Initiatives Horizontales

Sur cette page

• Stratégie emploi et compétences jeunesse
  • Renseignements généraux
  • Renseignements sur le rendement
• Initiative de transformation de l'apprentissage et de la garde des jeunes enfants autochtones
  • Renseignements généraux
  • Renseignements sur le rendement

Stratégie emploi et compétences jeunesse

Renseignements généraux

Nom de l'initiative horizontale : Stratégie emploi et compétences jeunesse (SECJ)

Ministère responsable : Emploi et Développement social Canada

Organisations fédérales partenaires : Agriculture et Agroalimentaire Canada; Affaires mondiales Canada; Société canadienne d'hypothèques et de logement; Patrimoine canadien; Environnement et Changement climatique Canada; Immigration, Réfugiés et Citoyenneté Canada; Services aux Autochtones Canada; Innovation, Sciences et Développement économique Canada; Conseil national de recherches Canada; Ressources naturelles Canada et Parcs Canada.

Date de début de l'initiative horizontale : 1^er avril 2003

Date de fin de l'initiative horizontale : programme permanent

Description de l'initiative horizontale : la Stratégie emploi et compétences jeunesse (SECJ) aide les jeunes de 15 à 30 ans à réussir leur intégration au marché du travail. Elle se concentre particulièrement sur ceux qui sont confrontés à des obstacles à l'emploi ainsi que sur les jeunes sous-représentés sur le marché du travail. Elle les aide à obtenir l'information dont ils ont besoin et à acquérir les compétences, l'expérience professionnelle et les aptitudes nécessaires à leur réussite. La SECJ est une initiative horizontale dirigée par Emploi et Développement social Canada et mise en œuvre en collaboration avec 11 autres sociétés d'État, ministères et organismes fédéraux. Elle comprend le programme Emplois d'été Canada, qui est offert uniquement par Emploi et Développement social Canada. La plupart des programmes stratégiques sont mis en œuvre au moyen d'accords de contribution et soutiennent des projets nationaux et régionaux grâce aux accords de contribution.

Structures de gouvernance :

• la SECJ a intégré une nouvelle structure de gouvernance renforcée. Cette structure favorisera une meilleure coordination entre les 12 organismes fédéraux participants, les intervenants et les jeunes;
• les 12 organismes, ministères et sociétés d'État fédéraux participants se sont engagés à recueillir des renseignements communs sur la gestion du rendement de façon continue. Ces renseignements permettront d'assurer la gestion efficace du programme;
• Emploi et Développement social Canada est responsable de diriger, de coordonner et de gérer les comités interministériels de la Stratégie emploi et compétences jeunesse.

Montant total des fonds fédéraux alloués (de la date de début à la date de fin) (en dollars) : 9 760,89 millions de dollars

Dépenses fédérales totales prévues à ce jour (en dollars) : 10 144,99 millions de dollars

Dépenses fédérales totales réelles à ce jour (en dollars) : 9 470,82 millions de dollars

Date du dernier renouvellement de l'initiative horizontale : 30 mai 2019

Total du financement fédéral affecté lors du dernier renouvellement, et source du financement (en dollars) : 675,53 millions de dollars

Financement fédéral supplémentaire reçu après le dernier renouvellement (en dollars) : 2 130,38 millions de dollars

Dépenses totales prévues depuis le dernier renouvellement (en dollars) : 2 068,46 millions de dollars

Dépenses totales réelles depuis le dernier renouvellement (en dollars) : 3 000,02 millions de dollars

Exercice de l'achèvement prévu de la prochaine évaluation : l'évaluation horizontale de la Stratégie devrait être achevée à la fin de l'exercice 2024 à 2025.

Résultat commun des ministères fédéraux partenaires : les jeunes ont accès à des programmes qui leur permettent d'acquérir les compétences et de profiter des expériences d'apprentissage et des possibilités dont ils ont besoin pour trouver et conserver un emploi ou pour retourner aux études.

Indicateurs de rendement :

• nombre de jeunes qui reçoivent des services;
• pourcentage de jeunes employés ou travailleurs autonomes^{Note de bas de page 1};
• pourcentage de jeunes retournés aux études^{Note de bas de page 2};
• pourcentage de jeunes ayant reçu des services appartenant à chacun des groupes suivants et qui sont confrontés à des obstacles à l'emploi :
  • les jeunes autochtones;
  • les jeunes qui sont membres des minorités visibles;
  • les jeunes en situation de handicap;
  • les jeunes vivant dans les communautés de langue officielle en situation minoritaire;
  • les jeunes vivant dans des régions rurales et éloignées;
  • les femmes.

Remarque : des données sur les jeunes vivant dans des régions rurales et éloignées et les jeunes vivant dans des communautés de langue officielle en situation minoritaire (CLOSM) seront recueillies par les ministères suivants : Emploi et Développement social Canada (programme de la SECJ), Conseil national de recherches et Patrimoine canadien (seulement pour l'indicateur des jeunes vivant dans des CLOSM).

Cible(s) : les cibles précises de chaque partenaire participant sont incluses dans le tableau sur le rendement ci-dessous.

Faits saillants du rendement :

• les programmes de la SECJ ont profité à 93 330 jeunes au total et leur ont fourni des mesures d'aide liées au perfectionnement des compétences, des possibilités de formation, des expériences de travail rémunéré et des mesures globales de soutien;
• 18 803 jeunes ont bénéficié des programmes horizontaux de la SECJ. Dans le cadre du programme de la SECJ du ministère, 55 % des jeunes occupaient un emploi et 18 % étaient retournés aux études après leur participation au programme;
• le programme Emplois d'été Canada a offert des possibilités d'emploi à 74 527 jeunes, dont 69 % occupaient un emploi et 56 % étaient retournés aux études après leur participation au programme.

Coordonnées :
Lori Brooks, directrice générale
Direction de la jeunesse et de l'innovation en matière de compétences
Direction générale des compétences et de l'emploi

Adresse de courriel : lori.brooks@hrsdc-rhdcc.gc.ca
Place du Portage, Portage IV
140, promenade du Portage
Gatineau (Québec)

Renseignements sur le rendement

Organisme fédéral : Emploi et Développement social Canada

Lien vers le répertoire des programmes du ministère : Stratégie emploi et compétences jeunesse

Activité de l'initiative horizontale : Programme de la Stratégie emploi et compétences jeunesse

Total des fonds fédéraux affectés depuis le dernier renouvellement (en dollars) : 3 167,070 millions de dollars

Dépenses prévues pour l'exercice 2023 à 2024 (en dollars) : 142 890 898 $

Dépenses réelles pour l'exercice 2023 à 2024 (en dollars) : 209 219 084 $

Résultats attendus pour l'exercice 2023 à 2024 : les jeunes ont accès à des programmes qui leur permettent d'acquérir les compétences et de profiter des expériences d'apprentissage et des possibilités dont ils ont besoin pour trouver et conserver un emploi ou pour retourner aux études.

