022.
• Comité : Nouveau membre du Comité.

Laurel Collins (NPD)

• Circonscription : Victoria (Colombie-Britannique)
• Points clés : Porte-parole du NPD en matière d’environnement. 
• Comité : Membre du Comité à long terme.

Dynamique actuelle

• Le comité est présidé par un membre du gouvernement.
• En général, les membres du comité travaillent bien ensemble, adoptant souvent des motions par consensus ou avec dissidence.
• Les députés du BQ et du PCC n’hésitent pas à interrompre les témoins et à passer à une autre question s’ils sentent qu’ils n’obtiennent pas la réponse souhaitée.

Travaux du comité

• Gouvernance des déchets nucléaires au Canada
• Plastique à usage unique
• Budget principal des dépenses 2022-2023
• Budgets supplémentaires des estimés 2021-2022
• Subventions aux combustibles fossiles
• Eau

Membres du comité (ENVI)

Francis Scarpaleggia (Président)
LIB, Lac-Saint Louis (QC)

Earl Dreeshen (Vice-président)
PCC, Red Deer—Mountain View (AB)

Monique Pauzé (Vice-présidente & Porte-parole en matière d’environnement)
BQ, Repentigny (QC)

Leah Taylor Roy
LIB, Aurora—Oak Ridges—Richmond Hill (ON)

Terry Duguid (Secrétaire parlementaire)

LIB, Winnipeg-Sud (MB)

Llyod Longfield
LIB, Guelph (ON)

Laurel Collins (Porte-parole en matière d’environnement)
NPD, Victoria (CB)

Joanne Thompson
LIB, St. John’s-Est (Terre-Neuve-et-Labrador)

Colin Carrie
PCC, Oshawa (ON)

Dan Mazier
PCC, Dauphin—Swan River—Neepawa (MB)

Kyle Seeback (Porte-parole en matière d’environnement)
PCC, Duffern—Caledon (ON)

Patrick Weiler
LIB, West Vancouver—Sunshine Coast—Sea to Sky Country (CB)