Interprétation
Renseignez-vous sur le travail des interprètes et sur les mesures prises pour assurer leur santé et leur sécurité et accroître leur nombre. Découvrez ce que vous pouvez et devez faire pour les protéger lorsque vous participez virtuellement à une rencontre avec interprétation.
Services d'interprétation
Protégez les interprètes et favorisez la qualité de l’interprétation durant les rencontres virtuelles et hybrides
Exigences et pratiques exemplaires lorsqu’on participe à une rencontre virtuelle ou hybride avec interprétation ou qu’on organise une telle rencontre
Services et outils linguistiques (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Découvrez les services et outils linguistiques du Bureau de la traduction offerts aux employés et employées de la fonction publique fédérale, du Parlement et du Sénat et les façons d’y faire appel
Rapports d’étude sur le son transmis aux interprètes et ses effets
Liste des rapports remis par les spécialistes du son au Bureau de la traduction, et marche à suivre pour y avoir accès
Devenez interprète de conférence
Apprenez comment devenir interprète de conférence et quelles sont les compétences, la formation et l’expérience nécessaires
Devenez interprète en langue des signes
Apprenez comment devenir interprète en langues des signes et quelles sont les compétences, la formation et l’expérience nécessaires
Déclaration et mises à jour
Déclaration de Services publics et Approvisionnement Canada concernant les rapports du Bureau de l'ombud de l'approvisionnement sur l'administration des contrats de services d'interprétation
Le Bureau de la traduction de Services publics et Approvisionnement Canada prend très au sérieux ses responsabilités liées à la gestion des contrats de services d'interprétation
Déclaration du Bureau de la traduction concernant l’accréditation des interprètes
Le Bureau de la traduction de Services publics et Approvisionnement Canada est soucieux de fournir des services d’interprétation de grande qualité qui soutiennent la dualité linguistique du Canada et répondent aux attentes de la population canadienne
Déclaration du Bureau de la traduction concernant le nouveau processus d’approvisionnement en services d’interprétation
Commentaires sur le nouveau processus d’approvisionnement et les mesures prises pour assurer la qualité, gérer avec rigueur les fonds publics et protéger les interprètes
Dans les coulisses du G7 : au cœur du travail des interprètes du Bureau de la traduction
Apprenez-en davantage sur le rôle qu’ont joué les interprètes lors du dernier Sommet du G7
Vidéo: Apprenez à nous connaître - Carly Johnson, interprète parlementaire
Entrevue vidéo avec Carly Johnson, une interprète travaillant au Parlement, qui explique en quoi consiste l’interprétation parlementaire