Indicateur de rendement pour l'exercice 2023 à 2024 : nombre de jeunes ayant reçu des services

• cible : 4 000
• date d'atteinte de la cible : 31 mars 2024
• résultat réel : 18 803

Indicateur de rendement pour l'exercice 2023 à 2024 : pourcentage de jeunes employés ou travailleurs autonomes

• cible : 50 %
• date d'atteinte de la cible : 31 mars 2024
• résultat réel : 55 %

Indicateur de rendement pour l'exercice 2023 à 2024 : pourcentage de jeunes retournés aux études

• cible : 10 %
• date d'atteinte de la cible : 31 mars 2024
• résultat réel : 18 %

Indicateur de rendement pour l'exercice 2023 à 2024 : pourcentage de jeunes ayant reçu des services qui sont confrontés à des obstacles à l'emploi

• cible :
  • jeunes autochtones : 20 %;
  • jeunes membres des minorités visibles : 36 %;
  • jeunes en situation de handicap : 20 %;
  • jeunes vivant dans des régions rurales et éloignées : non disponible^{Note de bas de page 3};
  • jeunes vivant dans les communautés de langue officielle en situation minoritaire : non disponible^{Note de bas de page 3};
  • femmes : non disponible^{Note de bas de page 3}.
• date d'atteinte de la cible : 31 mars 2024
• résultat réel :
  • jeunes autochtones : 14 %;
  • jeunes membres des minorités visibles : 39 %;
  • jeunes en situation de handicap : 21 %;
  • jeunes vivant dans des régions rurales et éloignées : non disponible^{Note de bas de page 3};
  • jeunes vivant dans les communautés de langue officielle en situation minoritaire : non disponible^{Note de bas de page 3};
  • femmes : 43 %.

Organisme fédéral : Emploi et Développement social Canada

Lien vers le répertoire des programmes du ministère : Stratégie emploi et compétences jeunesse

Activité de l'initiative horizontale : Emplois d'été Canada

Total des fonds fédéraux affectés depuis le dernier renouvellement (en dollars) : 3 552,500 millions de dollars

Dépenses prévues pour l'exercice 2023 à 2024 (en dollars) : 322 801 131 $

Dépenses réelles pour l'exercice 2023 à 2024 (en dollars) : 340 785 024 $

Résultats attendus pour l'exercice 2023 à 2024 : les jeunes ont accès à des programmes qui leur permettent d'acquérir les compétences et de profiter des expériences d'apprentissage et des possibilités dont ils ont besoin pour trouver et conserver un emploi ou pour retourner aux études.

Indicateur de rendement pour l'exercice 2023 à 2024 : nombre de jeunes ayant reçu des services

• cible : 24 000
• date d'atteinte de la cible : 31 mars 2024
• résultat réel : 74 527

Indicateur de rendement pour l'exercice 2023 à 2024 : pourcentage de jeunes employés ou travailleurs autonomes

• cible : 20 %
• date d'atteinte de la cible : 31 mars 2024
• résultat réel : 69 %

Indicateur de rendement pour l'exercice 2023 à 2024 : pourcentage de jeunes retournés aux études

• cible : 80 %
• date d'atteinte de la cible : 31 mars 2024
• résultat réel : 56 %

Indicateur de rendement pour l'exercice 2023 à 2024 : pourcentage de jeunes ayant reçu des services qui sont confrontés à des obstacles à l'emploi

• cible :
  • jeunes autochtones : 7,5 %;
  • jeunes membres des minorités visibles : 17 %;
  • jeunes en situation de handicap : 3 %;
  • femmes : 60 %.
• date d'atteinte de la cible : 31 mars 2024
• résultat réel :
  • jeunes autochtones : 8 %;
  • jeunes membres des minorités visibles : 24 %;
  • jeunes en situation de handicap : 4 %;
  • femmes : 62 %.

Organisme fédéral : Agriculture et Agroalimentaire Canada

Lien vers le répertoire des programmes du ministère : mobilisation et développement du secteur

Activité de l'initiative horizontale : Programme de la Stratégie emploi et compétences jeunesse

Total des fonds fédéraux affectés depuis le dernier renouvellement (en dollars) : 60,668 millions de dollars

Dépenses prévues pour l'exercice 2023 à 2024 (en dollars) : 13 468 233 $

Dépenses réelles pour l'exercice 2023 à 2024 (en dollars) : 12 748 092 $

Résultats attendus pour l'exercice 2023 à 2024 : les jeunes ont accès à des programmes qui leur permettent d'acquérir les compétences et de profiter des expériences d'apprentissage et des possibilités dont ils ont besoin pour trouver et conserver un emploi ou pour retourner aux études.

Indicateur de rendement pour l'exercice 2023 à 2024 : nombre de jeunes ayant reçu des services

• cible : 64
• date d'atteinte de la cible : 31 mars 2024
• résultat réel : 1 140

Indicateur de rendement pour l'exercice 2023 à 2024 : pourcentage de jeunes employés ou travailleurs autonomes

• cible : 28 %
• date d'atteinte de la cible : 31 mars 2024
• résultat réel : 41,90 %

Indicateur de rendement pour l'exercice 2023 à 2024 : pourcentage de jeunes retournés aux études

• cible : 30 %
• date d'atteinte de la cible : 31 mars 2024
• résultat réel : 29,46 %

Indicateur de rendement pour l'exercice 2023 à 2024 : pourcentage de jeunes ayant reçu des services qui sont confrontés à des obstacles à l'emploi

• cible :
  • en milieu rural : 60 %
  • jeunes autochtones : 12 %;
  • jeunes membres des minorités visibles : environ 8 %;
  • jeunes en situation de handicap : 3 %.
• date d'atteinte de la cible : 31 mars 2024
• résultat réel :
  • en milieu rural : 59,21 %
  • jeunes autochtones : 9,91 %;
  • jeunes membres des minorités visibles : 5,44 %;
  • jeunes en situation de handicap : 12,54 %.

Organisme fédéral : Patrimoine canadien

Lien vers le répertoire des programmes du ministère : Initiative Jeunesse Canada au travail

Activité de l'initiative horizontale : Programme de la Stratégie emploi et compétences jeunesse

Total des fonds fédéraux affectés depuis le dernier renouvellement (en dollars) : 175,030 millions de dollars

Dépenses prévues pour l'exercice 2023 à 2024 (en dollars) : 16 612 249 $

Dépenses réelles pour l'exercice 2023 à 2024 (en dollars) : 16 334 671 $

Résultats attendus pour l'exercice 2023 à 2024 : les jeunes ont accès à des programmes qui leur permettent d'acquérir les compétences et de profiter des expériences d'apprentissage et des possibilités dont ils ont besoin pour trouver et conserver un emploi ou pour retourner aux études.

