Guide officiel du classement des grains
Grain vendu sur échantillon : Détermination du taux d’impuretés
Les échantillons sont classés en suivant la procédure décrite pour le grain fourrager vendu sur échantillon dans les cas où la teneur en grains (BKN) cassés dépasse les tolérances s’appliquant au grain mélangé.
Important: Lorsqu’un échantillon est classé comme grain vendu sur échantillon :
- Remettez les impuretés dans l’échantillon nettoyé.
- Commencez le nettoyage et la détermination du taux d’impuretés en suivant la procédure décrite dans la présente section.
Le taux d’impuretés est déterminé et déclaré au 0,1 % près pour tous les échantillons.
Procédure normale de nettoyage
- À l’aide d’un diviseur de type Boerner, divisez l’échantillon non nettoyé pour obtenir une portion représentative.
- Les échantillons officiels devraient peser au moins 1000 g.
- Les échantillons non officiels devraient peser au moins 1000 g.
- Passez l’échantillon au tamis à trous ronds numérono 4,5 en utilisant une portion d’environ 250 g à la fois.
Composition des impuretés
Les impuretés contiennent
- les matières qui passent au tamis à trous ronds numérono 4,5;
- les matières extraites par nettoyage spécial pour améliorer le grade.
Règles d’arrondissement
Les règles d’arrondissement sont énoncées à l’annexe 3 du Règlement sur les grains du Canada. Lorsque des résultats d’inspection sont exprimés numériquement, ils devraient l’être avec la même précision décimale que la tolérance applicable figurant dans les tableaux de détermination des grades primaires et des grades d’exportation.
Nettoyage pour améliorer le grade
Si le grade d’un échantillon peut être amélioré en le nettoyant davantage, nettoyez-le et ajoutez les matières supplémentaires aux impuretés. Le nettoyage pour améliorer le grade peut être fait à n’importe quel moment après que l’évaluation de la propreté a été faite.
- Après que l’évaluation de la propreté a été faite, à l’aide d’un tamis manuel à sarrasin numérono 6 ou numérono 5, procédez à l’extraction des grosses graines. Les grosses graines sont extraites si leur poids total dépasse 3,0 % de l’échantillon nettoyé en poids.
- Inscrivez les résultats du nettoyage supplémentaire et les impuretés sur les documents d’inspection.