Terminologie
Le Bureau de la traduction offre un ensemble complet de services visant notamment à normaliser la terminologie et à la rendre accessible dans l’administration fédérale et la population générale. Ses services comprennent la normalisation terminologique dans les deux langues officielles, la création de lexiques spécialisés personnalisés et la participation à des comités de terminologie ainsi qu’à divers projets terminologiques, comme la gestion ou la révision de bases de données terminologiques.
Services et renseignements
Créer ses propres outils linguistiques
Créer un correcteur orthographique ou une banque de terminologie à partir de données fiables
Offrir vos services de terminologie
Offrir vos services de terminologie en langues officielles, en langues autochtones ou en langues étrangères au Bureau de la traduction en tant que fournisseur ou fournisseuse de services
Devenez terminologue
Renseignez-vous sur la profession de terminologue et la façon de travailler comme terminologue au Bureau de la traduction
Services de terminologie (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Découvrez les divers services de terminologie que le Bureau de la traduction offre aux ministères et organismes fédéraux, comme la création de lexiques personnalisés bilingues ou multilingues, ainsi que la formulation de recommandations terminologiques ou linguistiques gratuites