Indicateur de rendement pour l'exercice 2023 à 2024 : nombre de jeunes ayant reçu des services

• cible : 930
• date d'atteinte de la cible : 31 mars 2024
• résultat réel : 1 939

Indicateur de rendement pour l'exercice 2023 à 2024 : pourcentage de jeunes employés ou travailleurs autonomes

• cible : sans objet^{Note de bas de page 4}
• date d'atteinte de la cible : 31 mars 2024
• résultat réel : sans objet^{Note de bas de page 4}

Indicateur de rendement pour l'exercice 2023 à 2024 : pourcentage de jeunes retournés aux études

• cible : sans objet^{Note de bas de page 4}
• date d'atteinte de la cible : 31 mars 2024
• résultat réel : sans objet^{Note de bas de page 4}

Indicateur de rendement pour l'exercice 2023 à 2024 : pourcentage de jeunes ayant reçu des services qui sont confrontés à des obstacles à l'emploi

• cible :
  • Jeunesse Canada au travail - Langues officielles :
    • jeunes autochtones : 5 %;
    • jeunes membres des minorités visibles : 35 %;
    • jeunes en situation de handicap : 5 %;
    • jeunes vivant dans les communautés de langue officielle en situation minoritaire : 50 %
  • Jeunesse Canada au travail - Préservation et accès au patrimoine :
    • jeunes autochtones : 7 %;
    • jeunes membres des minorités visibles : 15 %;
    • jeunes en situation de handicap : 8 %;
    • jeunes vivant dans les communautés de langue officielle en situation minoritaire : 10 %;
    • femmes : 65 %.
• date d'atteinte de la cible : 31 mars 2024
• résultat réel :
  • Jeunesse Canada au travail - Langues officielles :
    • jeunes autochtones : 3,86 %;
    • jeunes membres des minorités visibles : 21,64 %;
    • jeunes en situation de handicap : 8,19 %;
    • jeunes vivant dans les communautés de langue officielle en situation minoritaire : 51,47 %.
  • Jeunesse Canada au travail - Préservation et accès au patrimoine :
    • jeunes autochtones : 5,18 %;
    • jeunes membres des minorités visibles : 16,31 %;
    • jeunes en situation de handicap : 13,61 %;
    • jeunes vivant dans les communautés de langue officielle en situation minoritaire : 6,26 %;
    • femmes : 69,87 %.

Organisme fédéral : Société canadienne d'hypothèques et de logement

Lien vers le répertoire des programmes du ministère : stages en habitation pour les jeunes autochtones

Activité de l'initiative horizontale : Programme de la Stratégie emploi et compétences jeunesse

Total des fonds fédéraux affectés depuis le dernier renouvellement (en dollars) : 40,095 millions de dollars

Dépenses prévues pour l'exercice 2023 à 2024 (en dollars) : 4 700 000 $

Dépenses réelles pour l'exercice 2023 à 2024 (en dollars) : 5 070 852 $

Résultats attendus pour l'exercice 2023 à 2024 : les jeunes ont accès à des programmes qui leur permettent d'acquérir les compétences et de profiter des expériences d'apprentissage et des possibilités dont ils ont besoin pour trouver et conserver un emploi ou pour retourner aux études.

Indicateur de rendement pour l'exercice 2023 à 2024 : nombre de jeunes ayant reçu des services

• cible : 58
• date d'atteinte de la cible : 31 mars 2024
• résultat réel : 355

Indicateur de rendement pour l'exercice 2023 à 2024 : pourcentage de jeunes employés ou travailleurs autonomes

• cible : 20 %
• date d'atteinte de la cible : 31 mars 2024
• résultat réel : 31 %

Indicateur de rendement pour l'exercice 2023 à 2024 : pourcentage de jeunes retournés aux études

• cible : 10 %
• date d'atteinte de la cible : 31 mars 2024
• résultat réel : 20 %

Indicateur de rendement pour l'exercice 2023 à 2024 : pourcentage de jeunes ayant reçu des services qui sont confrontés à des obstacles à l'emploi

• cible : jeunes autochtones - 100 %
• date d'atteinte de la cible : 31 mars 2024
• résultat réel : jeunes autochtones - 100 %

Organisme fédéral : Environnement et Changement climatique Canada

Lien vers le répertoire des programmes du ministère : Programme de stages Horizons Sciences

Activité de l'initiative horizontale : Programme de la Stratégie emploi et compétences jeunesse

Total des fonds fédéraux affectés depuis le dernier renouvellement (en dollars) : 112,601 millions de dollars

Dépenses prévues pour l'exercice 2023 à 2024 (en dollars) : 18 612 249 $

Dépenses réelles pour l'exercice 2023 à 2024 (en dollars) : 18 490 180 $

Résultats attendus pour l'exercice 2023 à 2024 : les jeunes ont accès à des programmes qui leur permettent d'acquérir les compétences et de profiter des expériences d'apprentissage et des possibilités dont ils ont besoin pour trouver et conserver un emploi ou pour retourner aux études.

Indicateur de rendement pour l'exercice 2023 à 2024 : nombre de jeunes ayant reçu des services

• cible : 97
• date d'atteinte de la cible : 31 mars 2024
• résultat réel : 650

Indicateur de rendement pour l'exercice 2023 à 2024 : pourcentage de jeunes employés ou travailleurs autonomes

• cible : 80 %
• date d'atteinte de la cible : 31 mars 2024
• résultat réel : non disponible^{Note de bas de page 5}

Indicateur de rendement pour l'exercice 2023 à 2024 : pourcentage de jeunes retournés aux études

• cible : 6 %
• date d'atteinte de la cible : 31 mars 2024
• résultat réel : non disponible^{Note de bas de page 5}

Indicateur de rendement pour l'exercice 2023 à 2024 : pourcentage de jeunes ayant reçu des services qui sont confrontés à des obstacles à l'emploi

• cible :
  • jeunes autochtones : 2,1 %;
  • jeunes membres des minorités visibles : 20 %;
  • jeunes en situation de handicap : 2,1 %.
• date d'atteinte de la cible : 31 mars 2024
• résultat réel :
  • jeunes autochtones : 4 %;
  • jeunes membres des minorités visibles : 25,50 %;
  • jeunes en situation de handicap : 7,2 %.

Organisme fédéral : Affaires mondiales Canada

Lien vers le répertoire des programmes du ministère : Programme de stages internationaux pour les jeunes

Activité de l'initiative horizontale : Programme de la Stratégie emploi et compétences jeunesse

Total des fonds fédéraux affectés depuis le dernier renouvellement (en dollars) : 155,000 millions de dollars

Dépenses prévues pour l'exercice 2023 à 2024 (en dollars) : 6 400 000 $

Dépenses réelles pour l'exercice 2023 à 2024 (en dollars) : 6 308 257 $

Résultats attendus pour l'exercice 2023 à 2024 : les jeunes ont accès à des programmes qui leur permettent d'acquérir les compétences et de profiter des expériences d'apprentissage et des possibilités dont ils ont besoin pour trouver et conserver un emploi ou pour retourner aux études.

Indicateur de rendement pour l'exercice 2023 à 2024 : nombre de jeunes ayant reçu des services

• cible : non disponible^{Note de bas de page 6}
• date d'atteinte de la cible : 31 mars 2024
• résultat réel : non disponible^{Note de bas de page 6}

Indicateur de rendement pour l'exercice 2023 à 2024 : pourcentage de jeunes employés ou travailleurs autonomes

• cible : non disponible^{Note de bas de page 6}
• date d'atteinte de la cible : 31 mars 2024
• résultat réel : non disponible^{Note de bas de page 6}

Indicateur de rendement pour l'exercice 2023 à 2024 : pourcentage de jeunes retournés aux études

• cible : non disponible^{Note de bas de page 6}
• date d'atteinte de la cible : 31 mars 2024
• résultat réel : non disponible^{Note de bas de page 6}

Indicateur de rendement pour l'exercice 2023 à 2024 : pourcentage de jeunes ayant reçu des services qui sont confrontés à des obstacles à l'emploi

• cible :
  • jeunes autochtones : non disponible^{Note de bas de page 6};
  • jeunes membres des minorités visibles : non disponible^{Note de bas de page 6};
  • jeunes en situation de handicap : non disponible^{Note de bas de page 6}.
• date d'atteinte de la cible : 31 mars 2024
• résultat réel :
  • jeunes autochtones : non disponible^{Note de bas de page 6};
  • jeunes membres des minorités visibles : non disponible^{Note de bas de page 6};
  • jeunes en situation de handicap : non disponible^{Note de bas de page 6}.

Organisme fédéral : Immigration, Réfugiés et Citoyenneté Canada^{Note de bas de page 7}

Lien vers le répertoire des programmes du ministère : Programme d'établissement

Activité de l'initiative horizontale : Programme de la Stratégie emploi et compétences jeunesse

Total des fonds fédéraux affectés depuis le dernier renouvellement (en dollars) : 16,8 millions de dollars

Dépenses prévues pour l'exercice 2023 à 2024 (en dollars) : sans objet^{Note de bas de page 8}

Dépenses réelles pour l'exercice 2023 à 2024 (en dollars) : 0 $^{Note de bas de page 8}

Résultats attendus pour l'exercice 2023 à 2024 : les jeunes ont accès à des programmes qui leur permettent d'acquérir les compétences et de profiter des expériences d'apprentissage et des possibilités dont ils ont besoin pour trouver et conserver un emploi ou pour retourner aux études.

Indicateur de rendement pour l'exercice 2023 à 2024 : nombre de jeunes ayant reçu des services

• cible : 4 000
• date d'atteinte de la cible : 31 mars 2024
• résultat réel : 4 651

Indicateur de rendement pour l'exercice 2023 à 2024 : pourcentage de jeunes employés ou travailleurs autonomes

• cible : 75 %
• date d'atteinte de la cible : 31 mars 2024
• résultat réel : 78 %

Indicateur de rendement pour l'exercice 2023 à 2024 : pourcentage de jeunes retournés aux études

• cible : sans objet^{Note de bas de page 9}
• date d'atteinte de la cible : 31 mars 2024
• résultat réel : sans objet^{Note de bas de page 9}

Indicateur de rendement pour l'exercice 2023 à 2024 : pourcentage de jeunes ayant reçu des services qui sont confrontés à des obstacles à l'emploi

• cible : 100 %
• date d'atteinte de la cible : 31 mars 2024
• résultat réel : 100 %

Organisme fédéral : Services aux Autochtones Canada

Lien vers le répertoire des programmes du ministère : Stratégie d'emploi pour les jeunes inuits et des Premières Nations

Activité de l'initiative horizontale : Programme de la Stratégie emploi et compétences jeunesse

Total des fonds fédéraux affectés depuis le dernier renouvellement (en dollars) : 709,758 millions de dollars

Dépenses prévues pour l'exercice 2023 à 2024 (en dollars) : 87 558 762 $

Dépenses réelles pour l'exercice 2023 à 2024 (en dollars) : 86 658 026 $

Résultats attendus pour l'exercice 2023 à 2024 : les jeunes ont accès à des programmes qui leur permettent d'acquérir les compétences et de profiter des expériences d'apprentissage et des possibilités dont ils ont besoin pour trouver et conserver un emploi ou pour retourner aux études.

Indicateur de rendement pour l'exercice 2023 à 2024 : nombre de jeunes ayant reçu des services

• cible : 3 931
• date d'atteinte de la cible : 31 mars 2024
• résultat réel : 3 747^{Note de bas de page 10}

Indicateur de rendement pour l'exercice 2023 à 2024 : pourcentage de jeunes employés ou travailleurs autonomes

• cible : 29 %
• date d'atteinte de la cible : 31 mars 2024
• résultat réel : 22,7 %^{Note de bas de page 10}

Indicateur de rendement pour l'exercice 2023 à 2024 : pourcentage de jeunes retournés aux études

• cible : 31 %
• date d'atteinte de la cible : 31 mars 2024
• résultat réel : 4,1 %^{Note de bas de page 10}

Indicateur de rendement pour l'exercice 2023 à 2024 : pourcentage de jeunes ayant reçu des services qui sont confrontés à des obstacles à l'emploi

• cible : jeunes autochtones - 100 %
• date d'atteinte de la cible : 31 mars 2024
• résultat réel : jeunes autochtones - 100 %^{Note de bas de page 10}

Organisme fédéral : Innovation, Sciences et Développement économique Canada

Lien vers le répertoire des programmes du ministère : Compétences numériques pour les jeunes

Activité de l'initiative horizontale : Programme de la Stratégie emploi et compétences jeunesse

Total des fonds fédéraux affectés depuis le dernier renouvellement (en dollars) : 97,336 millions de dollars

Dépenses prévues pour l'exercice 2023 à 2024 (en dollars) : 0 $

Dépenses réelles pour l'exercice 2023 à 2024 (en dollars) : 5 762 657 $

Résultats attendus pour l'exercice 2023 à 2024 : les jeunes ont accès à des programmes qui leur permettent d'acquérir les compétences et de profiter des expériences d'apprentissage et des possibilités dont ils ont besoin pour trouver et conserver un emploi ou pour retourner aux études.

Indicateur de rendement pour l'exercice 2023 à 2024 : nombre de jeunes ayant reçu des services

• cible : non disponible^{Note de bas de page 11}
• date d'atteinte de la cible : 31 mars 2024
• résultat réel : 318

Indicateur de rendement pour l'exercice 2023 à 2024 : pourcentage de jeunes employés ou travailleurs autonomes

• cible : non disponible^{Note de bas de page 11}
• date d'atteinte de la cible : 31 mars 2024
• résultat réel : 65,1 %

Indicateur de rendement pour l'exercice 2023 à 2024 : pourcentage de jeunes retournés aux études

• cible : 0 %^{Note de bas de page 12}
• date d'atteinte de la cible : 31 mars 2024
• résultat réel : sans objet^{Note de bas de page 12}

Indicateur de rendement pour l'exercice 2023 à 2024 : pourcentage de jeunes ayant reçu des services qui sont confrontés à des obstacles à l'emploi

• cible :
  • jeunes autochtones : non disponible^{Note de bas de page 11};
  • jeunes membres des minorités visibles : non disponible^{Note de bas de page 11};
  • jeunes en situation de handicap : non disponible^{Note de bas de page 11}.
• date d'atteinte de la cible : 31 mars 2024
• résultat réel :
  • jeunes autochtones : 3,8 %;
  • jeunes membres des minorités visibles : 32,1 %;
  • jeunes en situation de handicap : 11,9 %.

Organisme fédéral : Innovation, Sciences et Développement économique Canada

Lien vers le répertoire des programmes du ministère : Programme de stages Ordinateurs pour les écoles

Activité de l'initiative horizontale : Programme de la Stratégie emploi et compétences jeunesse

Total des fonds fédéraux affectés depuis le dernier renouvellement (en dollars) : 230,2 millions de dollars

Dépenses prévues pour l'exercice 2023 à 2024 (en dollars) : 10 740 616 $

Dépenses réelles pour l'exercice 2023 à 2024 (en dollars) : 4 562 905 $

Résultats attendus pour l'exercice 2023 à 2024 : les jeunes ont accès à des programmes qui leur permettent d'acquérir les compétences et de profiter des expériences d'apprentissage et des possibilités dont ils ont besoin pour trouver et conserver un emploi ou pour retourner aux études.

Indicateur de rendement pour l'exercice 2023 à 2024 : nombre de jeunes ayant reçu des services

• cible : 118
• date d'atteinte de la cible : 31 mars 2024
• résultat réel : 208

Indicateur de rendement pour l'exercice 2023 à 2024 : pourcentage de jeunes employés ou travailleurs autonomes

• cible : 15 %
• date d'atteinte de la cible : 31 mars 2024
• résultat réel : 26,7 %

Indicateur de rendement pour l'exercice 2023 à 2024 : pourcentage de jeunes retournés aux études

• cible : 10 %
• date d'atteinte de la cible : 31 mars 2024
• résultat réel : 22,8 %

Indicateur de rendement pour l'exercice 2023 à 2024 : pourcentage de jeunes ayant reçu des services qui sont confrontés à des obstacles à l'emploi

• cible :
  • jeunes autochtones : 5 %;
  • jeunes membres des minorités visibles : 25 %;
  • jeunes en situation de handicap : 3,5 %.
• date d'atteinte de la cible : 31 mars 2024
• résultat réel :
  • jeunes autochtones : 2,9 %;
  • jeunes membres des minorités visibles : 43,3 %;
  • jeunes en situation de handicap : 10,1 %.

Organisme fédéral : Conseil national de recherches Canada

Lien vers le répertoire des programmes du ministère : Programme emploi jeunesse

Activité de l'initiative horizontale : Programme de la Stratégie emploi et compétences jeunesse

Total des fonds fédéraux affectés depuis le dernier renouvellement (en dollars) : 194,673 millions de dollars

Dépenses prévues pour l'exercice 2023 à 2024 (en dollars) : 22 673 000 $

Dépenses réelles pour l'exercice 2023 à 2024 (en dollars) : 22 669 651 $

Résultats attendus pour l'exercice 2023 à 2024 : les jeunes ont accès à des programmes qui leur permettent d'acquérir les compétences et de profiter des expériences d'apprentissage et des possibilités dont ils ont besoin pour trouver et conserver un emploi ou pour retourner aux études.

Indicateur de rendement pour l'exercice 2023 à 2024 : nombre de jeunes ayant reçu des services

• cible : 166
• date d'atteinte de la cible : 31 mars 2024
• résultat réel : 649

Indicateur de rendement pour l'exercice 2023 à 2024 : pourcentage de jeunes employés ou travailleurs autonomes

• cible : 75 %
• date d'atteinte de la cible : 31 mars 2024
• résultat réel : 87 %

Indicateur de rendement pour l'exercice 2023 à 2024 : pourcentage de jeunes retournés aux études

• cible : 0 %^{Note de bas de page 13}
• date d'atteinte de la cible : 31 mars 2024
• résultat réel : sans objet^{Note de bas de page 13}

Indicateur de rendement pour l'exercice 2023 à 2024 : pourcentage de jeunes ayant reçu des services qui sont confrontés à des obstacles à l'emploi

• cible : 60 % des stagiaires appartiennent à au moins l'une des catégories d'équité en matière d'emploi suivantes :
  • jeunes autochtones : 1 %;
  • jeunes membres des minorités visibles : 15 %;
  • jeunes en situation de handicap : 1 %;
  • jeunes vivant dans des régions rurales et éloignées : 2 %;
  • jeunes vivant dans les communautés de langue officielle en situation minoritaire: 2 %;
  • femmes : 50 %.
• date d'atteinte de la cible : 31 mars 2024
• résultat réel :
  • jeunes autochtones : 2 %;
  • jeunes membres des minorités visibles : 25 %;
  • jeunes en situation de handicap : 6 %;
  • jeunes vivant dans des régions rurales et éloignées : 5 %;
  • jeunes vivant dans les communautés de langue officielle en situation minoritaire : 7 %;
  • femmes : 47 %.

Organisme fédéral : Ressources naturelles Canada

Lien vers le répertoire des programmes du ministère : Stratégie emploi et compétences jeunesse

Activité de l'initiative horizontale : Programme de la Stratégie emploi et compétences jeunesse

Total des fonds fédéraux affectés depuis le dernier renouvellement (en dollars) : 76,100 millions de dollars

Dépenses prévues pour l'exercice 2023 à 2024 (en dollars) : 15 600 000 $

Dépenses réelles pour l'exercice 2023 à 2024 (en dollars) : 15 497 659 $

Résultats attendus pour l'exercice 2023 à 2024 : les jeunes ont accès à des programmes qui leur permettent d'acquérir les compétences et de profiter des expériences d'apprentissage et des possibilités dont ils ont besoin pour trouver et conserver un emploi ou pour retourner aux études.

Indicateur de rendement pour l'exercice 2023 à 2024 : nombre de jeunes ayant reçu des services

• cible : 25
• date d'atteinte de la cible : 31 mars 2024
• résultat réel : 653

Indicateur de rendement pour l'exercice 2023 à 2024 : pourcentage de jeunes employés ou travailleurs autonomes

• cible : 70 %
• date d'atteinte de la cible : 31 mars 2024
• résultat réel : 86 %

Indicateur de rendement pour l'exercice 2023 à 2024 : pourcentage de jeunes retournés aux études

• cible : 5 %
• date d'atteinte de la cible : 31 mars 2024
• résultat réel : 5 %

Indicateur de rendement pour l'exercice 2023 à 2024 : pourcentage de jeunes ayant reçu des services qui sont confrontés à des obstacles à l'emploi

• cible : 60 % des stagiaires appartiennent à au moins l'une des catégories d'équité en matière d'emploi suivantes :
  • femmes;
  • jeunes autochtones;
  • jeunes en situation de handicap;
  • jeunes membres des minorités visibles.
• date d'atteinte de la cible : 31 mars 2024
• résultat réel :
  • femmes : 52 %;
  • jeunes autochtones : 34 %;
  • jeunes en situation de handicap : 10 %;
  • jeunes membres des minorités visibles : 31 %.

Organisme fédéral : Parcs Canada

Lien vers le répertoire des programmes du ministère : Jeunesse Canada au travail

Activité de l'initiative horizontale : Programme de la Stratégie emploi et compétences jeunesse

Total des fonds fédéraux affectés depuis le dernier renouvellement (en dollars) : 81,740 millions de dollars

Dépenses prévues pour l'exercice 2023 à 2024 (en dollars) : 14 941 773 $

Dépenses réelles pour l'exercice 2023 à 2024 (en dollars) : 16 500 052 $

Résultats attendus pour l'exercice 2023 à 2024 : les jeunes ont accès à des programmes qui leur permettent d'acquérir les compétences et de profiter des expériences d'apprentissage et des possibilités dont ils ont besoin pour trouver et conserver un emploi ou pour retourner aux études.

Indicateur de rendement pour l'exercice 2023 à 2024 : nombre de jeunes ayant reçu des services

• cible : 118
• date d'atteinte de la cible : 31 mars 2024
• résultat réel : 1 461

Indicateur de rendement pour l'exercice 2023 à 2024 : pourcentage de jeunes employés ou travailleurs autonomes

• cible : 100 %
• date d'atteinte de la cible : 31 mars 2024
• résultat réel : 27,3 %

Indicateur de rendement pour l'exercice 2023 à 2024 : pourcentage de jeunes retournés aux études

• cible : 0 %^{Note de bas de page 14}
• date d'atteinte de la cible : 31 mars 2024
• résultat réel : sans objet^{Note de bas de page 14}

Indicateur de rendement pour l'exercice 2023 à 2024 : pourcentage de jeunes ayant reçu des services qui sont confrontés à des obstacles à l'emploi

• cible : 45 % déclarent leur appartenance à l'une des catégories d'équité en matière d'emploi suivantes :
  • jeunes autochtones;
  • jeunes membres des minorités visibles;
  • jeunes en situation de handicap.
• date d'atteinte de la cible : 31 mars 2024
• résultat réel :
  • jeunes autochtones : 25,2 %;
  • jeunes membres des minorités visibles : 14,6 %;
  • jeunes en situation de handicap : 11,8 %.

Initiative de transformation de l'apprentissage et de la garde des jeunes enfants autochtones

Renseignements généraux

Nom de l'initiative horizontale : Initiative de transformation de l'apprentissage et de la garde des jeunes enfants autochtones

Ministère responsable : Emploi et Développement social Canada

Organisations fédérales partenaires : Services aux Autochtones Canada, Agence de la santé publique du Canada et Relations Couronne-Autochtones et Affaires du Nord Canada

Date de début de l'initiative horizontale : septembre 2018

Date de fin de l'initiative horizontale : programme permanent

Description de l'initiative horizontale :

• l'Initiative de transformation de l'apprentissage et de la garde des jeunes enfants autochtones (AGJEA) appuie la mise en œuvre du Cadre d'apprentissage et de garde des jeunes enfants autochtones élaboré conjointement. Ce cadre reflète les cultures et les priorités uniques des enfants inuits, métis et des Premières Nations partout au Canada. L'initiative permet un plus grand contrôle de l'AGJEA grâce à un nouveau modèle de partenariat visant à faciliter la prise de décisions par les Autochtones et à faire avancer les priorités nationales et régionales;
• l'Initiative de transformation de l'AGJEA prévoit des investissements dans un large éventail de programmes et de services, notamment le Programme d'aide préscolaire aux Autochtones et les programmes de services de garde. Elle améliore le développement de la petite enfance et la préparation à l'école des enfants autochtones, quel que soit le lieu où ils vivent;
• Emploi et Développement social Canada est le ministère fédéral responsable de cette initiative horizontale, et les partenaires fédéraux clés sont Services aux Autochtones Canada (SAC), l'Agence de la santé publique du Canada (ASPC) et Relations Couronne-Autochtones et Affaires du Nord Canada (RCAANC).

Structures de gouvernance :

• la surveillance de cette initiative horizontale est assurée par une structure de collaboration qui comprend :
  • le Comité directeur interministériel des sous-ministres adjoints (CDSMA). Le CDSMA est présidé par le sous-ministre adjoint principal de la Direction générale de la sécurité du revenu et du développement social d'Emploi et Développement social Canada. Il est composé de sous-ministres adjoints d'Emploi et Développement social Canada (EDSC), de Services aux Autochtones Canada, de l'Agence de la santé publique du Canada, du Secrétariat du Conseil du Trésor du Canada et de Relations Couronne‑Autochtones et Affaires du Nord Canada. Le Comité directeur interministériel des sous-ministres adjoints est responsable de la démarche globale en matière de gestion de l'initiative;
  • le Comité interministériel des directeurs généraux (CIDG) est composé de directeurs généraux et de représentants au niveau opérationnel des organisations fédérales partenaires. Il supervise la mise en œuvre de l'Initiative de transformation de l'AGJEA, appuyé par le Secrétariat de la transformation de l'AGJEA, à EDSC. Le CIDG fait rapport directement au CDSMA pour assurer une orientation stratégique;
  • le Groupe de travail fédéral sur les rapports coordonne le travail de conception conjointe avec des partenaires autochtones de cadres de résultats pour l'initiative et fait partie de la structure de gouvernance établie pour l'initiative horizontale.
• des groupes de travail spéciaux sont créés pour réaliser les priorités communes ou des activités de développement conjoint avec les tables de partenariat de l'AGJEA et d'autres ministères fédéraux partenaires sur des thèmes d'actualité;
• la mise en œuvre de l'Initiative de transformation de l'AGJEA est également soutenue par des tables de partenariat nationales et régionales avec les gouvernements inuits, métis et des Premières Nations, et leurs représentants, afin de faciliter la planification, l'établissement des priorités et la prise de décision par les Autochtones. Les intérêts des communautés autochtones urbaines et du Nord continueront d'être représentés en collaboration avec le Comité national du Programme d'aide préscolaire aux Autochtones (CNPAPA).

Montant total des fonds fédéraux alloués (de la date de début à la date de fin) (en dollars) : 5 653 028 211 $ sur dix ans, puis 767 millions de dollars par la suite^{Note de bas de page 15}

Dépenses fédérales totales prévues à ce jour (en dollars) : 2 957 141 751 $^{Note de bas de page 16}

Dépenses fédérales totales réelles à ce jour (en dollars) : 2 467 466 517 $

Date du dernier renouvellement de l'initiative horizontale : sans objet

Total du financement fédéral affecté lors du dernier renouvellement, et source du financement (en dollars) : sans objet

Financement fédéral supplémentaire reçu après le dernier renouvellement (en dollars) : sans objet

Dépenses totales prévues depuis le dernier renouvellement (en dollars) : sans objet

Dépenses totales réelles depuis le dernier renouvellement (en dollars) : sans objet

Exercice de l'achèvement prévu de la prochaine évaluation : au cours de l'exercice 2023 à 2024, des activités ont été menées en vue de la mise au point de la première évaluation formative de l'Initiative de transformation de l'AGJEA, qui comprenait des activités de mobilisation avec des partenaires autochtones. L'évaluation a été achevée en juillet 2024 et sera publiée à l'automne 2024. Une deuxième évaluation sommative, élaborée en collaboration avec les partenaires autochtones, devrait être achevée en 2027 ou 2028.

Résultat commun des ministères fédéraux partenaires :

• accroître l'influence et le contrôle des Autochtones sur les programmes et services d'AGJEA;
• soutenir les priorités en matière d'AGJEA, y compris celles dans les collectivités urbaines et nordiques;
• renforcer les soutiens de base pour l'AGJEA;
• améliorer la coordination horizontale des programmes et des investissements fédéraux.

Faits saillants du rendement :

• en collaboration avec nos partenaires fédéraux, soit Services aux Autochtones Canada, l'Agence de la santé publique du Canada et Relations Couronne‑Autochtones et Affaires du Nord Canada, nous avons continué à répondre aux directives des dirigeants autochtones pour concrétiser leurs priorités en matière d'apprentissage et de garde des jeunes enfants. Une part importante du financement de l'apprentissage et de la garde des jeunes enfants autochtones a été fournie pour soutenir plus de 900 sites actuels qui offrent des programmes d'aide préscolaire aux Autochtones et des programmes de garde d'enfants, en plus des nouveaux centres établis dans les communautés métisses;
• les partenaires fédéraux ont continué à verser le financement pour soutenir plus de 950 projets de réparation et de rénovation, afin de répondre aux besoins immédiats des sites actuels en matière de santé et de sécurité. Par exemple, la garderie de la Première Nation Bloodvein au Manitoba a reçu environ 800 000 dollars pour rénover sa salle préscolaire afin de satisfaire aux conditions requises pour la délivrance d'un permis et pour acheter un véhicule accessible pour les enfants autochtones en situation de handicap. Cette période a également marqué la première année de financement des investissements importants dans les infrastructures qui ont été annoncés dans le budget de 2021. À cet effet, 441 millions de dollars seront affectés, sur quatre ans, à la construction de nouveaux centres d'AGJEA ou au remplacement des sites qui ont dépassé leur durée de vie utile. Cette année, des fonds de planification ont été alloués pour aider les gouvernements autochtones à élaborer des politiques sur les immobilisations de l'AGJE, des cadres d'établissement des priorités et des propositions de projets. De plus, l'ASPC a réalisé des progrès importants avec l'Association nationale des programmes d'aide préscolaire aux Autochtones du Canada dans l'élaboration conjointe d'un plan d'immobilisations à long terme qui guidera les investissements dans les infrastructures du Programme d'aide préscolaire aux Autochtones dans les collectivités urbaines et nordiques. Au cours de l'exercice 2023 à 2024, les partenaires autochtones ont réalisé des progrès considérables dans l'établissement de décisions de financement à long terme pour les investissements dans l'apprentissage et la garde des jeunes enfants autochtones. Les partenaires métis ont convenu d'une nouvelle approche de financement sur cinq ans, tandis que les partenaires inuits ont établi une formule d'affectation sur dix ans. Les partenaires des Premières Nations élaborent un modèle de financement et envisagent des options qui correspondent à leurs besoins et à leurs priorités en matière d'apprentissage et de garde des jeunes enfants. Ces décisions tiennent compte des nouvelles capacités techniques et de gouvernance dans ce secteur et permettront d'élaborer des stratégies et des plans de travail pluriannuels, de simplifier l'administration et d'acheminer les fonds en temps opportun dans les années à venir;
• le ministère a continué de collaborer avec des partenaires autochtones en vue de l'achèvement de l'évaluation formative de la conception, de l'exécution et de la mise en œuvre par le gouvernement fédéral de l'Initiative de transformation de l'AGJEA. L'évaluation sera publiée au cours de l'exercice 2024 à 2025;
• le ministère a également lancé un troisième appel de propositions pour des projets d'amélioration de la qualité visant à promouvoir des pratiques exemplaires ou des modèles novateurs dans les programmes et les services d'AGJEA. Le ministère a reçu plusieurs demandes de partout au pays, avec 101 demandeurs cherchant à obtenir environ 119 millions de dollars en financement. Finalement, 38 projets totalisant 48,3 millions de dollars ont été approuvés.

Coordonnées :

Cheri Reddin, directrice générale
Secrétariat de l'apprentissage et de la garde des jeunes enfants autochtones
Direction générale de la sécurité du revenu et du développement social
Emploi et Développement social Canada

Cellulaire : 613-617-1852

Adresse de courriel : Cheri.reddin@hrsdc-rhdcc.gc.ca

Renseignements sur le rendement

Aperçu de l'initiative horizontale

Nom de l'initiative horizontale : Initiative de transformation de l'apprentissage et de la garde des jeunes enfants autochtones

Lien vers le répertoire des programmes :

• responsabilité essentielle : développement social
• programme : Initiative de transformation de l'apprentissage et de la garde des jeunes enfants autochtones

Total des nouveaux fonds alloués (en dollars) : 5 653 028 211 sur dix ans et 767 millions de dollars par la suite^{Note de bas de page 17}

Dépenses prévues en 2023 à 2024 (en dollars)

• 737 102 301 $^{Note de bas de page 18} (nouveau financement)
• 136 140 805 $^{Note de bas de page 19} (ancien financement)

Dépenses réelles en 2023 à 2024 (en dollars)

• 715 917 357 $ (nouveau financement)
• 112 557 928 $ (ancien financement)

Indicateurs de rendement pour l'exercice 2023 à 2024 :

• nombre de tables de partenariat nationales établies
• d'autres indicateurs à élaborer conjointement avec les partenaires autochtones

Cibles pour l'exercice 2023 à 2024 :

• trois tables de partenariat
• autres cibles à élaborer conjointement avec les partenaires autochtones

Date d'atteinte des cibles : trois tables de partenariat nationales, en plus d'un certain nombre de relations régionales et bilatérales, ont été établies en mars 2024.

Résultats réels pour l'exercice 2023 à 2024 : trois tables de partenariat nationales ont été créées et sont actives, représentant les Premières Nations, les Inuits et les Métis.

Dépenses totales de l'initiative horizontale par affectation

Affectation : enveloppe budgétaire des Premières Nations

• Total des nouveaux fonds sur dix ans (en dollars)^{Note de bas de page 20} : 3 428 769 972 $
• Total des dépenses prévues associées à toutes les sources de financement pour l'exercice 2023 à 2024 (en dollars)^{Note de bas de page 21} : 522 709 446 $
• Total des dépenses réelles associées à toutes les sources de financement pour l'exercice 2023 à 2024 (en dollars) : 496 921 435 $
• Résultats attendus pour l'exercice 2023 à 2024 : les partenaires autochtones ont une plus grande influence sur les programmes d'AGJEA.
• Indicateurs de rendement pour l'exercice 2023 à 2024:
  • nombre de tables de partenariat nationales établies
  • autres cibles à élaborer conjointement avec les partenaires autochtones
• Cibles pour l'exercice 2023 à 2024 :
  • trois tables de partenariat
  • des cadres de résultats fondés sur des distinctions et comprenant des indicateurs de rendement doivent être conçus conjointement avec les partenaires inuits, métis et des Premières Nations d'ici mars 2025.
• Résultats réels de 2023 à 2024 :
  • trois tables de partenariat nationales ont été créées et sont actives, représentant les Premières Nations, les Inuits et les Métis.

Affectation : enveloppe budgétaire des Inuits

• Total des nouveaux fonds sur dix ans (en dollars)^{Note de bas de page 20} : 326 180 727 $
• Total des dépenses prévues associées à toutes les sources de financement pour l'exercice 2023 à 2024 (en dollars)^{Note de bas de page 21} : 47 097 662 $
• Total des dépenses réelles associées à toutes les sources de financement pour l'exercice 2023 à 2024 (en dollars): 48 574 946 $
• Résultats attendus pour l'exercice 2023 à 2024 : les partenaires autochtones ont une plus grande influence sur les programmes d'AGJEA.
• Indicateurs de rendement pour l'exercice 2023 à 2024 :
  • nombre de tables de partenariat nationales établies
  • autres cibles à élaborer conjointement avec les partenaires autochtones
• Cibles pour l'exercice 2023 à 2024 :
  • trois tables de partenariat
  • des cadres de résultats fondés sur des distinctions et comprenant des indicateurs de rendement doivent être conçus conjointement avec les partenaires inuits, métis et des Premières Nations d'ici mars 2025.
• Résultats réels de 2023 à 2024 :
  • trois tables de partenariat nationales ont été créées et sont actives, représentant les Premières Nations, les Inuits et les Métis.

Affectation : enveloppe budgétaire des Métis

• Total des nouveaux fonds sur dix ans (en dollars)^{Note de bas de page 20} : 1 175 493 316 $
• Total des dépenses prévues associées à toutes les sources de financement pour l'exercice 2023 à 2024 (en dollars)^{Note de bas de page 21} : 136 171 854 $
• Total des dépenses réelles associées à toutes les sources de financement pour l'exercice 2023 à 2024 (en dollars) : 135 970 688 $
• Résultats attendus pour l'exercice 2023 à 2024 : les partenaires autochtones ont une plus grande influence sur les programmes d'AGJEA.
• Indicateurs de rendement pour l'exercice 2023 à 2024 :
  • nombre de tables de partenariat nationales établies
  • autres cibles à élaborer conjointement avec les partenaires autochtones
• Cibles pour l'exercice 2023 à 2024 :
  • trois tables de partenariat
  • des cadres de résultats fondés sur des distinctions et comprenant des indicateurs de rendement doivent être conçus conjointement avec les partenaires inuits, métis et des Premières Nations d'ici mars 2025.
• Résultats réels de 2023 à 2024 : trois tables de partenariat nationales ont été créées et sont actives, représentant les Premières Nations, les Inuits et les Métis.

Affectation : projets d'amélioration de la qualité

• Total des nouveaux fonds sur dix ans (en dollars)^{Note de bas de page 20} : 94 480 000 $
• Total des dépenses prévues associées à toutes les sources de financement pour l'exercice 2023 à 2024 (en dollars)^{Note de bas de page 21} : 16 000 000 $
• Total des dépenses réelles associées à toutes les sources de financement pour l'exercice 2023 à 2024 (en dollars) : 10 945 615 $
• Résultats attendus pour l'exercice 2023 à 2024 : renforcer les soutiens de base pour l'AGJEA
• Indicateurs de rendement pour l'exercice 2023 à 2024 : non disponible, à élaborer conjointement avec les partenaires autochtones
• Cibles pour l'exercice 2023 à 2024 : non disponible, à élaborer conjointement avec les partenaires autochtones
• Résultats réels de 2023 à 2024 : non disponible. Les indicateurs de rendement et les cibles seront élaborés conjointement avec les partenaires autochtones d'ici mars 2025.

Affectation : programmes panautochtones

• Total des nouveaux fonds sur dix ans (en dollars)^{Note de bas de page 20} : 173 140 985 $
• Total des dépenses prévues associées à toutes les sources de financement pour l'exercice 2023 à 2024 (en dollars)^{Note de bas de page 21} : 47 635 300 $
• Total des dépenses réelles associées à toutes les sources de financement pour l'exercice 2023 à 2024 (en dollars) : 45 032 372 $
• Résultats attendus pour l'exercice 2023 à 2024 : les enfants et les familles autochtones ont un plus grand accès aux programmes et aux services d'apprentissage et de garde des jeunes enfants qui sont holistiques, accessibles, inclusifs, flexibles et culturellement adaptés.
• Indicateurs de rendement pour l'exercice 2023 à 2024 : non disponible, à élaborer conjointement avec les partenaires autochtones
• Cibles pour l'exercice 2023 à 2024 : non disponible, à élaborer conjointement avec les partenaires autochtones d'ici mars 2025
• Résultats réels de 2023 à 2024 : non disponible. Les indicateurs de rendement et les cibles seront élaborés conjointement avec les partenaires autochtones d'ici mars 2025.

Affectation : réparations et rénovations^{Note de bas de page 22}

• Total des nouveaux fonds sur dix ans (en dollars)^{Note de bas de page 20} : 240 000 000 $
• Total des dépenses prévues associées à toutes les sources de financement pour l'exercice 2023 à 2024 (en dollars)^{Note de bas de page 21} : 80 000 000 $
• Total des dépenses réelles associées à toutes les sources de financement pour l'exercice 2023 à 2024 (en dollars) : 76 072 404 $
• Résultats attendus pour l'exercice 2023 à 2024 : les enfants et les familles autochtones ont un plus grand accès aux programmes et aux services d'apprentissage et de garde des jeunes enfants qui sont holistiques, accessibles, inclusifs, flexibles et culturellement adaptés.
• Indicateurs de rendement pour l'exercice 2023 à 2024 : non disponible, à déterminer par les partenaires autochtones.
• Cibles pour l'exercice 2023 à 2024 : non disponible. Les indicateurs de rendement et les cibles seront élaborés conjointement avec les partenaires autochtones d'ici mars 2025.
• Résultats réels de 2023 à 2024 : non disponible. Les indicateurs de rendement et les cibles seront élaborés conjointement avec les partenaires autochtones d'ici mars 2025.

Total :

• Total des nouveaux fonds sur dix ans (en dollars)^{Note de bas de page 20} : 5 438 065 000 $
• Total des dépenses prévues associées à toutes les sources de financement pour l'exercice 2023 à 2024 (en dollars)^{Note de bas de page 21} : 851 614 262 $
• Total des dépenses réelles associées à toutes les sources de financement pour l'exercice 2023 à 2024 (en dollars) : 813 517 460 $

Dépenses totales de l'initiative horizontale par ministère

Ministère : Emploi et Développement social Canada

• Total du financement fédéral affecté au thème depuis le dernier renouvellement (en dollars)^{Note de bas de page 23} : 3 224 549 182 $
• Total des dépenses prévues pour l'exercice 2023 à 2024 (en dollars) :
  • nouveau financement^{Note de bas de page 24} : 353 665 712 $
  • ancien financement^{Note de bas de page 25} : 53 877 224 $
• Total des dépenses réelles pour l'exercice 2023 à 2024 (en dollars) :
  • nouveau financement : 236 038 274 $
  • ancien financement : 50 379 887 $

Ministère : Services aux Autochtones Canada

• Total du financement fédéral affecté au thème depuis le dernier renouvellement (en dollars)^{Note de bas de page 23} : 1 954 156 266 $
• Total des dépenses prévues pour l'exercice 2023 à 2024 (en dollars) :
  • nouveau financement^{Note de bas de page 24} : 336 085 658 $
  • ancien financement^{Note de bas de page 25} : 46 497 698 $
• Total des dépenses réelles pour l'exercice 2023 à 2024 (en dollars) :
  • nouveau financement : 338 465 683 $
  • ancien financement : 25 435 583 $

Ministère : Agence de la santé publique du Canada

• Total du financement fédéral affecté au thème depuis le dernier renouvellement (en dollars)^{Note de bas de page 23} : 235 322 763 $
• Total des dépenses prévues pour l'exercice 2023 à 2024 (en dollars) :
  • nouveau financement^{Note de bas de page 24} : 31 074 639 $
  • ancien financement^{Note de bas de page 25} : 32 030 568 $
• Total des dépenses réelles pour l'exercice 2023 à 2024 (en dollars) :
  • nouveau financement : 18 942 396 $
  • ancien financement : 31 389 743 $

Ministère : Relations Couronne-Autochtones et Affaires du Nord Canada

• Total du financement fédéral affecté au thème depuis le dernier renouvellement (en dollars)^{Note de bas de page 23} : 0 $
• Total des dépenses prévues pour l'exercice 2023 à 2024 (en dollars) :
  • nouveau financement^{Note de bas de page 24} : 16 276 293 $
  • ancien financement^{Note de bas de page 25} : 4 618 108 $
• Total des dépenses réelles pour l'exercice 2023 à 2024 (en dollars) :
  • nouveau financement : 122 471 004 $
  • ancien financement : 5 352 715 $

Total pour tous les ministères :

• Total du financement fédéral affecté au thème depuis le dernier renouvellement (en dollars)^{Note de bas de page 23} : 5 653 028 211 $
• Total des dépenses prévues pour l'exercice 2023 à 2024 (en dollars) :
  • nouveau financement^{Note de bas de page 24} : 737 102 301 $
  • ancien financement^{Note de bas de page 25} : 136 140 806 $
• Total des dépenses réelles pour l'exercice 2023 à 2024 (en dollars) :
  • nouveau financement : 715 917 357 $
  • ancien financement : 112 557 928 $